绊

读音b·an(ˋ)，为an韵目，属an—ian—uan—üan韵部。博漫切，去，换韵。
❶拘系马脚。
❷走路时因脚受阻碍而倾跌。
❸约束；牵制。

绊bān

喻阴谋，圈套。例：耍阴谋，暗中给人使～脚子，想蹘(liáo)倒人！
元李文蔚《燕青博鱼》：“听知俺哥哥燕和落在妇人彀中，连兄弟也着绊了。”《汉语大字典》：“绊，羁绊，喻阴谋。”

绊

系在牲畜腿上使其不能快跑的短绳。俗语：“说了个女人套了个罐，养了个娃娃绊了个绊。”

绊pan⁴

（动）触动：自行车没放稳，一～就要倒。
另见ban⁴。

绊

〔ban〕jid kuangt: 绳子～了脚。ghob hleat jid kuangtbid hlaob jul.
绊手绊脚 〔ban shou ban jiao〕kuangt deut kuangt doul.

绊buang²⁴²[puαŋ]

罗唆，纠缠
⊳者事计野～（这件事真罗唆）|者侬野～（这人很会纠缠）。也说[绊尾]buang⁵³mui³¹。

绊絆{}三3794①动碰；触动。⑴西南官话。四川成都〖〗。自行车没放稳，一～就要倒。贵州沿河〖〗。桌子上的东西～不得。⑵徽语。安徽绩溪〖〗。别～着但别去碰他。②动使落下而破损；掉。⑴中原官话。新疆吐鲁番〖〗。⑵兰银官话。新疆乌鲁木齐〖〗。碗～烂咧。⑶湘语。湖南双峰〖〗。③动摔。⑴东北官话。吉林长春〖〗、白城〖〗。⑵北京官话。北京〖〗。⑶冀鲁官话。河北石家庄〖〗。⑷中原官话。青海西宁〖〗。山东菏泽〖〗。新疆吐鲁番〖〗。河南原阳〖〗。⑸晋语。河北张家口〖〗。⑹兰银官话。甘肃兰州〖〗。新疆乌鲁木齐〖〗。⑺江淮官话。江苏连云港〖〗。⑻西南官话。四川成都〖〗。⑼徽语。安徽歙县。⑽吴语。浙江文成〖〗。⑾湘语。湖南衡阳〖〗、长沙〖〗、双峰〖〗。④名带子。西南官话。四川云阳。1935年《云阳县志》：「帽带曰～…今俗呼脚带亦曰～。」

绊絆bàn

走路时脚被东西挡住或缠住
　△ ～了个趔趄｜～脚石。

绊

❶缚住马脚的绳索。
❷牵制；约束：羁(ji)～。
❸行走中腿脚被缠住或挡住：～倒︱～脚石︱～手～脚︱磕(ke)磕～～。

绊bàn

缠住或挡住：绊倒｜绊脚石｜绊马索。

绊bàn

绑住，缠住，阻碍行进。
【词汇】绊脚︱绊脚石︱绊子
【组词】绊倒︱磕磕绊绊︱绊了一跤
【例句】从早到晚，把他打乏了，才用绳子把他绊倒捉了来。
　❍ 一不小心，地上一块石头绊了一下脚，他就摔倒了。
【近义】缠︱绕
【反义】解︱放

绊bàn

行走时被别的东西挡住或缠住。比喻阴谋；圈套。元·李文尉《燕青博鱼》四折：“听知的俺哥哥燕和落在那妇人彀中，连兄弟燕青也着绊了。”冯志《敌后武工队》：“别看嘴头上说话比蜜都甜，说不定哪回给你使个绊。”

绊ban

绊儿 绊草 绊倒 绊跤 绊脚 绊子 羁绊 绊脚石 绊马索 绊手绊脚 磕磕绊绊

绊bàn

❶腿脚受阻挡或被缠绕：方才大老爷出去，被石头～了一下，𨂿了腿。(七六·1867)管姻缘的有一位月下老人，预先注定，暗里只用一根红丝把这两个人的脚～住。(五七·1358)
❷比喻被人缠住：黛玉冷笑道，“我说呢，亏在那里～住，不然早就飞了来了。”(二十·449)贾瑞笑道，“别是路上有人～住了脚了，捨不得回来也未可知。”(十二·255)

古代名物 > 交通類 > 車輿部 > 鞁具 > 縶 > 絆

絆  bàn

“縶”的别稱。

绊bàn

❶ 拴系马脚的绳索。《诗经·周颂·有客》“言授之絷，以絷其马”郑玄笺：“絷，～也。”
❷ 用绳子拴住牲畜的四足。《淮南子·俶真》：“是犹两～骐骥而求其致千里也。”
❸ 牵制，约束。《晋书·文帝纪》：“今～姜维于沓中，使不得东顾。”

绊^*絆bàn

B0ED
❶挡住或缠住，使跌倒或使行走不方便：这块石头～了我一跤/也不知被什么东西～了一下，她跌倒了/～手～脚/～脚石。
❷喻指圈套、阴谋：别看他甜言蜜语，说不定什么时候给你使个～/小心他在暗里使～儿。
❸〈文〉羁绊；拴束：细推物理须行乐，何用浮荣～此身（杜甫诗）。

栓束用的绳

缚(解～；释～)
捆东西用的绳状物：要子(草～；藤～)
绞刑用的绳：绞索 绞绳
系物的大绳：维
束袖用的绳：絭
栓马的绳索：絷维 马绊 马靽
拴缚马足的绳索：绊
拴牲口的绳套：套 牲口绠
系在牲畜腿上使不能快跑的短绳：绊子
软索做的绊子：软绊
系琴弦的绳：徽（琴徽）
系铃的绳索：铃索 铃绦
系船的绳索：绳缆
栓船用的粗绳或铁索：缆(缆绳；船缆；铁～；系～；解～) 引繂
系锚的绳索：锚绳

---

牵制

牵(牵掣；牵曳；牵拽；牵引；牵缀；挛牵；拘牵)　掎(掎掣；掎挈；～角之势)　掣(掣曳；曳掣；肘掣)　绊（羁绊）　鞿　拖　绵挛扳缠　拘缀　拘制　裁割　縻系
牵制使不得脱开：绊住
牵制、阻挠别人或事物使不得前进：拖后腿　掣后腿　拖人后腿
束缚牵制：系绊　继绊　牵羁　羁绊　羁锁　缠牵
拘束牵制：拘牵
羁绊牵制：羁牵
拘牵，牵制：掣搦
牵连，牵制：牵留
从旁牵制：牵肘　掣肘　掣手
　牵制，掣肘：掣制
互相牵制：相持
纵横交错，相互牵制、制约：犬牙相制
　犬牙交错，使相互制约和牵制：犬牙交制
受到牵制：跌脚绊手
　为外物所牵制：牵物
　受多方面的牵制：神牵鬼制
(拖住使不能自由活动：牵制)

---

束缚

羁(羁系；羁缚；羁縻；羁束；羁绁；羁縻；羁勒；羁梏；羁轭；羁厄；羁靮；羁鞅；羁局；羁絷；羁锁；羁鞚；羁绊)　鞿(鞿绊；鞿羁)　拘(拘束；拘缚；拘絷；拘维；拘役)　缚(綑缚；馽缚)　锢锁　牿　桎　绸　绷　縻　韄　馽絷　绊（鞅绊）　笼系　系维　挛牵滞累　徽绋　镣铐　绳索　包缠　约束　徽束　婴纶
束缚自己：自拘
　自我束缚：老蚕作茧
　自己束缚自己：自囿　画地自限
　自己束缚自己、牵累自己：自累　自重
加以束缚：维绳
纠缠束缚：纠缚
奴役束缚：镣锁
拘束，束缚：韁系
　拘系，束缚：攌　羁缨
控制束缚：轭缚
牵制束缚：羁鞿　馽鞿　馽羁
禁锢束缚：锢桎
压迫束缚：枷锁(打破～)
过分的束缚：捆住手脚
受到旧规陋习的束缚：拘文牵俗　拘文牵古
受束缚而不得舒展：局促
不受礼法束缚：不缚规绳
心志高远，超凡脱俗，不为世俗之事束缚：抗怀物外
(使受到约束限制：束缚)

另见：约束　管束　限制　不自主

---

跌倒的原因

身体失去平衡而摔倒的动作：摔（摔跟斗）跤（跌跤）　交　跟斗（栽跟斗）　跟头(栽跟头；跌跟斗)　筋斗（栽筋斗）　筋头　斤斗　金斗　跌根头
走路不小心而跌倒：蹉(蹉跌；蹉跎)　失脚　失足(～落水)　跌足　跌脚　蹶失　蹄踣　蹉跌　踬顿　跛踬　跛蹶
　失足跌倒的样子：跶
脚受阻而跌倒：绊(绊倒；绊翻)　踬(踬踣；踬蹶；踬颠)　隤
躲闪而跌倒：宕仆
因受惊而跌倒：惊仆
　惊慌颠仆：惊蹶
　惊跌的样子：跌跌蹉
因脚下打滑而跌倒：滑倒　滑跌
因酒醉而滑到酒席桌下：溜桌
因疲乏而跌倒：顿踣　顿踬　顿仆
因眩晕而跌倒：晕倒　眩仆

---

捆束

捆(捆住；捆扎；捆缚；～柴；绳～)　束(束扎；束缚；束置；环束；绾束；角束；收束；栓束)　扎(～采；扎缚)　缄　绑(绑住；绑扎；绑缚；索～)　缚(缚扎；自～；拴缚)　缯　绷　绁　绊　络　缩　结　纮　緤　维　廛　总抓(抓扎；抓劄；抓缚)　勒(～紧)　系(系累；维系)　借　縻　徽　麋裹　括结
缠绕捆束：绕束
环绕扎束：缠(缠束；缠缚；缠绕；缠络；～丝；缠扎；缠约；缠裹；～头)约(约束；～车治装)　络(～纱)萦系　笼络
　捆扎缠束：束缚
　缠脚：裹脚　绊脚　缠足　扎脚　札足
用绳索捆扎：索约
以绳索缠绕：缳
用结扎线绑扎：结扎　括结
用熟牛皮束物：巩
用竹篾条等捆：箍(～起)
包裹捆扎：封(封裹；封缄；包封)　荐　帕　包扎　包裹　约结
　包扎伤口：裹伤　衷创
　严密封缄：通封
结扎捆束：括
束缚缠绕：羁缠
束缚捆扎：收束
卷起捆束：卷束
捆束紧：　煞束紧
(用绳子等把东西缠紧打结：捆束)

另见：绳子　缠绕　物品　人　动物

绊絆bàn

博慢切，去换。
❶套马足的绳子。《北史·宋隐传》：“军人有盗马～者，斩而徇，于是三军震惧，莫敢犯法。”
❷约束，牵制。扬雄《交州牧箴》：“爰自开辟，不羁不～。”

绊bàn

挡住或缠住，使跌倒或行走不便。如：绊脚石，绊手绊脚。

绊（絆）bàn

Ⅰ  ❶ (挡住或缠住，使跌倒或使行走不便) cause to trip;be a hindrance;cause to stumble:～ 倒 trip and fall；
他被树根 ～ 了一下。 He stumbled over the root of a tree. 日常事务把我 ～ 住了。 I got myself bogged down in routine work.
❷ [书] （拴缚） tie up;bind up
❸[书] （缠束） bind;tie up:～ 发 bind the hair Ⅱ  ❶ （拴缚马足的绳索） ropes for tying horse's feet;shackles
❷[喻] (阴谋、圈套) snare;trap;plot;scheme
◆绊倒 trip;stumble；
绊脚 trip;tie up person's movements；
绊脚石 stumbling block;obstacle；
绊手绊脚 encumber the free movement of one's limbs (as heavy clothing,etc.);be in the way

绊bàn

❶绊手绊脚

❸磕磕绊绊

绊^*絆bàn

(8画)

【提示】半，上面是一侧点、一撇； 旧字形是一撇、一侧点。

^*绊（絆）bàn

8画　糸部　
(1) 行走时有东西挡住或缠住：　～马索｜～脚石｜不小心～了一跤。
(2) 牵制；束缚：　羁(jī)～。

绊bàn

上古形声字。 从纟（糹），半声。本指绊马索。现代多用为动词，是行走时被别的东西挡住或缠住。如：绊马索|被石头绊倒了。又有束缚义。如：羁绊。

绊絆★繁◎常★常

bàn絆，形声，从糸，半声，本义为马缰绳，引申为套马时拴住马脚的绳索、行走时被别的东西挡住或缠住等。《简化字表》类推简作“绊”。

绊

〈动〉羁绊；牵制。
《金》八： 譬如在家俗人，或士农工商，富贵长者，小相俱全，每被利名所～。又六二： 李瓶儿便道：“我的哥，你还往衙门中去，只怕误了你公事。我不妨事……你男子汉，常～住你在房中守着甚么！”
另见pàn。

---

绊

借作“袢”或“襻”。
(1) (～儿)〈名〉指绳子之类的带状物(如车襻、襻带)。
《金》三九： 兜肚断了带子，没得～了。(绊，谐音“盼”；没得绊了，即没有盼头了)例又见〖根绊儿〗。
(2) 〈动〉用带状物缠住某物使二者连在一起；捆缚。
《金》五八： 共大小八面镜子，交付与磨镜老叟教他磨。当下～在坐架上，使了水银，那消顿饭之间，睁磨的耀眼争光。
《醒》五三： 骡子也～了四足。
《聊·寒》八： [贪官]退堂美女齐歌舞，那有心绪理民怨？上堂来只把夹棍～。
另见bàn。