网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 约定俗成
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 精品成语 >

约定俗成

约定:共同议定。俗成:大家共同习用并形成。本指事物的名称经人们相约命定,习用既久,被社会公认而固定。今多指某种名称或某种社会习惯在大众的长期社会实践中形成并被固定下来。周恩来《当前文字改革的任务》:“应该指出:汉字简化工作所采取的方针‘~,稳步前进’是正确的。”
〔出处〕《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
〔近义〕相沿成习
  • 上一篇:怨天尤人
  • 下一篇:约法三章

约定俗成yuēdìng-súchéng

俗成:由众人长期使用而形成。指某种事物的名称或行为习惯是在长期社会实践中被共同认定而形成的。

约定俗成yuē dìng sú chéng

〈成〉指某种事物的名称或行为习惯是人们在长期的实践中认定或形成的:语言中的语音和词义的关系是约定俗成的。

确定的方式

确定的方式

选择确定:脩采
 挑选确定:选定 择定
检查确定:检审
调查确定:校登
商量后确定:商定 议定
划分后确定:划定
勘测后确定:勘定
推测后确定:推定
斟酌确定:酌定
经删改而确定:删定
事物的名称和社会习惯是由人们在长期生活中逐步确定、形成的:约定俗成

☚ 确定地位   确定的程度 ☛

约定俗成

荀子《正名》篇中的逻辑术语。“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”认为名称对于事物,原没有定则的,主要是根据社会成员在长期共同生活、相互交往中形成的经验习俗和历史传统确定下来的。

约定俗成yuē dìng sú chéng

accepted through common practice; be sanctioned by popular usage;established by usage
❍ 名无固宜,约之以命,~谓之宜,异于约则谓之不宜。(《荀子·正名》) Names have no intrinsic appropriateness.One agrees to use a certain name and issues an order to that effect,and if the agreement is abided by and becomes a matter of custom,then the name may be said to be appropriate,but if people do not abide by the agreement,then the name ceases to be appropriate.
❍ 然而自从提倡白话以来,主张者都没有一个以为写白话的主旨,是在从“小学”里寻出本字来的,我们就用~的借字。(鲁迅《且介亭杂文二集》 143) But not one of the advocates of the vernacular,since the vernacular was advocated,has regarded its purpose as being to trace the etymology of characters:We simply use the forms sanctioned by popular usage.

约定俗成

established by popular usage;accepted through common practice

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

约定:指事物的名称共同议定;俗成:习惯上一直沿用,一致遵守。指某种事物的名称或事情的做法为社会所承认,因此就固定下来,一直沿用。accepted through common practice, established by usage, prescriptive

约定俗成yuē dìng sú chéng

【解义】约定:共同议定。俗成:众所习用而形成。指某种名称或习俗为社会所习用而被固定下来。
【例句】汉字简化的根据之一是~。
【近义】相习成风

约定俗成yuē dìng sú chéng

事物的名称,共同命定,习用已久为社会所公认。“约定”,共同制定;“俗成”,习惯上沿用。《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,导于约则谓之不宜。”

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

指某种事物的名称或事情的做法得到社会的承认而固定下来,为大家所习用和遵守。《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
【例】有些话本不符合书面语的要求,不准确,也不规范,但由于说习惯了,改不过来,叫什么“~”。(王力《谈语言》)
〔注〕“定”不能写作“订”。

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

【释义】指某种事物的名称或社会习惯是由人们经过长期实践而认定或形成的。
约定:??? ??? ??? ??? ?? ????.
俗成:??? ???? ??? ???.
??? ?? ?? ?? ??????? ?????? ????????.
????? ??? ??.
【例句】结婚时要喜庆一番,早已经成为约定俗成的事了。
?? ???? ?? ?? ??????? ??? ???.
【近义词】相沿成习

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

约定:共同议定。俗成:大家共同习用并形成。本指事物的名称经人们相约命定,习用既久,被社会公认而固定。今多指某种名称或某种社会习惯在大众的长期社会实践中形成并被固定下来。周恩来《当前文字改革的任务》:“应该指出:汉字简化工作所采取的方针‘~,稳步前进’是正确的。”
〔出处〕《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
〔近义〕相沿成习

某种名称或习俗为社会所习用而被固定下来约定俗成

格式 会意式。
释义 约定:共同议定。
出处 《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
举例 很多成语和俗语是~的。

约定俗成yuē dìng sú chéng

约定:共同确定。俗成:根据习俗形成。指某种事物的名称或习惯是人们在长期的实践中形成的。
〔例〕《张中行作品集》:“比如用文言,你称老朋友为‘故人’可以,称为‘故交’也可以,却不能类推而称为‘故友’,因为故友的意思是死去的朋友。谁定的,不知道,反正~了,我们就得照办。”
【提示】“定”不能写作“订”。

约定俗成yuēdìng-súchéng

《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”约定:商议而定。俗成:大家长时间遵守而固定下来。后以“约定俗成”指某种说法或做法,在人们长期的社会生活中,被共同认定,固定下来,并一直沿用下去。

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

解释 指某种名称或习惯,因广大群众长期习用,为社会所公认而固定下来。
出处 《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
荀子是战国时期著名思想家、教育家,韩非子、李斯皆其学生。他以儒家学说为基础,批判地吸收各家之长,撰成《荀子》一书,表达了自己在哲学、逻辑、政治、道德等方面的独特见解。在自然观方面,他反对信仰天命鬼神,肯定自然规律是不以人的意志为转移的,并提出人定胜天的思想;在人性问题上,他提出“性恶论”,否认天赋的道德观念,强调后天环境和教育对人的影响;在政治思想上,他坚持儒家的礼治原则,同时重视人的物质需求,主张发展经济和礼治、法治相结合;在认识论上,他承认人的思维能反映现实,但有轻视感官作用的倾向。
在《荀子·正名》篇中,荀子探讨了确定事物名称的原则。他认为,事物的名称本有好多种叫法,至于哪种最合适,本身并没有什么道理。事物是通过约定的方式为之命名的,大家都承认的,就是合适的。不同于大家的约定,不为大家所承认的,就是不合适的。
近义 相沿成习
例句
任何民族的文字,都和语言一样,是劳动人民在劳动生活中,从无到有,从少到多,从多头尝试到约定俗成,所逐步孕育、选练、发展出来的。

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

指事物的名称或社会习惯,是人们在长期的社会实践中共同认定而形成的,并为社会全体成员所遵守沿用。

约定俗成yuē dìnɡ sú chénɡ

【解义】 约定:共同议定。俗成:众所习用而形成。指某种名称或习俗为社会所习用而被固定下来。
【例句】 汉字简化的根据之一是~。
【近义】 相习成风、相沿成习

约定俗成yue ding su cheng

约定:共同议定。俗成:因众所习用而形成。指某种名称或习俗为社会所习用而被固定下来。
【近】相沿成习习以为常
【注意】约,不读yao;俗,不读shu。

约定俗成yuēdìng-súchéng

约定:共同商定。俗成:由习俗自然形成。指语言文字或社会习惯,由人们通过长期的实践而被共同认定或形成。《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
【例】任何民族的文字,都和语言一样,是劳动人民在劳动生活中,从无到有,从少到多,从多头尝试到约定俗成,所逐步孕育、选练、发展出来的。(郭沫若《古代文字之辩证的发展》)

SBR1【约定俗成】yuē dìng sú chéng

指某种事物名称或社会习惯是经长期社会实践而确定或形成的。约定:共同制定。俗:大众中形成的风俗习惯。

约定俗成yuēdìng-súchéng

〔并列〕 约定,共同议定;俗成,因大家的习惯而自然形成。指某种事物的名称或某种社会风俗,最初由一些人相约命定,沿用既久,遂为社会公认。语出《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命。约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”刘心武《京漂女》:“‘京漂’之间有些~的‘漂规’,凡还没出道尚在挣扎中的‘漂哥’‘漂妹’常常互献信息,以备选用,也算是相濡以沫,‘有饭大家吃’,一种人际温情吧。”
△ 多用于社会习俗或事物名称方面。
【近义】相沿成习

约定俗成yuē dìng sú chéng

《荀子·正名》: “约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”约定:共同认定。俗成:群众习用而形成。指某种名称或某种习惯为群众所习用而被固定下来,形成规矩。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 11:43:05