红

周刊。1922年8月创刊于上海。世界书局出版。严独鹤、施济群主编。是鸳鸯蝴蝶派在五四新文化运动后的阵地之一。编者在《发刊词》中宣扬要“鼓吹文化，发扬国光”，“异军突起于杂志界”。鲁迅说它与《礼拜六》都是“新文化运动的反应”。内容以白话小说为主，兼刊文言作品。主要撰稿人有向恺然、程瞻庐、严独鹤等。1924年7月出至第2卷第100期停刊。后改为《红玫瑰》周刊出版，仍由世界书局发行，至1932年1月停刊。

红

读音h·ong(ˊ)，为ong韵目，属eng—ong—iong—ueng韵部。户公切，平，东韵。
❶红色；大红色；粉红色。白居易词：“日出江花红胜火。”
❷指人受宠信。如：红人。
❸象征喜庆的红布。如：披红。
❹红利。如：分红。

---

红

读音g·ong(-)，为ong韵目，属eng—ong—iong—ueng韵部。胡公切，平，东韵。
❶[女红]亦作“女工”，古时女子所做的刺绣、缝纫等工作。

红hónɡ

显达，兴盛。例：人家是颡(sá)上长～头发的大～人。
❍ 日子越过越～火。
《老残游记》二十：“这陶三爷……在本县红的了不得。”

红

〔hong〕 nqint
红黑〔hong hei〕nqint ghuebnqint blud; 他的皮肤晒得～：wud nangd ghob giaot shod.nqint ghueb nqint blud
红军 〔hong jun〕 hongl jind.
红脸 〔hong lian〕 nqint mes:她害羞～了。wud zeix nexsat nqint mes jul.
红领巾 〔hong ling jin〕 hongllint jind。
红扑扑 〔hong pu pu〕 nqintlioud lioud: 面孔～。bangtmes nqint lioud lioud.
红旗 〔hong qi〕 gix nqint.
红色 〔hong se〕 max nqint.
红薯 〔hong shu〕 hud xaod.
红糖 〔hong tang〕 honglndangx.
红彤彤 〔hong tong tong〕nqint roud roud; nieaslioud lioud.
红须 〔hong xu〕 maox nqint:包谷出～了。beud reud ndutmaob nqint jul.
红眼 〔hong yan〕 nieas gheb:他生气～了。wud bud judnieas gheb jul.
红艳艳 〔hong yan yan〕 nqint一kheud kheud; nqint roud,roud.
红叶 〔hong ye〕 nux nqint.

红《广韵》户公·东；áng‖hóng

见下。

红紅ㄏㄨㄥˊhóng二2350①形卖力气。⑴中原官话。河北魏县〖〗。这小伙子真～。⑵晋语。河南新乡〖〗。李师傅干的可～。②形热闹。晋语。山西临县〖〗。③形足量；逾重。⑴西南官话。湖北武汉〖〗。⑵湘语。湖南长沙〖〗。做生意要公平，秤要称～点。⑶闽语。广东揭阳〖〗。价钱无减，你着戥～下客我价钱没减，你必须称逾重一点给我。④形张紧。闽语。广东揭阳〖〗。⑤名酱色（用糖熬成的稠汁，供烧菜调色用）。江淮官话。江苏东台〖〗。⑥名辣椒粉的代称。西南官话。四川成都〖〗。再来碗面，免～。⑦名动物的血。粤语。广东信宜〖〗。⑧动发炎；红肿。吴语。江苏无锡〖〗。⑨动发火；发脾气。湘语。湖南衡阳〖〗。⑩动走运。西南官话。贵州清镇。

红

〈隐〉旧时五金业指数目二。参“棕、红、橙、黄、绿、蓝、紫、灰、白、黑”。

红紅ɡōng

见585页“女红”。
另见321页hóng。

---

红紅hóng

❶形容颜色像鲜血或石榴花一样
　△ ～润∣～旗。
❷象征喜庆
　△ ～白喜事。
❸象征成功或受到重视
　△ 开门～｜走～。
❹指红利，企业分给股东的利润
　△ 分～。
❺象征革命
　△ ～心。
❻姓。
另见272页ɡōng。

红

○女～(旧时指妇女所做的缝纫、刺绣等工作)。
另见 hong。

---

红

❶像鲜血的颜色：～青︱～褐︱～脸︱～颜︱～晕︱～潮︱～润︱～装︱～箍(gu)︱～尘︱～灯︱～茶︱～糖︱～铜︱～豆︱～曲︱～松︱～色︱～叶︱～星︱～旗︱赤～︱朱～︱金～︱银～︱紫～︱桃～︱杏～︱橘～︱枣～︱猩～︱肉～︱洋～︱绯(fei)～︱殷(yan)～︱嫣(yan)～︱火～︱大～︱通～︱血～︱鲜～︱粉～︱浅～︱发～︱～扑扑︱～艳艳︱～彤(tong)彤︱面～耳赤︱青～皂白︱灯～酒绿︱万紫千～︱姹(cha)紫嫣(yan)～。
❷象征喜庆的红布：披～︱挂～。
❸象征革命的：～心︱～旗︱～星︱～军。
❹象征喜庆、光荣、成功等：～榜︱～人︱～运︱满堂～丨～白喜事。
❺红利：分～。
另见 gong。

红gōng

见372页“女红”。
另见205页hóng。

---

红hóng

❶ 像鲜血那样的颜色：红星│红旗。
❷ 象征被推崇、顺利、成功：她是这里的红人│一夜之间就走红了│这位明星唱歌唱红了。
❸ 象征革命或进步：红心│红五月│又红又专。
❹ 指喜庆的事：红白喜事。
❺ 指代表喜庆的红布或红绸：披红│挂红。
❻ 变成红色：脸红起来了。
❼ 红利：分红。
❽ 姓。
另见175页gōng。

红hóng

1.像鲜血或石榴花那样的颜色。例如：
❶ 在那条明珠串成的带子上，有一颗珠子在变幻，一会儿红，一会儿绿，那是彭城饭店的霓虹灯。(王安忆《尾声》)
❷ 淑贞……眼圈红着，嘴在搐动。
❸ 高粱红了。
❹ 沙漠上的月亮是红色的，像落日那样红。
❺ 东方的云霞越来越红了。
❻ 李应的脸比西红柿还红。
❻ 赵四脸红得像火烧云。
❼ 日衔半山，残照红于榴花，……(吴伯箫《马》)
❽ 他轻轻地摇了摇头，脸也红了起来。
❾ 岸上蹲着红袍绿裤的小姑娘。
❿ 老拴也打开灯笼罩，用荷叶重新包了那红的馒头。(鲁迅《药》)
⓫ 瑞丰手里捧着好几个半红的枣子。
⓬ 火光映红了公园上面的天空。
⓭ 红房子，绿中缀红，也来得别致爽朗。
⓮ 山边的雾里出现一片红。
⓯ 那孩子脸蛋红红的。
⓰ 香儿的嘴唇染得红红的。
用于人脸、耳朵、脖子等的“红”，表示使动义，可以用如动词，带时态助词“着”、“了”、“过”，并且带上宾语。例如：
⓱ 看客也就渐渐的走散，鸟头先生就红着耳轮和鼻尖从新吃炒面，…… (鲁迅《理水》)
⓲ 梅女士红了脸，侧过头去，没有回答。(茅盾《虹》)
⓳ 他们俩也没有红过脸(鲁光《中国姑娘》)
2.象征顺利、成功或表示受重视、受欢迎。例如：
⓴ 你们夫妻和美，儿女双全，你又大难不死，越唱越红…… (刘心武《钟鼓楼》)
(21) 庞总管……侍候着太后，红得不得了，…… (老舍 《茶馆》)
(22) 在那“大跃进” 的年代，他红了起来； …… (莫应丰《我的小鸟儿死了》)
(23) 冯永祥在工商界是红得发紫的人物，…… (周而复《上海的早晨》)
(24) 他是眼下文坛上极红的作家之一。
(25) 在他不红的时候看出他能红，这才算有眼力。(孙犁《风云初记》)
3.象征革命或政治觉悟高。例如：
(26) 当时她是我们的红管家。
(27) 我们提倡又红又专。

红hóng

颜色的名称。古代指浅红色。《论语·乡党》：“君子不以绀、饰，红、紫不以为亵服。”《招魂》：“红壁沙版，玄玉梁些。”王逸注：“红，赤白也。”后多指赤色。《九怀·通路》：“红采兮骍衣。”

红hóng

红色。
❶比喻女子及其有关事物。《雍熙乐府·点绛唇·嘲盐商》：“到晚偎红倚翠在销金帐，抵多少穷汉半年粮。”
❷比喻显达，兴盛。《老残游记》二○回：“这陶三爷是历城县里的都头，在本县红的了不得。”
❸比喻忠于无产阶级革命事业。如：又红又专。

红hong

红案¹ 红榜 红包 红茶 红潮 红尘 红蛋 红股 红火红角² 红军 红利 红脸 红木 红娘 红牌 红盘 红旗 红区红人 红润 红色 红烧 红生 红心 红星 红学³ 红颜 红眼红样⁴ 红叶 红云 红运 红晕 红专 红妆（装） 残红 唱红 赤红 大红 当(dang)红 淡红 绯红 分红 粉红 挂红 花红 火红橘红 描红 嫩红 披红 水红 桃红 套红 通红 鲜红 杏红 血红 殷(yan)红 嫣红 眼红 洋红 枣红 紫红 朱红 走红 红宝石 红筹股 红灯区 红领巾 红绿灯 红马甲 红帽子⁵ 红皮书红扑扑 红旗手 红烧肉 红彤彤 红外线 红卫兵 红袖章 红眼病红艳艳 红缨枪 大红人 亮红灯 送红包 开门红 满堂红 红白喜事 红光满面 红男绿女 红娘热线 红十字会 红头文件 红旗招展红袖添香 红颜薄命 红装素裹 红紫夺珠 大红大绿 大红大紫 灯红酒绿 花红柳绿 面红耳赤 青红皂白 又红又专 看破红尘 姹紫嫣红 万紫千红 一炮走红

红（一）hóng （二）gōng

【辨形】 6画。形声。
【辨义】红（一）hóng
❶像鲜血那样的颜色：红潮|红丹|红蛋|红灯|红豆|红粉|红杆|红汞|红桧|红果|红花|红净|红脸|红粮|红磷|红牌|红契|红青|红曲|红瓤|红壤|红热|红润|红色|红杉|红伤|红烧|红苕|红生|红薯|红树|红松|红糖|红藤|红铜|红土|红线|红学|红眼|红叶|红晕|红涨|红枣|红藻|红肿|红种|红装|红锥|红宝石|红赤赤|红澄澄|红点颏|红骨髓|红花草|红铃虫|红楼梦|红绿灯|红麻料儿|红毛坭|红模子|红皮书|红扑扑|红枪会|红三叶|红彤彤|红头绳|红土子|红外线|红小豆|红锌矿|红学家|红血球|红眼病|红艳艳|红药水|红殷殷|红缨枪|红蜘蛛|红斑狼疮|红不棱登|红光满面|红红绿绿|红巾起义|红口白舌|红男绿女|红情绿意|红日三竿|红头文件|红新月会|红颜薄命|红衣主教|红装素裹|残红|潮红|赤红|大红|发红|绯红|粉红|花红|火红|金红|橘红|口红|描红|品红|肉红|深红|水红|桃红|通红|鲜红|猩红|杏红|血红|嫣红|殷红|眼红|洋红|银红|枣红|朱红|紫红|开红灯|猩红热|愁红惨绿|穿红着绿|大红大紫|灯红酒绿|纷红骇绿|花红柳绿|面红耳赤|披红戴花|千红万紫|青红皂白|山里红|雪里红|映山红|惨绿愁红|姹紫嫣红|万紫千红|花无百日红|仇人相见，分外眼红。
❷象征喜庆：红榜|红包|红定|红封|红媒|红娘|红事|红白喜事|红绳系足|挂红|花红|披红。
❸ 象征革命或政治觉悟高：红军|红旗|红心|红星|红专|红管家|红领巾 |又红又专。
❹象征胜利、成功或受人重视、欢迎：红火|红角儿|红人|红运|红极一时|走红|开门红|满堂红。
❺ 红茶：川红|滇红|祁红。
❻ 红利： 分红|花红。
❼姓。
〔红案〕指做菜的炊事工作，以区别白案。
〔红矾〕〈方〉砒霜。
〔红教〕藏族地区喇嘛教的一派。
〔红煤〕无烟煤。
〔红票〕旧指演出者送给人的免费入场券。
〔红样〕出版单位交给印刷厂的已改正的校样。
（二）gōng 〔女红〕同“女工”。旧指女子所做的缝纫、刺绣工作及其成品。
【辨析】二音主要区别是：
一、词性有所不同：红（一）hóng构成形容词、名词、动词，并作形容词性语素构成成语；（二）gōng只构成名词。
二、适用范畴不同：红（一）hóng表示颜色和象征某种事物，并用于姓氏；（二）gōng用于指女子干的活儿及其成品。
三、使用频度不同：红（一）hóng多义项，常用字音，使用频度高；（二）gōng单义项，只用于“女红”。
四、字音规范程度不同： 红（一）hóng是规范字音；（二）gōng“女红”的“红（二）gōng”通常用“工”。

红hong

❶红色：早晨的太阳是～的|他戴着一顶～帽子|这种树开的花非常～。
❷象征顺利或受人重视：这一首歌把她唱～了|他在单位里很～。
❸象征革命或思想觉悟高：又～又专|小战士被亲切地称为～小鬼。

红

（同）朱 绛 丹 赤
（反）黑 白

红hóng

❶像鲜血的颜色：黛玉看脱了蓑衣，里面只穿半旧～绫短袄，系着绿汗巾子。(四五·1045)池中莲藕新残相间，～绿离披。(六七·1635)
❷现出红色：桃未芳菲杏未～，冲寒先已笑东风。(五十·1163)宝玉～胀了脸，把他的手一捻。(六·127)

---

红hóng

象征喜庆的红布：傧相请了新人出轿，宝玉见喜娘披着～，扶着新人，幪着盖头。(九七·1256)还有两匹～，送给宝二爷包裹这花，当作贺礼。(九四·1212)

红hóng

象征革命。1920年8月13日蔡和森《给毛泽东的信》：“现在红军已打到波兰而压入波斯，这种情形你必熟悉。”1928年毛泽东《井冈山的斗争》：“日常生活压迫，影响中间阶级反水： 红区白区对抗，成为两个敌国。”

古代名物 > 花卉類 > 花部 > 一二年生草本 > 紅草 > 紅

紅  hóng

“紅草”之單稱。

红hóng

❶清代天地会谓火。语见萧一山 《近代秘密社会史料》。
❷黑龙江地区市井谓被警察发现。

红

白、黑；赤、红

○白bái

（形）象征反动：～狗子|～匪|～党|～色恐怖。

○黑hēi

（形）象征反动：～帮|～会|～手|～画|～文章|～狗子。

●赤chì

（形）象征革命：～卫队|～卫军|～旗插遍神州大地|～色政权|～色十月 |～潮澎湃。

●红hóng

（形）象征革命和政治觉悟高：～领巾代表～旗的一角 |又～又专| 中国工农～军|一颗～心为人民|把～旗插遍全中国|建立～色政权和～色根据地。

---

红；绿

○红hóng

（形）像鲜血或石榴花的颜色：～绿灯|～花绿叶|～男绿女|～花还得绿叶扶。

●绿lǜ

（形）像草和树叶茂盛时的颜色：～肥红瘦|灯红酒～|万～丛中一点红。

红←→白hóng ← → bái

红：1. 象征喜庆。2. 象征革命。
白：1. 象征丧事。2. 象征反动。
【例】 俗话说得好： “一天省一把，十年买匹马。”这样，不仅可以解决自己家庭红白喜事、医药卫生等临时开支的需要，还可以为国家积累建设的资金。(朱德： 《勤俭持家》) 陈景润被说成是白专典型，实际上，他是又红又专的数学家。

---

红←→黑hóng ← → hēi

红：象征革命或政治觉悟高。
黑：象征反动。
【例】 他笑起来，“谁不想哩，说不想，那是假话，可是我不愿意回去。如果回去，祖国的老百姓问： ‘我们托付给你们的任务完成得怎么样啦？ ’我怎么答对呢？ 我说‘朝鲜半边红，半边黑’，这算什么话呢？ ”(魏巍：《谁是最可爱的人》)

红hóng

❶ 古指浅红色，后泛指各种红色。《论语·乡党》：“～、紫不以为亵服。”白居易《忆江南》：“日出江花～胜火，春来江水绿如蓝。”
❷ 借指红色的花。韩愈《花源》：“叮咛～与紫，慎莫一时开。”李清照《如梦令》：“知否？知否？应是绿肥～瘦。”
❸ 通“工”“功”。指妇女纺织、刺绣、缝纫等工作。《汉书·哀帝纪》：“（绮绣）害女～之物，皆止。”

红hóng

词缀。表示好的、对的、革命的、正确的、进步的、先进的。
　❍ ～材料｜～司令。
▲红宝书 红后台 红太阳 红卫兵 红五类 红线 红小兵 又红又专

红^*紅

BAEC
（一）hóng❶像鲜血一样的颜色：石榴花是～的/～枣/桃～/大～/枣～。
❷呈现红色；变红：他话音没落，她的脸早～了/桃园里的桃全～了。
❸指象征喜庆的红色的布帛：新娘子挂着～从花轿里走下来/披～。
❹喜庆的事：～白喜事。
❺指得宠、出名、走运或事业兴旺等：他在单位里特～，领导很赏识他/这名歌手一夜之间就唱～了/生意～火/～人/开门～/满堂～。
❻象征革命和进步：～军/又～又专。
❼血的婉称：便～/咳～。
❽指红利：到年终分了～，少说也能得个万儿八千的/年底分～有你的一份儿。
❾姓。
（二）gōng❶古代丧服名。
❷与“工”同，指女子从事的纺织、缝纫等手工劳动：女～。

象征

象(体～) 章表
比拟，象征：比象 比像
象征称帝封王：冯玉
象征祥瑞：合秀 合颖 合穗 骈穗秬草白麟 麒麟 凤凰 得雄
象征革命或革命胜利：赤 红(～色；～心；开门～)
象征荣誉：光荣花
象征德行：象德
象征腐朽坠落：黄(～色)
象征反动的：白(～军；～专) 黑(～色；～心；～线；～道；～帮)
(用具体事物表现某种特殊意义：象征)

另见：迹象 征兆 祥瑞 吉祥

---

布帛

货物布帛：货帛
金钱布帛：帑 财帛
旧时作为庆吊礼物的整幅布帛：幛(幛子；贺～；喜～；挽～) 红(披～；挂～) 帐子
少量的布帛和粮食：尺布斗粟 尺帛斗粟尺缕斗粟 斗粟尺布 斗粟尺帛
(棉织品和丝织品的总称：布帛)

---

血

血(血液；血水；～脉；～清；～浆；～球；补～；输～；抽～；放～)
血的婉辞：红
血和汗：红冰 绛汗 血汗
人的血：人血
负伤后流出的血：彩(～号)
为正义事业流的血：碧血 青血
忠臣之血：嵇绍血 嵇待中血
死于战争者之血：龙血
激动时体内上涌的热血：血潮
鲜红的血：鲜血(～直流) 燕支
飞溅的鲜血：血花
凝聚不流的血：瘀血 黑血 淤血 死血
月经流的血：经(经血；调～) 月水 信水 癸水
脏的血：血污 污血
腐败的血：败血
凝固呈赤黑色的败血：衃（衃血）
皮肤破损后出的少量的血：血津
丝缕状的血：血丝
由于管腔受阻或管外受压等原因，血液郁积于静脉内：郁血
血液凝积：瘀(化～)

另见：流血 血症

---

缝制

缝衣服：捉针　捏针　挫鍼
　缝衣边：缉　走边
　在衣服上缝花边：褟(～丝绦)
缝缀合拢：缀(～网；缝缀)　纫（补纫）缝紩　缝合　缝联　弥合
用针线连缀：缝　绌　紩　縪　缏
　用针斜着缝：缭(～上；～缝；～几针)
用机器缝：打(～衣服；打机器)
在衣或被里铺棉花：絮(～棉被)
把布缝在鞋帮上：鞔(～鞋)
用绳、线等绕住或套住，使连在一起：襻(～上几针)
在衣服、鞋子等的边缘缝上布条带子等：绲（绲边）
其他缝补方法：钉(～纽扣)　锁(～边；～眼；～纽洞)　繑(～边)　绱(～鞋底)　缲(～边)　吊(～皮袄)　滚(～边)　绗(～棉絮)
做针线活：黹（针黹）　引针　做针挽线　针头线脑　线脚针头
妇女做缝绣等工作：红（女红）　妇工　女工　针指　针黹　做针线
　刺绣工作：绣工
把线穿进针眼：纫　擘
绝妙的缝绣工艺：针绝
粗粗地缝：绷(～被；～上金字)　绗(绗针；～被)　签(～花边)
(缝纫制作：缝制)

另见：剪裁　针　线　缝纫　制作

---

各种食物酿的酒

用米、麦或高粱等粮食酿的酒：醝 醙 醥（清醥） 圣(圣人；清圣) 烧(烧酒；烧刀；白烧；烧刀子) 沥清(清酒；清酤；清醴；清醪；清英；清杯；清酝；清尊；清斝；清醠) 澄觞 湑酒 白酒 白醝 白饮 白干 白杜 碧酒 玉友 秋露 火春 火酒 扁担酒
浅红色的清酒：醍
清酒浊酒的代称：清圣浊贤
用大麦酿的酒：麦酒
用米、麦酿的低度酒：黄酒 黄醅 黄醑黄汤
上等绍兴黄酒：花雕
高粱酿造的酒：秫酒
用糯米、黄米等酿的酒：米酒 贤人（贤人酒） 醪酒 醪糟酒
用糯米蒸熟发酵而成的酒：醴(醴酒；醴齐；甘醴) 甜酒 蜜酒
醇厚的甜酒：醹
用青稞酿的酒：青稞酒
用花、果等酿的酒：露(露酒；蔷薇～) 花酒 果酒
用大麦等发酵制成的酒：啤（啤酒） 麦酒
用葡萄制成的酒：天酒 葡萄酒 太平君子
红葡萄酒：红(红酒；女儿～；真珠～)
桂花浸制的酒：桂酒 桂觞 桂花酒 桂花醑

---

红

红而发亮：红亮
鲜红光亮：红灿灿
色红而光亮：电烻
色红而有光泽：红润
红而娇嫩：红嫩
红中略透金黄色：鱼尾红 鱼尾赤
色红而鲜艳：红鲜 红堂堂 红澄澄 红橙橙
红而味香：红香
红如火焰：红焰焰
又红又热：红烫烫
红得不正：红不棱登
红得难看：红巴渣

另见：花 喜庆 艳丽1

---

红色

赪 赤(赤色；赤红) 丹(丹红；丹渥；～枫) 彤(～云；～弓) 绯(～衣) 騂 炎 赩红 醉晕
红色与白色：赤白
红和白合成的颜色：退红 粉红（粉红色）红白色 白红色 醉杨妃色
比较深的粉红色：洋红
红色和青色：丹青
形容红色：火(火色；火赤；～伞；如～)
像红宝石那样的颜色：宝石红 玛瑙红
像石榴花一般的朱红色：石榴红
像朱砂一样的红色：朱砂 朱丹
正红色：朱红
有光泽的红色：炜
变红，呈现红色：红（变红）
经霜后变成红色：霜红
陈腐而变红：陈赤
因受冻而变红：霜醉

---

红花

红(红葩；红萼；红英；红芳；艳红；醉红) 霞英 绛英 朱英 朱华 朱萼 朱荣 丹荣 丹葩
大片的红花：红云
较大的红花：长红
枝头的红花：红雪
头上戴的红花：斜红
将萎谢的红花：老红
(红色的花：红花)

---

红／很红／红色／红的间色／各种程度的红色／浅红色

---

利润

利(盈利；溢利；毛～；重～；厚～；创～；一本万～) 赚头
利润和税收：利税
股份的利润：红(红利；分～)
经营所获之利：赢金
商业所得的利润：余利
经商的利润：商利
商人所获的利润：奇赢
收支相抵后有余的财物：奇羡 赢余
古指商人获得的利润：十一之利 什一之利
挣得的利润：赚头
扣除消耗所剩的利润：净利 纯利
小的利润：蝇头之利
微薄的利润：薄利 微利 锥刀 锥刃
丰厚之利润：饶利
很高的利润：重利
用不正当的手段在短时间内获得的巨额利润：暴利 淫利
大利，暴利：裕利
利润和本钱相等：顶对 对本
(经营工商业的纯收入：利润)

另见：利益

---

有名

著称　闻名　出名　知名　发名　著名　得名　指名　响当当　有名气
出名的：名(～家；～医)
人有声名：龙身
有点名声：闻　小有名气
既当了官，又有了名：宦成名立
有同样的名声：齐名　配名　齐誉　齐声
一下子就出了名：一举成名
一下子就出了名，产生很大影响：一炮走红
得宠，出名：红(走～；跑～；捧～；一曲唱～)
名声远扬：传名
因某事而有名声：达名
因某种成就而有名：成名　发身
出名并创建事业：成名立业
依附他人以成名：附骥(～千里；～益显)
　凭借他人以显名：托名
追随有名望地位的人左右，以使自己成名：附骥攀鳞
真有名声：处实
名实相符，不是徒有虚名：名不虚传　名不虚行　名不虚谓　名不虚言　名下无虚
美名与实际相符：名不虚得
享有名声：擅名　擅声　负声
　享有盛名：负名
　独享美名：擅美　专美　颛美
知名度迅速提高：声名鹊起　声誉鹊起
(名字为大家所知，出名：有名)

---

喜事

鹊 红事
红事和白事：红白
表示喜事：喜鹊
喜庆之事：好事
升迁和乔迁之喜：莺迁之喜
婚姻喜事：红鸾天喜
婚姻大事：终身大事
生男孩的喜事：梦熊之喜
生女孩的喜事：弄瓦之喜 弄瓦之庆
表示胜利、成功等喜庆的事：红(满堂～；开门～)
值得祝贺的事：庆(大～)
值得高兴和庆贺的事：喜庆
家庭中喜庆的事：家庆
大喜事：殷喜
吉祥隆重的喜事：吉隆之喜
出现吉祥喜庆的事：龙凤呈祥 麟风呈祥
有婚姻喜事降临：红鸾照命 红鸾星动红鸾入命
两件喜事一齐到来：双喜临门
喜事从天上掉下来：喜从天降
吉庆的喜事接连不断：吉祥不止
吉祥喜庆的事有很多：吉庆有余 吉庆有鱼
(值得祝贺的、使人高兴的事：喜事)

另见：婚姻 团聚 升迁 喜庆

---

运气好

红运
遇上好运：走运　行运　发运　发生　走时　走红　走字　跑红　走局　得时　逢福　交好运　交上好运　运交华盖
　得宠、出名、走运：红
　走红到最佳状态：红得发紫
　在某一时期内极为走红：红极一时
　非常出名走红：大红大紫
做官的运气好，步步高升：官运亨通
发财的运道好，赚钱很顺利：响豁　财运亨通
运气旺盛：神来气旺
运气或财运极好：牛气冲天
赌博手气好：好彩
运气很好：运旺时盛
时运好，诸事顺利：时通运泰
人很幸运，有福气：福星高照
运气好转：转运
人升了官，发了财，志得意满：发迹变泰
坏运到了头，好运就来了：变泰　否极泰来　否极泰至　否极阳回　否去泰来　否往泰来　否终而泰　否终复泰　否终斯泰　否终则泰　否极泰回　否极而泰　否极生泰　泰来否极　泰来否往
　物极必反，否极泰来：剥极必复　有剥必复

红紅hóng;gōng

（一）户公切，平东。
❶浅红，粉红。《论语·乡党》：“君子不以绀饰，～紫不以为亵服。”
❷借指花。见“春红”。
（二） 沽红切，平东。通“工”。指妇女纺织、刺绣等工作。《汉书·哀帝纪》：“害女～之物，皆止。”

红

丧服名。即功。《汉书·文帝纪》： “服大红15日，小红14日。”颜师古注，引晋灼曰：“《汉书》例红为功也。”

红

（一） hong ❶像血一样的颜色。如：红旗，红漆，红汞。
❷象征革命。如：红军，红区。
❸象征喜庆。如：披红，挂红。
❹象征顺利、幸福、成功。如：开门红，满堂红。
❺受到宠信。如：红人。
❻红利。如：分红。（二） gong女红，旧指纺织、缝纫、刺绣一类的工作及其制成品。亦作“女工”。

红（紅）ɡōnɡ

（构词成分）:女 ～ [nǚ ɡōnɡ] (旧时指女子所做的纺织、缝纫、刺绣等工作和这些工作的成品，也作“女工”) needlework
另见 see also hónɡ。

---

红（紅）hónɡ

Ⅰ  ❶ （像鲜血或石榴花的颜色） red: ～ 布 red cloth；
脸上 ～ 一阵白一阵 flush and turn pale by turns；
西瓜内 ～ 外绿。 A watermelon is red inside and green outside.
❷ (象征顺利、成功或受人重视、欢迎) symbol of success,luck,popularity,etc.: ～ 运 good luck；
开门 ～ get off to a good start；
她唱戏唱 ～ 了。 She has won success as an actress.
❸ （象征革命和政治觉悟高） revolutionary;red: ～ 五月 the red month of May；
心 ～ 志坚 red in heart and firm in will；
又 ～ 又专 both red and expert;both socialist-minded and professionally proficient Ⅱ ❶ （象征喜庆的红布） red cloth,bunting,etc. used on festive occasions: 挂 ～ hang up red festoons；
披 ～ wear red sashes or cloth as a sign of honour,festivity,etc.
❷ （红利） bonus;dividend: 分 ～ distribute or draw dividends
❸ （姓氏） a surname: ～ 云 Hong Yun
另见 see also ɡōnɡ。
◆红白大事 happy and unhappy events (wedding or funeral)；
红白事 weddings and funerals；
红白喜事 wear red or white,that is,at weddings or funerals；
红斑 spiloplaxia;{医} erythema;{天} Red Spot；
红包[俗] wrapped bonus；
红牌 red card；
红头文件 redtapism；
红外线效应 effect of infrared ray；
红外线遥感技术 infrared remote sensing technique；“红眼病” green-eyed;jealousy;pinkeye；
红痣 port-wine stain;port-wine mark；
红种（人） the brown race；
红肿 red and swollen；
红专道路 revolutionary and intellectual road; 红装 [妆] [书] gay feminine attire;young woman；
红妆素裹 A beauty is dressed in mourning white.;clad in white,adorned in red；
红紫色 reddish violet;purple；
红字 red mark (for failure in examination); red-ink entry；“The Scarlet Letter” by Nathaniel Hawthorne；
红字标题 {刷} rubric；
红棕色 rufous;reddish brown

红

red;rouge

红hóng

❶ 红尘客梦｜红豆相思｜红粉薄命｜红粉佳人｜红粉青楼｜红腐贯朽｜红光满面｜红口白舌｜红口白牙｜红炉点雪｜红男绿女｜红裙翠袖｜红丝暗系｜红桃绿柳｜红杏出墙｜红袖添香｜红颜薄命｜红颜绿鬓｜红装素裹

❷ 裁红点翠｜愁红惨绿｜唇红齿白｜大红大紫｜灯红酒绿｜花红柳绿｜面红耳赤｜青红皂白｜桃红李白｜桃红柳绿｜万红千紫｜偎红倚翠

❸ 白发红颜｜薄命红颜｜翠消红减｜花烛红妆｜绿鬓红颜｜绿肥红瘦｜紫陌红尘

❹ 姹紫嫣红｜齿白唇红｜万紫千红

红紅hóng

(6画)

^*红（紅）gōng

6画　糸部　〈书〉 【女红】妇女所做的缝纫、刺绣等工作。
　另见hóng(153页)。

---

^*红（紅）hóng

6画　糸部　
(1) 古代指粉红，现在指大红，像鲜血那样的颜色：　～旗｜～枣｜～绿灯｜香山～叶。
(2) 象征喜庆或成功：　～运｜满堂～｜～白喜事。
(3) 象征革命的：　～军｜～色政权｜又～又专。
(4)　企业分给股东的利润或分给职工规定收入以外的报酬：　～利｜分～。
(5) 姓。
　另见gōng(128页)。

红hóng

战国以来形声字。从纟(糸mì，丝)，工声。声变如共洪、干汗、葛喝例。本指浅红色的帛，后泛指粉红色、桃红色、血红色等。转义为喜庆。如：办红事。又指革命的。如：红军。又象征顺利成功。如：开门红。近代现代又指人受宠信，受赞赏(旧社会迷信：红象征走运、运气好；黑是象征背运)。如：红人|这个演员很红。

红紅★繁◎常★常

紅，形声，从糸，工声，本义读hónɡ，帛的粉红色，引申为像鲜血一样的颜色、象征喜庆的红色织物、象征成功或受到重视、象征革命或进步、企业分给股东的利润等；又读ɡōnɡ，假借为妇女做的纺织、刺绣等工作。《简化字表》类推简作“红”。
【辨析】
❶以“红”作音符构成的形声字一般读hónɡ:荭。
❷红/丹/赤/朱/彤　见50页“赤”。

红紅；篆隶hóng

【析形】形声字。古文字形从糸，工声。
【释义】《说文》：“帛赤白色也。”段玉裁注：“此今人所谓粉红、桃红也。”本义为粉红色、桃红色。上古时代赤、朱、丹、绛、红均表示红色，按照颜色由深到浅的排列，应是绛、朱、赤、丹、红。绛是深红色，朱是正红色，赤是火的颜色，即红色，丹是朱砂，后表示红色，红的程度最浅，为粉红色。红色浅，故非庄重的颜色。中古时代以后，红才表示大红色。因妇女装束喜用红色，故代指妇女。有关妇女的双音词多冠以红字，如[红妆]、[红颜]、[红闺]（指少女所居之处）。红色又代表喜庆，故吉利的婚嫁喜事称[红事]。又指得宠、出名、走运或事业兴旺等，如[红人]。红色代表热情、奔放，象征革命、进步，如[红区]、[红军]。
【shape analysis】It is the pictophonetic character.In ancient character the meaningful part is糸(mì,clothes)and the phonetic component is工(gōng).
【original meaning】Pink,like the peach.In ancient times赤、朱、丹、绛、红all indicated the red color.According to the color from dark to light,it should be 绛、朱、赤、丹、红.绛is dark red; 朱is red; 赤is the color of fire,that is red; 丹is cinnabar,later related to the red; 红is the most shallow,pink.红is the light red,so it is a non-solemn color.