| 字词 | 纠缠不清 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 发菜炒豆芽——纠缠不清发菜： 色黑而细长，形似头发，可食用。细长的发菜炒细长的豆芽就会缠在一起。指混乱，理不清头绪。也指无休止地搅扰别人。 瓜藤绕到豆棚上——纠缠不清瓜藤绕到豆棚上，会和豆的攀缘茎缠在一起。指混乱，理不清头绪。也指无休止地搅扰别人。 连鬓胡子吃麻花——纠缠不清连鬓胡子，即络腮胡。喻怎么也弄不明白，或纠缠不休。 刺猬钻进丝线店——纠缠不清纠缠，双关，本指刺猬身上缠满线，转指找麻烦。喻麻烦不断，难以处理或脱身。 瓜藤绕到豆棚上纠缠不清 南瓜秧攀葫芦藤纠缠不清 线团打架纠缠不清 纠缠不清 纠缠不清纠结缠绕理不出头绪。形容搅在一起，分不清楚。 ☚ 混为一谈 良莠不齐 ☛ 制造麻烦 制造麻烦引起麻烦之事：惹口面 惹是非 惹是招非 惹事招非 ☚ 故意生事 自找 ☛ 纠缠1 纠缠1纠（纠缭） 缠(缠夹；缠纠；缠帐；缠账；缠障；缠磨；缠绵；麻缠；斯缠；搭缠；缴缠；藤缠；牵缠；拘缠；扳缠) 磨(磨兑；磨烦；磨古；磨菇；磨缠) 殢 嬲萦(萦惹；萦绊；琐～) 厮罗 烦挐 系縻 撚巴 遮剌 撄挽 蘑菇 斗争斗合 另见：搅扰 缠绕 ☚ 纠缠1 不停地纠缠 ☛ 纠缠不清jiū chán bù qīngbe in a tangle; be too tangled up to unravel; become entangled in; get involved with; keep on nagging 纠缠不清jiū chán bù qīnɡ有意找茬，抓住一点小问题就不肯放手。也形容十分杂乱，理不出什么头绪来。too tangled up to unravel, complicated, be in a tangle 纠缠不清jiūchán-bùqīng❶纠缠：缠绕在一起。形容事物之间的关系纷繁复杂，理不清，分不开。 纠缠不清jiū chán bù qīng❶ 形容许多问题搅在一起，纷乱得理不出个头绪。 纠缠不清jiū chán bù qīnɡ形容很多问题搅在一起，分不清楚。也指有意找麻烦，揪住一点不肯放手。 纠缠不清jiu chan bu qing纠缠：缠绕。纠结缠绕，理不出头绪。形容事情或情况纷乱，使人不易分辨清楚。 纠缠不清jiūchán-bùqīng〔述补〕 形容缠绕一起，理不清头绪。《花月痕》1回：“说说笑笑，都无妨碍，只不要拖泥带水，～才好呢！” 纠缠不清jiū chán bù qīng纠缠：缠绕纠结，难解难分。形容乱纷纷，理不出头绪来。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。