俞叟

---

尚书王潜任荆南节度使时，吕生穿著破衣服来拜访，王潜不以礼相待，吕闷闷不乐。过了一个多月，更加穷苦困顿，就在荆州市上出卖所乘之驴。有个姓俞的老头儿，和吕生闲聊。吕生说：“我家在渭河以北，家中贫穷，父母年老，无法奉养，王潜是我中表丈，我远道而来，希望他给我资助，我入府拜见他，他不理睬，这不是命苦吗?”老头说：“我虽然贫穷，没有钱财周济你，见你面有饥色，甚不平，今晚为你准备饭，不要推辞。”吕生答应了。吃罢晚饭，夜已深了，俞对吕生说：“我早年喜爱道教，隐居四明山，跟道士学长生不老之术，在这里隐居不露形迹。因为你被困窘在旅途之中，今晚为你设一小术，用以得到回家的旅费。”老者拿来一只小罐，口朝下扣在地上，见一人长五寸多，紫色大带，金腰带，弯俯身子，拱著手。俞老头指著说：“这是王公的魂。”吕生仔细一看，他的相貌，确实像王公。俞教训说：“吕生是你的表侄，家中贫苦，无法赡养老人，因此从渭北远道而来。你却不予理睬，这难道是人干的?现在不惩罚你，你应给予丰厚的资助，不要叫他困于旅途。”紫衣人弯腰作揖。老头又说：“给吕生一匹马一个仆人，赠送二百匹缣。”紫衣人又弯腰作揖。再把瓦罐叩在那人身上，一会儿拿开，什么也没有了。天快明的时候，老头对李生说：“你应该赶快回去，王公马上找你了。”吕归旅舍，王公果然派人召他，刚见面就谢罪说：“你不远千里来访，正遇上府中事情太多，未得交谈，深感惭愧，希望你谅解。”于是请吕搬到驿亭，和他饮宴游玩。吕生告辞，王公赠仆人马匹及缣二百匹。