续断

---

【概况】：

异名 龙豆、属折(《本经》)，接骨、南草(《别录》)，接骨草(《卫生易简方》)，川断(《临证指南》)，鼓槌草、和尚头(《滇南本草》)。

基源 为川续断科川续断属植物川续断或日本续断的根。

原植物 川续断Dipsacus asperoides C．Y．Chen ex T．M．Ai(Dipsacus asper auct．non Wall．)。日本续断Dipsacus japonicus Miq．

历史 续断始载于《本经》。历代本草收载甚为混乱，如李时珍曰：“李当之、范汪并言是虎蓟，日华子言是大蓟，一名山牛蒡。苏恭、苏颂皆言叶似苎麻，根似大蓟。而《别录》复出大小蓟条，颇难依据。

但自汉以来，皆以大蓟为续断，相承久矣。究其实，则二苏所云似与桐君相符，当以为正。今人所用以川中来，色赤而瘦，折之有烟尘者良焉。郑樵通志谓范汪所说乃南续断，不知何据?盖以别川续断耳。”《滇南本草》谓：“续断一名鼓槌草，又名和尚头。独苗对叶，苗上开花似槌。

”在《植物名实图考》载：“今滇中生一种续断，根似芥菜，亦多刺，与大蓟微类。稍端夏出一苞黑刺如毬，大如千日红花。苞开花白，宛如葱花。

茎劲，经冬不折。”李时珍认为“川中来”的川续断和《滇南本草》、《植物名实图考》之续断与现时商品川续断均符合，除《植物名实图考》附图根部与今之续断稍不符外，其余部分及说明均系此种。

形态 多年生草本，高达1m。根圆锥形，黄褐色。茎直立，中空，多分枝，具棱，生细柔毛，棱上疏生粗短硬刺。

基生叶稀疏丛生，柄长达25cm，叶片羽状深裂，顶端裂片较大，卵形，侧裂片3～4对，倒卵形或匙形；茎生叶对生，叶柄短或近无柄，叶片羽状深裂，顶端裂片最大，椭圆形至卵状披针形，长11～13cm，宽4～6cm，两侧裂片较小，2～4对，披针形或长圆形，边缘有粗锯齿，两面披白色贴伏毛。顶生头状花序球形，径2～3cm，花小，多数，总苞片5～7枚，狭披针形，被硬毛；小苞片倒卵形，具4棱，倒卵柱状，每侧面具2条纵沟；花萼4齿裂或不裂．被短毛；花冠漏斗状，白色或浅黄色，4裂，花冠管基部较细，外侧披毛；雄蕊4，伸出花冠外；子房包于小总苞内，柱头短棒状。瘦果长倒卵柱状，包藏于小总苞内，仅顶端外露。花期8～9月，果期9～10月。

(图见《中国植物志》．第73卷．第1分册．图版21∶1～3)

生境与分布 生于海拔500～2000m间的山坡草丛、林缘或路旁。分布于四川、陕西、安康、汉中地区；西南地区及陕西、甘肃、江西、湖北、湖南、广西、及西藏等省区。

日本续断与川续断其不同之处是植株高1m许，主根长圆锥状。基生叶具长柄，叶片椭圆形，分裂或不分裂；茎生叶对生，叶片椭圆状卵形至长椭圆形，长8～20cm，宽3～8cm，常为3～5裂，中央裂片最长，两侧裂片较小，裂片基部楔形，下延成翅，边缘具疏齿，或近全缘。

头状花序顶生，圆球形；总苞片线形，具白色刺毛；小苞片顶端喙尖长5～7mm；花萼浅盘状，4裂，具极浅的齿、齿间不具小齿，花冠紫红色，4浅裂，裂片不相等，外被白色柔毛。生于山坡草地土壤较湿处或路旁沟边、阳坡草地。

分布河北、陕西、山西、江苏、安徽、浙江、江西、福建、广西、贵州等省区。药材“续断”为川续断之根。

本种之根较“川续断”坚硬，少数地区亦做续断用。

。

【生药】：

栽培 宜凉爽湿润的气候，能耐寒，忌酷热，怕水涝。

以土层深厚、疏松肥沃的砂质壤土为佳。忌连作。

用种子繁殖，春秋季播种。南方以9月下旬～10月上旬秋播为宜，按行株距各33cm点播或条播，深2～3cm。点播，每穴播下种子5～6粒，每亩用种量约0．5kg。播后施稀人畜粪水，盖上细土。

也可在春季播种育苗，苗高10cm时移栽。播种出苗后，结合松土除草进行间苗，每穴留苗2～3株。每次中耕后都应追肥，秋季可用堆肥或草木灰追施。主要虫害蚜虫，用40%乐果乳油1000倍液喷杀。

采集 秋季采挖根，除去根头及细根，用微火烘至半干，堆置“发汗”至内心绿色时，再烘干。加工时不宜日晒，否则变硬、色白，质量变次。

药材主产于湖北、湖南、四川、江西、广东、陕西、云南也产。

鉴别

性状 根圆柱形，略扁，长5～15cm，直径0．5～2cm；表面棕褐色或灰褐色，有多数明显而扭曲纵纹及沟纹，可见横长的皮孔及细根痕。质稍软，久置后变硬，易折断，断面不平坦，皮部绿褐色或淡褐色，木部黄褐色，有时可见放射状花纹。气微香，味苦、微甜而涩。以条粗、质软、断面带墨绿色者为佳。

显微 根横切面：木栓层为数列木栓细胞，壁较薄。

其内为数层排列整齐的栓内层。韧皮部宽广，靠外方有许多裂隙，筛管群稀疏散在。

形成层成环。木质部导管多2～3个成群散在，近形成层处分布较密，木射线宽广。根的中心有髓，但直径0．5cm以下的无髓。薄壁细胞含草酸钙簇晶及淀粉粒。

(图见《中药志》．第2册．第2版．538页．图401)

理化 取样品粉末10g，加10%氨水湿润，加氯仿30ml冷浸过夜，滤过，滤液浓缩后，用1%盐酸提取2次，每次5ml，合并提取液，用碳酸钾碱化，用氯仿提取2次，每次5ml，合并氯仿液，点于硅胶G板上，以龙胆碱为对照，用氯仿－甲醇(7：3)展开，展距14cm，喷改良碘化铋钾试剂，斑点桔红色。(图见同上．图402)

加工炮制 ❶ 酒续断 取续断片用黄酒拌匀，闷润至透，置锅内用文火加热，炒至微带黑色时，取出放凉。每续断片100kg，用黄酒10kg。
❷ 盐续断 取续断片用盐水拌匀，闷润至透，置锅内用文火加热，炒干，取出放凉，每续断片100kg，用食盐2kg。

贮藏 置通风干燥处，防潮，防蛀；酒续断、盐续断密闭，置阴凉干燥处。

。

【化学】：

川续断根含龙胆碱、挥发油、三萜皂甙^[1]及蔗糖、胡萝卜甙、β－谷甾醇、木通皂甙D(Akebia soponin D)(1)、3－O－(4－O－乙酰基)－α－L－吡喃阿拉伯糖常春皂甙元28－O－β－D－吡喃葡萄糖－(1→6)－β－D－吡喃葡萄糖酯甙(2)和3－O－α－L－吡喃阿拉伯糖齐墩果酸28－O－β－D－吡喃葡萄糖－(1→6)－β－D－吡喃葡萄糖酯甙(3)^[2，3]。

尚含獐牙菜甙(Sweroside)、马钱素(Loganin)、茶茱萸甙(Cantleyoside)^[3]，以及两个新化合物：3－O－β－D－吡喃葡萄糖(1→3)－α－L－吡喃鼠李糖(1→2)－α－L－吡喃阿拉伯糖常春皂甙元28－O－β－D吡喃葡萄糖(1→6)－β－D－吡喃葡萄糖酯甙(4)和3－Oα－L－吡喃鼠李糖(1→3)－β－D－吡喃葡萄糖(1→3)－α－L－吡喃鼠李糖(1→2)－α－L－阿拉伯糖常春甙元28－Oβ－D－吡喃葡萄糖(1→6)－β－D－吡喃葡萄糖酯甙(5)^[4]。

又从川续断根得到3个微量新三萜皂甙，其结构分别鉴定为：3－O－[β－D－吡喃葡萄糖(1→4)][α－L－吡喃鼠李糖(1→3)]－β－D－吡喃葡萄糖(1→3)－α－L－吡喃鼠李糖(1→2)－α－L－吡喃阿拉伯糖－常春皂甙元(6)，(6)的28－O－β－D吡喃葡萄糖(1→6)－β－D－吡喃葡萄糖酯甙(7)，3－O－[β－D－吡喃木糖(1→4)－β－D－吡喃葡萄糖(1→4)][α－L－吡喃鼠李糖(1→3)]－β－D－吡喃葡萄糖(1→3)－α－L－吡喃鼠李糖(1→2)－α－L－吡喃阿拉伯糖－齐墩果酸28－O－β－D－吡喃葡萄糖(1→6)－β－D吡喃葡萄糖酯甙(8)^[5]。

根中还分得两个新三萜皂甙：川续断皂甙B，C(Dipsacus saponin B，C)^[6]。

从日本续断根得到两个新三萜皂甙，命名为日本续断皂甙E₁和E₂(Japondipsaponin E₁，E₂)，两者均含有五个糖，甙元分别为常春藤皂甙元和齐墩果酸，结构如下(glc为β－D－，rha和ara为α－L－)^[7]。

E₁：常春藤皂甙元－cooglc

E₂：齐墩果酸

新近，从川续断Dipsacus asperoides C．Y．Cheng et T．M．Ai根中分离到一系列甙元为常春藤皂甙元的新旧皂甙；还分得生物碱Venaterpine和Cantleyine，并未分得到龙胆碱(Gentianine)，该作者认为记载含龙胆碱的文献有误^[8]。

参考文献 [1] 江苏省植物研究所等．新华本草纲要．第3册．上海科学技术出版社，1990；351 [2] 药学学报 1991；26(9)∶676－681 [3] Phytochemistry 1990；29(1)∶338 [4] 药学学报 1991；26(12)∶911 [5] 药学学报 1993；28(5)∶358 [6] J Nat Prod 1993；56(11)∶1912 [7] 北京医科大学学报 1993；25(5)∶384 [8] 中国药科大学学报 1993；24(5)272～275，276～280，281～282

。

【药性】：

性味 苦、辛，微温。

❶ 《本经》：“苦，微温。”
❷ 《滇南本草》：“微苦、微酸，温。”
❸ 《本草经疏》：“甘、辛，微温。”
❸ 《新华本草纲要》：“苦、甘、平，微温。”

归经 入肝、肾经。 ❶ 《滇南本草》：“入肝。”
❷ 《雷公炮制药性解》：“入肝、肾二经。”

功效 补肝肾，行血，止血，安胎，续筋骨。

主治 ❶ 《本经》：“主伤寒，补不足，金疮，痈疡，折跌，续筋骨，妇人乳难，久服益气力。”
❷ 《别录》：“主崩中漏血，金疮血内漏，止痛，生肌肉，踠伤，恶血，腰痛，关节缓急。”
❸ 《药性论》：“主绝伤，去诸温毒，能宣通经脉。”
❹ 《日华子本草》：“助气，调血脉，补五劳七伤，破癥结瘀血，消肿毒，肠风，痔瘘，乳痈，瘰疬，扑损，人产前后一切病，面黄虚肿，缩小便，止泄精，尿血，胎漏，子宫冷。”
❺ 《滇南本草》：“治妇人白带，生新血，破瘀血，落死胎，止咳嗽咳血，治赤白便浊。”
❻ 《滇南本草图说》：“治一切无名肿毒，杨梅、天泡诸疮。”
❼ 《新华本草纲要》：“治腰背酸痛，足膝无力，遗精，崩漏，胎动不安，关节不利，痈疽溃疡，筋骨折伤。”

用法用量 内服：煎汤，6～13g；或入丸、散。

外用：捣敷。

使用注意 ❶ 《得配本草》：“初痢勿用，怒气郁者禁用。”
❷ 《本草经集注》：“地黄为之使，恶雷丸。”

。

【临床应用】：

配伍应用 ❶ 配杜仲、狗脊，治肝肾不足所致腰膝酸软，疼痛乏力。

❷ 配艾叶、当归，治崩漏及胎动下血。
❸ 配山药、覆盆子，治梦遗滑精、五更泄泻。
❹ 配乳香、没药、三七、杜仲，治跌打损伤，筋骨折断。
❺ 配桑寄生、白术、阿胶，治妊娠二、三月胎动欲堕者。
❻ 配当归、艾叶、白芍、杜仲，治妊娠阴道流血。
❼ 配牛膝、生地、制附片、狗脊，治肾虚腰脊酸痛。
❽ 配紫菀、火麻仁，治血虚便秘。
❾ 配枸杞子、仙灵脾、龙骨，治小便频数。

❿ 配牛膝、巴戟天、锁阳，治男性不育，死精症或少精症。

方选和验方 ❶ 续断散(《魏氏家藏方》)治老人风冷，转筋骨痛：续断、牛膝(酒浸)等份为末，每服6g，温酒调服，食前服。
❷ 续断丸(《扶寿精方》)治腰痛，足膝酸软：续断60g，破故纸、牛膝、木瓜、萆薢、杜仲各30g。同研细末，炼蜜为丸梧子大，每服60丸，空心无灰酒下。

❸ 《纲目》：“治妊娠二、三月，胎动欲堕：续断(酒浸)、杜仲(姜汁炒去丝)各60g。为末，枣肉煮烊，杵和为丸如梧子大。

每服30丸，米饮下。”
❹ 《本草汇言》：“治乳汁下行：川续断15g，当归、川芎各5g，穿山甲(煅)、麻黄各6g，天花粉9g。水煎服。”
❺ 《本草汇言》：“治乳痈：续断(酒浸，炒)250g，蒲公英(炒)125g。同研末，每服9g，白汤调服，早晚各服1次。”
❻ 寿胎丸(《医学衷中参西录》)治滑胎：川续断、桑寄生、真阿胶各60g，菟丝子(炒、炖)120g。

同研细，水化阿胶和为丸，每1g作3丸。每服20丸，开水送服，日2服。
❼ 续断丸(《常用老年保健中药》)治腰腿痛：续断、萆薢、牛膝、杜仲、木瓜各100g。研为细末，炼蜜作丸，每丸重8g，每服1丸，白开水或酒送服，日3服。

❽ 《用药心得十讲》：“治跌打损伤，外伤肿痛，骨折：续断、骨碎补、牛膝、乳香、没药、三七、杜仲、当归、川芎。用量随证加减，水煎服，每日1剂。”
❾ 《实用中药手册》：“治腰痛，四肢筋骨痛：续断20g，破故纸、牛膝、木瓜、萆薢、杜仲各10g。同研末，炼蜜为丸，每服6g，日2服。

”
❿ 龙骨续断丸(《全国中药成药处方集》)治肾虚腰痛、筋骨痿软：续断、虎骨、萆薢、茴香、狗肾、当归、砂仁、鹿茸各30g，龙骨、青盐、穿山甲、乳香各20g，没药10g，杜仲60g，菟丝子120g。同研为末，面糊为丸，每服3g，淡盐汤送服。

⑾起痿丸(《全国中药成药处方集》)治腰酸腿痛、步履艰难，筋痿骨软，四肢痉挛，干湿脚气，气促喘满，遍身浮肿：续断、石楠叶、薏苡仁、附子、天南星、当归、肉桂、牛膝、萆薢、防风、黄芪、石斛、羌活、明天麻、苍术各30g，木瓜120g，槟榔15g。同研为末，炼蜜为丸，每丸重6g，每服1丸，白开水送下。

⑿养血安胎丸(《全国中药成药处方集》)治胎动不安，孕期腹痛：续断、当归、川芎、广陈皮、黄芩、茯苓、苏梗、杜仲、麦冬、砂仁各30g，白术60g，益母草、香附各90g，甘草15g。

同研为末，炼蜜为丸如梧子大，每服9g，白开水送下。

⒀泰山盘石丸(《全国中药成药处方集》)治女性气血两亏，或肥而不实，或瘦而血热，倦怠少食，屡次堕胎：续断、党参、炙黄芪、当归、黄芩、熟地、川芎、白芍、炒白术各30g，炙甘草、砂仁各15g，糯米60g。同研细末，炼蜜为丸，每丸重9g，蜡皮封固。

每服1丸，白水下。 ⒁《全国中草药汇编》：“治先兆流产：川续断、桑寄生、女贞子各12g。水煎服，每日1剂。” ⒂《中医药物贴脐疗法》：“治虚痨，骨蒸劳热，自汗盗汗，咳嗽吐血，两颧潮红，梦遗滑精：川续断、川乌、乳香、没药、朱砂各15g，明雄黄10g，麝香1g。同研细末，取20g纳于脐孔中央，盖以槐皮，上放艾绒炙之，至病人腹中作响，大便泻下涎物为度，2天1次。炙后饮米汤，食粥，饮少量黄酒，以助药力，至愈为止。

” ⒃《疮疡证治》：“治阴疽：续断、当归、肉桂、草乌、川乌、地龙、僵蚕、赤芍、白芷、白蘝、白及、防风、荆芥、五灵脂、木香、陈皮、香橼、大黄各40g。用麻油5000g，先煎鲜大力子叶梗根3株，白凤仙花梗120g，熬至焦黑去渣；再入上药熬煎去渣，用东丹、苏合香油、麝香适量收膏，摊成膏药外贴患处，每日更换1次。

” ⒄湖北中医杂志 1984；(2)：“治骨质增生症：川续断、杜仲、淮山药、毛姜、当归、熟地各60g，千年健、破故纸、五加皮、大伸筋、白鲜皮、石兰藤、石菖蒲、前胡、牛膝、寻骨风、威灵仙各30g，肉桂、附片、制台乌、生石膏、土鳖虫、甘草各15g。浸于2500ml酒中7天，服酒，每次15ml，日服3次，1个月为1疗程。” ⒅广西卫生 1975；(4)：“治骨折：川续断、五加皮、莪术、降香、骨碎补、厚朴、自然铜各18g，生南星、生半夏、生川乌、生草乌、生大黄、金边土鳖虫各24g，栀子、薄荷梗、赤芍、红花、乳香、没药各12g，泽兰、秦艽、归尾各15g。同研细末，醋调成糊状，摊纱布上，厚度约0．5cm，敷于经复位之骨折处，用绷带包扎，外加小夹板固定，2天换药1次。

” ⒆新中医 1982；(10)：“治子宫肌瘤：川续断、艾叶、桂枝、茯苓、桃仁、丹皮、赤芍、鳖甲、卷柏、青皮、黄芪各10g，生牡蛎30g，黄柏6g。同研末，制成蜜丸，每丸重10g，每服1丸，每日服3次。

” ⒇新中医 1981；(7)：“治胎位不正：当归、白芍、续断、熟地、党参、白术、黄芪各10g，川芎、炙甘草、枳壳各6g。水煎服，每日1剂，连服3日为1疗程。” (21)福建中医药 1981；(3)：“治尿频尿急：续断、白芍(酒炒)、桂枝、龙骨、菟丝子、当归、益智仁、怀山药各6g，巴戟天、破故纸各3g，远志、甘草各1g，水煎服，每日1剂。” (22)上海中医药杂志 1989；(4)：“治小儿麻痹后遗症：续断、当归、川芎、赤芍、熟地、羌活、桂枝、五加皮、防己、杜仲、红花、木瓜、牛膝、甘草。剂量视年龄大小，体质强弱而定。水煎服，每日1剂，用3～5剂后，视病况加减之。

” (23)黑龙江中医 1991；(1)：“治肩周炎并有腰膝痛者：川续断、桑枝、当归各20g，桑寄生、羌活、桂枝、白芍、姜黄、防风各15g，细辛5g，鸡血藤、威灵仙各30g。水煎服，每日1剂。” (24)黑龙江中医药 1991；(1)：“治脾肾阴虚型外阴白斑：续断、菟丝子、党参、白术、黄芪、茯苓、桑寄生、巴戟天、肉桂、覆盆子、仙灵脾、益母草、芡实、薏苡仁。剂量随症而定，水煎服，每日1剂。

” (25)吉林中医药 1991；(5)：“治习惯性流产：川续断、桑寄生、菟丝子、白芍、生地、黄芩、白术各15g，甘草10g。水煎服，每日1剂。” (26)福州中医 1991；(1)：“治因睾丸炎后引起的无精子证：川续断、山萸肉、熟地、巴戟天、菟丝子、远志、蛇床子、牛膝、山药、当归、杜仲(炒)、枸杞子、益智仁、鹿角霜、白术(炒)、太子参、王不留行、路路通。剂量随证加减，水煎服，每日1剂，服药2～4个月为1疗程。” (27)福州中医 1991；(1)：“治死精子症：川续断、当归、蛇床子、淫羊藿、仙茅、补骨脂、枸杞子、淮山药、巴戟天、露蜂房。剂量随症加减。水煎服，每日1剂，服3个月为1疗程。” (28)江苏中医 1991；(10)：“治损伤后期，骨骼筋肉萎软无力，活动不利以及骨折愈合迟缓：川续断、当归、五加皮、淫羊藿、狗脊、狗骨、蟹壳各10g，红花6g，鸡血藤30g，千年健、钻地风、自然铜各15g。同置于锅内，加水4000～5000ml煎沸5分钟，兑入白酒及食醋各50g，局部熏蒸。

为聚热保暖，可在伤处周围用干毛巾遮盖。待水温适宜可将患肢放入药汁内泡洗，或用毛巾蘸药水洗敷，直至水冷为止。冬季可用炉火边加温边熏洗。

结束后立即用于布擦干、保温。每剂药可用2天，每天熏洗2次，每1次1小时。” (29)安胎汤(辽宁中医杂志 1994；(9))治先兆流产：续断30～50g，桑寄生、菟丝子各30g，阿胶、白术各9g，白芍12g，淮山药20g，黄精15g，香附9g，砂仁3g，陈苎根30g，生地榆30～40g。偏气虚加党参、黄芪；血虚加首乌、熟地；阴虚火旺加黄芩、生地、丹皮炭、旱莲草；腹痛重用白芍30g，加陈皮；小腹下坠感加升麻。

每日1剂，煎汤服。 (30)骨痛要方(湖北中医杂志 1994；(5))治坐骨神经痛：续断18g，山药、川牛膝、川木瓜各15g，当归、甘草、田七各9g，海风藤、鸡血藤各30g，蕲蛇15g，炮山甲30g，蜈蚣3条。

每1剂，水煎服。” (31)《中华进补大全》：“治肾虚腰酸无力，早衰健忘：续断15g，肉苁蓉、茯苓各12g，远志9g，石菖蒲6g。水煎服，每日1剂。

” (32)《中华进补大全》：“治腰膝冷痛，筋骨不利：续断15g，杜仲、牛膝、防风、当归、白芍各9g，川芎、细辛各6g。水煎服，每日1剂。治阳痿，视力模糊：续断、桑寄生、熟地、菟丝子、杜仲各12g，神曲10g，山茱萸、巴戟天各9g。

水煎服，每日1剂。” (33)《中华进补大全》：“治胎动不安，妊娠下血，腰痛腹坠，小便频多：续断、桑寄生、菟丝子各12g，阿胶6g(烊化冲服)水煎服，每日1剂。” (34)散血膏(《全国中草药新医疗法展览会技术资料选编》)治晚期恶性肿瘤有溃烂者：续断、防风、白芷、南星、土鳖虫、自然铜、猴骨、龙骨、桂皮、丹皮各10g，升麻、附子、过山龙、黄芪各15g，红丹500g，香油1000ml。

同熬成膏，摊于布上外贴。

每日换1次。

单方应用 ❶ 《卫生易简方》：“治跌打损伤，关节扭挫伤：续断全草适量，捣烂外敷患处。”
❷ 《圣济总录》：“治产后血运，乍寒乍热：续断90g，粗捣筛，每次服6g，水煎去渣温服。”
❸ 《湖南药物志》：“治水肿：续断根，炖猪腰服。”
❹ 《实用中药手册》：“治打扑伤、瘀血：鲜川续断捣烂外敷。”
❺ 《常用老年保健中药》：“治骨折、跌打损伤所致的腰痛或四肢肿痛：川续断9～15g。水煎服。”

。

【医药家论述】：

❶ 倪朱谟《本草汇言》：“续断，补续血脉之药也。大抵所断之血脉非此不续，所伤之筋骨非此不养，所滞之关节非此不利，所损之胎孕非此不安，久服常服，能益气力，有补伤生血之效，补而不滞，行而不泄，故女科、外科取用恒多也。”
❷ 黄宫绣《本草求真》：“续断，实疏通气血筋骨第一药也。第因气薄而见精脱、胎动、溺血、失血等症，则又深忌，以性下流者故耳。功与地黄、牛膝、杜仲、巴戟相等，但有温补细微之别，不可不知。

”
❸ 贾所学《药品化义》：“续断，苦养血脉，辛养皮毛，善理血脉伤损，接续筋骨断折，故名续断。外消乳痈、瘰疬，内清痔漏、肠红，以其气和味清，胎产调经，最为稳当。

且苦能坚肾，辛能润肾，可疗小便频数，精滑梦遗，腰背酸疼，足膝无力，此皆肾经症也。若同紫菀用之，调血枯便闭，大能宣通血气而不走泄。

”
❹ 张德裕《本草正义》：“续断，其气温和，气味俱厚，故兼入气血，能宣行百脉，通利关节，凡经络筋骨血脉诸病，无不主之，而通痹起痿，尤有特长。又其味苦而涩，能行能止，则疗崩漏、带下、血痢、淋浊，而女科之胎产经带，奇经八脉诸病，及伤科踠闪跌仆诸证，外疡痈肿溃腐，支节酸痛，屈伸不利等病，类皆赖以成功，其效甚宏，其用颇广，加以功颇捷，而性又柔和，无燥烈刚暴之弊。

”