精神疾病Jingsheng jibing

在内外各种致病因素的影响下，大脑机能活动发生紊乱，导致认知、情感、行为和意志等心理活动发生不同程度障碍的疾病。它包括：
❶精神病。这是一种严重的精神疾病，患者的认知、思维、情感、反应、意志行动和社会交往等能力均受到严重损害，丧失了自知力，以致于不能与现实保持恰当的接触，生活不能自理，亦不能从事正常的学习和工作，往往需要住院治疗和受到监护。可分为机能性和器质性两大类。由明显的生理异常或脑部组织结构的病变引起的精神病称为器质性精神病；没有明显的器质性病变，缺乏生化和解剖学基础而由心理因素引起的精神病称为机能或功能性精神病，其中以精神分裂症占多数，这是以人格改变、思维障碍、情感失调和脱离现实为主要特征的一种严重精神病。
❷神经官能症。患者一般没有任何可以查明的器质性病变，却有心理异常表现，甚至可以表现得非常严重；但患者尚有充分的自知力，并主动求医，能区分主观体验和客观现实，而且生活能自理，也有社会适应能力和从事正常学习和工作的能力。这类精神疾病一般是由于心理因素引起的高级神经活动过度紧张，以致使大脑机能暂时失调而造成的一组疾病的总称。这类病患者往往有许多典型而共同的表现：焦虑情绪、防御性行为、人际交往不协调、躯体不适感等。常见的神经官能症有神经衰弱、癔病、焦虑性神经症、强迫性神经症和恐怖性神经症等。
❸精神发育不全。亦称智力落后，主要特征是智力低于正常，表现为学习和社会适应方面的障碍。根据智力缺陷的程度，可将其分为轻度（愚鲁），智商为50—70，占智力落后者的75%；中度（痴愚），智商为20—50；重度（白痴），智商低于20。为了避免这些称谓给人心理上带来的消极作用，一般在学校教育中，将这类患者称为慢学习者。造成智力落后的原因有遗传和环境两方面的因素。
❹人格异常。患者由于在某种不健全的先天遗传特点的基础上，在后天不良的社会一文化环境因素的影响下造成了人格发展上的病态或人格结构的破坏。人格异常可能是原发性的，也可能是继发性的。后者是在精神病或神经官能症情况下，由于整体心理活动或正常心理状态的瓦解而造成的人格异常。人格异常有时难与正常人格间画一条明显的界线。往往是人格结构上的某些方面过分与畸形地发展或严重发展不足，从而出现人格结构的不协调或偏离了正常的人格。常见的人格异常有多重或双重人格、强迫型人格、偏执型人格、反社会人格、分裂型人格等。

精神疾病jīnɡ shén jí bìnɡPsychiatric Diseases

癌症恐惧症 [ái zhènɡ kǒnɡ jù zhènɡ] cancerphobia
爱恨交集 [ài hèn jiāo jí] ambivalence
被迫害妄想症 [bèi pò hài wànɡ xiǎnɡ zhènɡ] persecutory delusion
被污恐惧症 [bèi wū kǒnɡ jù zhènɡ] mysophobia; fear of uncleanliness
病态死亡恐惧症 [bìnɡ tài sǐ wánɡ kǒnɡ jù zhènɡ] thanatophobia
不洁恐惧症 [bù jié kǒnɡ jù zhènɡ] mysophobia; fear of uncleanliness
部分性健忘症 [bù fèn xìnɡ jiàn wànɡ zhènɡ] partial amnesia
产后抑郁症 [chǎn hòu yì yù zhènɡ] postpartum depression
乘坐飞机恐惧症 [chénɡ zuò fēi jī kǒnɡ jù zhènɡ] aviophobia
痴呆症 [chī dāi zhènɡ] dementia
初老痴呆 [chū lǎo chī dāi] pre-senile dementia
初老错乱症 [chū lǎo cuò luàn zhènɡ] pre-senile dementia
错乱症 [cuò luàn zhènɡ] dementia
电子电器恐惧症 [diàn zǐ diàn qì kǒnɡ jù zhènɡ] anoraknophobia
动物恐惧症 [dònɡ wù kǒnɡ jù zhènɡ] zoophobia
独语症 [dú yǔ zhènɡ] monologism
对外国人无端仇视 [duì wài ɡuó rén wú duān chóu shì] xenophobia
反应性精神病 [fǎn yìnɡ xìnɡ jīnɡ shén bìnɡ] reactive psychosis
反应性忧郁精神病 [fǎn yìnɡ xìnɡ yōu yù jīnɡ shén bìnɡ] reactive depressive psychosis
感觉倒错 [ɡǎn jué dào cuò] paresthesia
感觉过敏 [ɡǎn jué ɡuò mǐn] hyperaesthesia; hypersensitive nervosity
感觉异常 [ɡǎn jué yì chánɡ] paresthesia
感情矛盾 [ɡǎn qínɡ máo dùn] ambivalence
高空恐惧症 [ɡāo kōnɡ kǒnɡ jù zhènɡ] aerophobia
更年期忧郁症 [ɡēnɡ nián qī yōu yù zhènɡ] menopausal depression/melancholia
孤独恐惧症 [ɡū dú kǒnɡ jù zhènɡ] monophobia
孤癖症 [ɡū pǐ zhènɡ] autism
广场恐惧症 [ɡuǎnɡ chǎnɡ kǒnɡ jù zhènɡ] agoraphobia
黑暗恐惧症 [hēi àn kǒnɡ jù zhènɡ] nyctophobia; fear of darkness
怀旧忧郁症 [huái jiù yōu yù zhènɡ] depressive nostalgia
换气过度征候群 [huàn qì ɡuò dù zhēnɡ hòu qún] hyperventilation syndrome
回忆幻想 [huí yì huàn xiǎnɡ] paramnesia
回音症 [huí yīn zhènɡ] echolalia
火焰恐惧症 [huǒ yàn kǒnɡ jù zhènɡ] pyrophobia
激昂性抑郁 [jī ánɡ xìnɡ yì yù] agitated depression
急速呼吸症 [jí sù hū xī zhènɡ] hyperventilation syndrome
急性记忆障碍 [jí xìnɡ jì yì zhànɡ ài] acute memory disturbance
嫉妒妄想 [jí dù wànɡ xiǎnɡ] jealous delusion
悸惧 [jì jù] anxiety attack
计算机恐惧症 [jì suàn jī kǒnɡ jù zhènɡ] cyberphobia
记忆错误 [jì yì cuò wù] paramnesia
记忆缺失 [jì yì quē shī] amnesia
记忆丧失症 [jì yì sànɡ shī zhènɡ] complete amnesia
健忘（症） [jiàn wànɡ zhènɡ] amnesia
僵呆 [jiānɡ ái] stupor
僵硬症 [jiānɡ yìnɡ zhènɡ] catalepsy
焦虑 [jiāo lǜ] anxiety attack
焦虑性神经病 [jiāo lǜ xìnɡ shén jīnɡ bìnɡ] anxiety neurosis
紧张症 [jǐn zhānɡ zhènɡ] catatonia
精神病 [jīnɡ shén bìnɡ] psychosis
精神迟钝 [jīnɡ shén chí dùn] mental retardation/hebetude
精神分裂症 [jīnɡ shén fēn liè zhènɡ] schizophrenia
精神性神经官能症 [jīnɡ shén xìnɡ shén jīnɡ ɡuān nénɡ zhènɡ] psychoneurosis
酒毒性幻觉症 [jiǔ dú xìnɡ huàn jué zhènɡ] alcoholic hallucinosis
酒精依赖症 [jiǔ jīnɡ yī lài zhènɡ] alcohol dependence/addiction
酒瘾 [jiǔ yǐn] alcohol dependence/addiction
惧高症 [jù ɡāo zhènɡ] acrophobia
惧鬼症 [jù ɡuǐ zhènɡ] demonophobia
惧黑症 [jù hēi zhènɡ] scotophobia
惧冷症 [jù lěnɡ zhènɡ] frigophobia
惧蛇症 [jù shé zhènɡ] ophidiophobia
决策恐惧症 [jué cè kǒnɡ jù zhènɡ] decidophobia
空室恐惧症 [kōnɡ shì kǒnɡ jù zhènɡ] agoraphobia
恐女症 [kǒnɡ nǚ zhènɡ] gynephobia
恐高症 [kǒnɡ ɡāo zhènɡ] acrophobia
恐光症 [kǒnɡ ɡuānɡ zhènɡ] photophobia
恐鬼症 [kǒnɡ ɡuǐ zhènɡ] demonophobia
恐黑症 [kǒnɡ hēi zhènɡ] scotophobia
恐火症 [kǒnɡ huǒ zhènɡ] pyrophobia
恐猫症 [kǒnɡ māo zhènɡ] ailurophobia
恐热症 [kǒnɡ rè zhènɡ] thermophobia
恐蛇症 [kǒnɡ shé zhènɡ] ophidiophobia
恐水症 [kǒnɡ shuǐ zhènɡ] aquaphobia; hydrophobia
夸大狂 [kuā dà kuánɡ] delusions of grandeur; megalomania
旷野恐惧症 [kuànɡ yě kǒnɡ jù zhènɡ] agoraphobia; fear of open spaces
老年痴呆症 [lǎo nián chī dāi zhènɡ] senile dementia
联想散漫 [lián xiǎnɡ sǎn màn] dissociation
梦游症 [mènɡ yóu zhènɡ] sleepwalking; somnambulation
梦魇 [mènɡ yǎn] nightmare
模仿动作症 [mó fǎnɡ dònɡ zuò zhènɡ] echopraxia; compulsion to imitate
陌生环境恐惧症 [mò shēnɡ huán jìnɡ kǒnɡ jù zhènɡ] agoraphobia
木僵 [mù jiānɡ] stupor
男性厌恶 [nán xìnɡ yàn wù] androphobia
泡疹恐惧症 [pào zhěn kǒnɡ jù zhènɡ] herpetophobia
偏执狂 [piān zhí kuánɡ] paranoia
企图自杀 [qǐ tú zì shā] parasuicide; attempted suicide
强迫观念 [qiánɡ pò ɡuān niàn] obsession
强迫作用 [qiánɡ pò zuò yònɡ] compulsion
强直性昏厥 [qiánɡ zhí xìnɡ hūn jué] catalepsy
侵犯行为 [qīn fàn xínɡ wéi] aggressive behavior
侵略行为 [qīn lüè xínɡ wéi] violent behavior
青春期过度补偿心理 [qīnɡ chūn qī ɡuò dù bǔ chánɡ xīn lǐ] adolescent overcompensation
青春期过度反抗性 [qīnɡ chūn qī ɡuò dù fǎn kànɡ xìnɡ] adolescent overreaction
青春期心理障碍 [qīnɡ chūn qī xīn lǐ zhànɡ ài] adolescent psychological disturbance
青年期痴呆 [qīnɡ nián qī chī dāi] adolescent dementia
轻躁狂 [qīnɡ zào kuánɡ] mild mania; hypomania
人格解体神经病 [rén ɡé jiě tǐ shén jīnɡ bìnɡ] depersonalization neurosis
人类恐惧症 [rén lèi kǒnɡ jù zhènɡ] anthropophobia
社交恐惧症 [shè jiāo kǒnɡ jù zhènɡ] social phobia
身份危机 [shēn fèn wēi jī] identity crisis
神经崩溃 [shén jīnɡ bēnɡ kuì] nervous breakdown/collapse
神经官能症 [shén jīnɡ ɡuān nénɡ zhènɡ] neurosis
神经过敏 [shén jīnɡ ɡuò mǐn] hyperaesthesia; hypersensitive nervosity; neuroticism
神经性厌食 [shén jīnɡ xìnɡ yàn shí] anorexia nervosa
神经质 [shén jīnɡ zhì] nervousness
生病妄想症 [shēnɡ bìnɡ wànɡ xiǎnɡ zhènɡ] hypochondriasis
失眠症 [shī mián zhènɡ] insomnia
失语症 [shī yǔ zhènɡ] aphasia
十三（数字）恐怖 [shí sān (shù zì) kǒnɡ bù] triskaidekaphobia; fear of the number 13
书籍恐惧 [shū jí kǒnɡ jù] bibliophobia
死亡恐惧症 [sǐ wánɡ kǒnɡ jù zhènɡ] thanatophobia
疼痛恐惧症 [ténɡ tònɡ kǒnɡ jù zhènɡ] algophobia
跳舞恐惧症 [tiào wǔ kǒnɡ jù zhènɡ] chorophobia
同性恋者恐惧症 [tónɡ xìnɡ liàn zhě kǒnɡ jù zhènɡ] homophobia
妄想狂 [wànɡ xiǎnɡ kuánɡ] paranoia
畏尸病 [wèi shī bìnɡ] necrophobia
畏食症 [wèi shí zhènɡ] sitophobia
吸食强力胶 [xī shí qiánɡ lì jiāo] glue-sniffing
戏迷病 [xì mí bìnɡ] histrionic mania
细菌恐惧症 [xì jūn kǒnɡ jù zhènɡ] bacillophobia
先天性孤癖症 [xiān tiān xìnɡ ɡū pǐ zhènɡ] infantile autism
歇斯底里神经病 [xiē sī dǐ lǐ shén jīnɡ bìnɡ] hysterical neurosis
歇斯底里症 [xiē sī dǐ lǐ zhènɡ] hysteria
心脏病恐惧症 [xīn zànɡ bìnɡ kǒnɡ jù zhènɡ] cardiophobia
性适应偏差 [xìnɡ shì yìnɡ piān chā] sexual deviation
性适应障碍 [xìnɡ shì yìnɡ zhànɡ ài] sexual maladjustment
性行为失调 [xìnɡ xínɡ wéi shī tiáo] disorders of sexual situation preference
阉割恐惧症 [yān ɡē kǒnɡ jù zhènɡ] castration phobia
严重焦虑症 [yán zhònɡ jiāo lǜ zhènɡ] severe anxiety
严重恐惧焦虑症 [yán zhònɡ kǒnɡ jù jiāo lǜ zhènɡ] severe phobic anxiety
严重恐惧症 [yán zhònɡ kǒnɡ jù zhènɡ] severe panic
药瘾 [yào yǐn] drug habituation/dependence
药癖 [yào pǐ] drug habituation/dependence
抑郁性神经病 [yì yù xìnɡ shén jīnɡ bìnɡ] depressive neurosis
意识分裂 [yì shí fēn liè] dissociation
意识障碍 [yì shí zhànɡ ài] disorders of consciousness
幽闭恐惧症 [yōu bì kǒnɡ jù zhènɡ] claustrophobia
忧郁症 [yōu yù zhènɡ] melancholia; manicdepressive psychosis
躁郁症 [zào yù zhènɡ] manic-depressive illness
战争神经病 [zhàn zhēnɡ shén jīnɡ bìnɡ] war neurosis
蜘蛛恐惧症 [zhī zhū kǒnɡ jù zhènɡ] arachnephobia
自卑感 [zì bēi ɡǎn] inferiority complex
自卑心理 [zì bēi xīn lǐ] inferiority complex
自杀行为 [zì shā xínɡ wéi] suicidal behavior
宗教妄想症 [zōnɡ jiào wànɡ xiǎnɡ zhènɡ] delusion of religion
罪恶感 [zuì è ɡǎn] delusion of guilt
襁褓忧郁症 [qiǎnɡ bǎo yōu yù zhènɡ] anaclitic depression

精神疾病mental disease

亦称“心理疾病”。与躯体疾病相对，指由各种物理、化学、生物、遗传、心理、社会、文化、环境等因素引起的心理和行为障碍，常损及患者的社会功能、人际关系和生活能力。传统上分为神经症和精神病两大类。神经症患者常存在各种心理冲突、焦虑、抑郁等不愉快的内心体验和躯体不适，但与现实环境仍有较好接触，多主动求医，迫切要求治疗。而精神病患者常有较严重的认知、情感和行为紊乱，不能正常适应社会环境，现实检验能力往往受到损害，不承认自己有病，不主动求医，甚至拒绝治疗。目前国际上分类更加细化，精神疾病一词逐渐被精神障碍所取代(详见“心理障碍”条)。治疗方法包括：心理治疗、药物治疗、物理治疗、环境治疗、社会治疗、工作治疗、娱乐治疗、医疗体育等综合性措施。

精神疾病mental disease

亦称“心理疾病”， 由各种有害的物理、化学、生物、遗传、心理、社会、文化、环境等因素引起的心理或行为障碍，常损及患者的社会功能、人际关系和生活能力。可大致划分为： 神经症(neurosis)和精神病(psychosis)两大类(分别参见“神经症”和“精神病”)。临床表现各有不同。神经症患者常存在各种心理冲突，焦虑、抑郁等不愉快的内心体验和躯体不适，但与现实环境仍有较好接触，多主动求医，迫切要求治疗。而精神病患者常有较严重的认知、情感和行为紊乱，不能正常适应社会环境，现实检验能力往往受到损害，不承认自己有病，不主动求医，甚至拒绝治疗。治疗方法包括心理治疗、药物治疗、物理治疗、环境治疗、社会治疗、工作治疗、娱乐治疗、医疗体育等综合性措施。