俄汉经济词汇

---

(一)《俄汉经济词汇》编辑组编，中国社会科学出版社1982年12月第1版。71万字，印9500册。共收词汇9500余条。内容包括政治经济学、工业经济、农业经济、商业经济、计划经济、对外贸易、财政金融、会计核算、技术经济、世界经济、经济史等学科较常用的专业词汇。选择的范围除了专业名词和术语外，还包括一些经济用语，特别是收了相当数量的苏联及其它一些国家的经济单位名称的缩写词。词条按俄语字母顺序排列。译名比较准确，符合中国财经业务目前的一般用法。可供经济工作者和翻译工作者阅读俄文经济书刊之用。

(二)北京对外贸易学院俄语教研室编，北京出版社1984年第1版。印1．67万册。共收词目5．5万多条。包括政治经济学、世界经济、国民经济、工业、农业、商业、对外贸易、财政、金融、运输、保险、统计、法律、旅游等方面，其中对外经济贸易方面的词汇和新词占较大比重。本书按主体词的俄文字母顺序排列。主体词一般以名词为主，也包括一部分经济含义较强的形容词和其他词类。由主体词和其他词所组成的词条，排在主体词条目下。收入的部分外来词，一般均注明其语种来源及原词，便于查考。附录有世界各国和地区、首都(首府)、港口、货币、语言一览表；数字书写表。可供科研、教学人员和经济部门的读者使用。