俄华土木工程辞典
上海市市政工程局俄文学习委员会编，龙门联合书局1957年6月第1版。60万字，印2．01万册。共收词汇约3．3万条。内容包括城市建设、道路、结构、房屋建筑、卫生工程、水工建筑、工程材料、工程地质、土壤、测量、建筑机械和筑路机械等方面的专门词汇。还著力收集了许多俄文土木建筑书籍杂志中常见的普通词汇(包括常用成语和缩写)，以及物理、化学和数学的基本词汇，以使读者不利用其他辞典，就能解决阅读和翻译的问题。本辞典所收词汇按照俄文字母次序排列，每一个单词后面表明它的语法上的作用，所有单词都标有重音，中文解释比较口语化。书末附有名词和形容词字尾变化表，并且以工程上的常用字举例，方便读者参考。本书的主要读者对象是土木建筑工作者，由于取材范围较广，也可供其他工程和科技工作者参考。 |