笔下留情

原谅

恕(恕宥；恕亮；情恕)　原(原亮；原恕)　包荒　担待　担戴　担带　阍略　涵宥　宽容
原谅过错：恕罪　原刑
加以原谅：重谅
虽有缺点，但宜原谅：未可厚非
从情理讲有可以原谅的地方：情有可原　情有可谅
撇开表面事实不谈，从情理上加以原谅：略迹原情
撇开事实不谈，从其用心上加以原谅：略迹原心
了解实情后原谅：谅解
书信中，表示希望对方谅解的意思：亮察
由于照顾情面而宽恕或原谅：留情(笔下～；手下～)　饶情
哀怜原谅：矜原
鉴察原谅：鉴原
鉴谅，原谅：情鉴
宽容原谅：包涵　包含
　宽容包涵：温借
　包涵原谅：涵亮　担代
　对人的缺点错误有所包涵：洗垢匿瑕
宽恕，原谅：恕谅　容谅
曲加原谅：曲原
(对人的错失宽恕谅解：原谅)

另见：宽恕　谅解　包容1　︱责备

---

宽大

弘恕
宽大与严厉：宽严　阔狭
采取宽大的方针：从宽(坦白～)
以宽大的心情处理案情：荒度　宽大为怀
在写判决文书时，尽可能给予宽容或开脱：笔下留情　笔下超生　笔底超生
怜悯宽大：矜弘
放宽法网：宽网
放宽刑罚：缓刑
不追究：算了　拉倒
　不追究缺点过失：弃瑕
　不追究从前的缺点过失：弃瑕忘过
　不追究刑事责任：不问
　放在一边不追究：置之不论
准奏不予处分：题免
不依法处分：不问
明察宽大：明恕
昭雪宽大：洗宥
宽大慈悲，给予生路：祝禽疏网
用宽大的态度来对待：网开一面　网开三面　汤去三面　一面驱禽
从宽处理：宽法
在执行政策时宽大与严厉相结合：宽严相济　宽猛并济　宽猛相济　宽猛相资　宽以济猛　纠宽济猛　猛宽兼济　持宽济猛
处理非常宽大，不受约束：宽大无边
(对犯错或犯罪的人从宽处理：宽大)

另见：宽容　饶恕　处理　犯人

笔下留情bǐ xià liú qíng

forbear in critical remarks;spare sb in critical attacks; be sparing in one’s criticism of
❍ 那位文痞对人民喜爱的作家从不～。That literary prostitute never spared the writers whom the people loved in his critical attacks.

笔下留情bǐ xià liú qínɡ

请求书写时用词轻描淡写。spare sb. in making critical attacks, refrain from abusing sb. by writing, have some restraint when attacking others in writing

笔下留情bǐxià-liúqíng

〔偏正〕 文字之间，稍留情面，不过分责备。[例]老师给家长的信还是～，没有把他考试作弊的事告诉他家长呢。
△ 多用于宽容方面。