网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 窑头村出土阿拉伯金币
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
窑头村出土阿拉伯金币

窑头村出土阿拉伯金币

奥梅雅朝货币。1964年4月出土于陕西西安窑头村唐墓。共3枚,每枚直径1.9、厚0.1厘米,重4.3克。铭文为阿拉伯文。正面中央铭文三行,汉译为: “安拉之外无神,他是独一无偶的。”边缘一周铭文汉译为: “穆罕默德是安拉的使者。安拉以中正的道和真理的教遣派了他,必定使他战胜了其他一切宗教。”背面中央铭文汉译是: “安拉是唯一的。安拉是永劫的。他不生育,也不被生。”边缘铭文汉译是: “以安拉的名义,这第纳尔铸于八十又三年。”即铸于公元702年。另二枚直径2、厚0.1厘米,分别重4.9和4.3克。铭文与前相同,仅年份有别,前者铸于回历100年,相当于公元718至719年;后者铸于回历129年,相当于公元746至747年。

☚ 土门村出土拜占廷式金币   张家坡出土波斯银币 ☛
窑头村出土阿拉伯金币

窑头村出土阿拉伯金币

奥梅雅朝货币。1964年4月出土于陕西西安窑头村唐墓。共3枚,每枚直径1.9、厚0.1厘米,重4.3克。铭文为阿拉伯文。正面中央铭文三行,汉译为: “安拉之外无神,他是独一无偶的。”边缘一周铭文汉译为: “穆罕默德是安拉的使者。安拉以中正的道和真理的教遣派了他,必定使他战胜了其他一切宗教。”背面中央铭文汉译是: “安拉是唯一的。安拉是永劫的。他不生育,也不被生。”边缘铭文汉译是: “以安拉的名义,这第纳尔铸于八十又三年。”即铸于公元702年。另二枚直径2、厚0.1厘米,分别重4.9和4.3克。铭文与前相同,仅年份有别,前者铸于回历100年,相当于公元718至719年;后者铸于回历129年,相当于公元746至747年。

☚ 土门村出土拜占廷式金币   张家坡出土波斯银币 ☛
00011543
随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 15:42:06