穿梭外交

指一个国家或国际组织的代表，为解决某一国际问题，在一段时间内频繁往来于各有关国家之间，进行斡旋、调解、磋商、劝说等外交活动。因形容其往返快速频繁，形同穿梭，故称。1973年中东十月战争爆发后，美国国务卿基辛格在中东各有关国家之间展开频繁活动，自1973年10月22日至1975年9月3日，基辛格曾20次到以色列、19次到埃及和叙利亚等国，达成埃以和叙以脱离接触等协议。又如，1976年英国驻联合国常任代表理查德为打破关于罗得西亚问题的日内瓦会议的僵局，于1976年12月至1977年1月在罗得西亚 （今津巴布韦）、南非和赞比亚、坦桑尼亚、博茨瓦纳、莫桑比克之间频繁活动。再如联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔为解决伊朗——伊拉克之间的争端而进行的活动，亦被称为穿梭外交。

穿梭外交

shuttle diplomacy

穿梭外交

shuttle diplomacy (国际上为解决某一问题，一国或某国际组织的代表频繁地来往于有关国家和地区之间的外交活动)
国务卿基辛格～的一个杰作是促成了停火和脱离接触的协议，被广泛地称颂为美国的外交成就。A remarkably performance in shuttle diplomacy by Secretary of State Henry Kissinger brought about a cease-fire and a disengagement accord that was widely hailed as a major American diplomatic achievement.