网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 穿新鞋,走老路
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

穿新鞋,走老路

比喻形式是新的,但实质没有变,还是按以前的老套子做事情。

穿新鞋,走老路chuān xīn xié,zǒu lǎo lù

tread the old path in new shoes-make no real change; stick to the beaten track (/path) despite all the new phraseology; wear new shoes but take the old road
❍ 你就任以来没有作任何实质性的改革,正像在~。You’ve made no essential change since you took up the post. What you are doing is just like treading the old path in new shoes.

穿新鞋,走老路chuan xin xie,zou lao lu

tread the same old path in new shoes—do sth. old in a new form

穿新鞋,走老路

tread the same old path in new shoes;put new wine in old bottles; do sth old in a new form

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 3:23:00