网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 移情别恋
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

移情别恋yíqíng-biéliàn

移:改变。转移恋爱对象,爱上新的恋人。

移情别恋yí qínɡ bié liàn

【释义一】 把原先爱恋对方的情感转移到另一个人身上。形容恋爱的男女一方用情不专,中途变卦,爱上了别人。
【例】
❶ 与周迅分手后的李亚鹏现在已经移情别恋,开始苦追王菲。(北京娱乐信报2003.3.17)

❷ 值得玩味的是,“爱情颠覆”系列舞台剧《孟姜女为谁哭》却大胆玩起了颠覆,在该剧中孟姜女的心仪对象不是范喜良,反而移情别恋,爱上了人们心目中的暴君秦始皇。(新浪娱乐2011.3.17《〈孟姜女〉大胆玩颠覆: 孟姜女移情别恋秦始皇》)

❸ 台湾首府大学学生洪琦,因无法忍受女友移情别恋,开车追撞女友和情敌,两度回转碾死女友。(中国新闻网2011.4.7《女友移情别恋 台一男子开车来回碾死女友获刑》)

❹ 因为女友移情别恋,痴心男友跑到马路上撞车试图自杀。(合肥晚报2011.4.28《小伙因女友移情别恋站路上撞车欲自杀》)

❺ 美国研究者发现,体内雌激素含量高的女性不仅相貌漂亮,对自己的外表充满自信,还更容易“移情别恋”。这一研究结果,发表在最新一期英国皇家学会月刊《生物书简》上。(环球网2011.7.4《女人比男人更易移情别恋》)
【释义二】 借喻对某事的兴趣发生了转移,或改变了原先的合作对象或方向等。
【例】
❶ 根据内幕人士爆料,丹皮尔在等待火箭的过程中逐渐移情别恋,他看上的新对象是猛龙队。(中文网2010.11.8《火箭槽糕战绩惹祸 丹皮尔移情别恋多伦多》)

❷ 在留学多样化选择的时代,英国的举措将逼得越来越多的国际学生“移情别恋”。从欧洲板块来分析,英国涨学费的直接后果是: 欧盟学生将放弃英国大学,因为大部分欧盟国家的高等教育是免费的。(中国日报2010.12.3《英国正逼留学生“移情别恋”》)

❸ 微软英特尔各自移情别恋 Wintel联盟或将破裂(中文业界资讯站2011.1.5标题)

❹ 一位立志终生从事体育舞蹈的专业选手,却走上了拉丁舞教学道路之后,因为偶然接触的Salsa改变了自己的初衷——他放下了“经营”许久的拉丁舞教学,转身投入了Salsa的推广事业。(中国网2011.4.6《为Salsa移情别恋 年度风云人物周宁的舞蹈故事》)

❺ 保险公司一直都存在网点过少的缺陷,在借用银行渠道却没有实现双赢之后,保险终于“移情别恋”开始寻求新的渠道,这一次他们看好了券商。(时代商报2011.4.12《银行叫停银保驻点 保险“移情别恋”爱券商》)

❻ 而今,当炒房客他们遭遇信贷“闭门羹”,是继续等待,还是换个方向?(新浪房产2011.6.8《弈周刊048期: 炒房客“移情别恋”?》)
【结构分析】 动词性连动结构。

移情别恋yí qínɡ bié liàn

爱恋的情意转移到别人身上。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 14:39:35