离岸租赁Offshore Lease

亦称“间接对外租赁”。一家租赁公司的海外法人企业（合资或独资）在东道国（即注册地）经营的租赁业务，对这家租赁母公司而言，即是离岸租赁。如中国某租赁公司在英国申请设立了一家子公司，在英国注册，则它在英国等其他国家所做的租赁业务对中国来说就是离岸租赁业务。开展该业务的动机主要是利用不同国家、地区的不同税收政策，达到减轻税收负担的目的。

离岸租赁

亦称“境外租赁”或 “域外租赁”。某一国家的租赁公司在海外另一国家 （或地区） 设立租赁分支机构，注册成为当地的法人，并在注册国或其母公司所在国以外的任何国家 （或地区） 所开展的租赁业务。例如，中国一家租赁公司在美国纽约设立一家分公司，并在当地注册登记，成为美国一家可以独立经营租赁业务的法人企业，因而这家分公司在中国以外的任何其他国家经营的租赁业务，对中国而言就是离岸租赁。离岸租赁作为国际租赁的具体形式之一，它一般具有融资便利，税收负担较低和租赁设备及时等特点。

离岸租赁offshore lease

亦称“境外租赁”或“域外租赁”。某一国家的租赁公司在海外另一国家（或地区）设立租赁分支机构，注册成为当地的法人，并在注册国或其母公司所在国以外的任何国家（或地区）所开展的租赁业务。例如，中国一家租赁公司在美国纽约设立一家分公司，并在当地注册登记，成为美国一家可以独立经营租赁业务的法人企业，因而这家分公司在中国以外的任何其他国家经营的租赁业务，对中国而言就是离岸租赁。离岸租赁作为国际租赁的具体形式之一，它一般具有融资便利，税收负担较低和租赁设备及时等特点。