网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 礼轻情意重
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

礼轻情意重lǐ qīng qíngyì zhòng

原意指像鹅毛一般轻的礼蕴含了深厚的情谊。礼虽轻,但心意很深重。语出南宋·罗泌《路史》中所记载的一个有趣的故事:
唐代贞观年间,回纥国王命令他的部属缅伯高当使臣,带着珍珠宝物和一只白天鹅来朝见唐太宗。那只白天鹅长得十分美丽可爱,缅伯高一路上精心照料,到了沔阳湖,发现白天鹅非常口渴,便把它放到湖里去喝水。谁知白天鹅喝足了水,冷不防一飞冲天。缅伯高紧扑上前,却只捞得了一片鹅毛。这一下,可把缅伯高急坏了。他想来想去,实在无计可施,最后只好把一片天鹅毛用锦缎包起来,并附上一首诗,去见唐太宗。
缅伯高的诗是这样写的:“天鹅贡唐朝,山高路远遥。沔阳湖失宝,倒地哭号啕。上复唐天子,请饶缅伯高。礼轻情意重,千里送鹅毛。”
唐太宗毕竟是一个开明的君主。他看过诗后,高兴地收下了天鹅毛,回送了丝绸、茶叶、玉器等中土特产,并留下缅伯高住了一段时间。缅伯高深为感动,回去后,大赞唐朝友好之情。从此,大唐与回纥之间进一步发展了友好往来,“千里送鹅毛,礼轻情意重”一语便在民间流传开来。后泛指送礼是次,主要表示一种心意。

礼轻情意重lǐ qīng qíng yì zhòng

【解义】礼物虽然微薄,情意却是深重的。
【用法】多用于书面语。含褒义。
【例句】这是我从乡下带来的一点土特产,~嘛,请收下吧。

礼轻情意重lǐ qīnɡ qínɡ yì zho?nɡ

【释义】礼物虽然轻微,但情意却很深厚。
轻:??.
??? ??? ??? ??.
【例句】礼轻情意重,你就收下我们这一番心意吧!
??? ??? ?? ??? ??????. ???? ??? ?????.

41X4【礼轻情意重】lǐ qīng qíng yì zhòng

礼物虽然微薄,但情意却很深厚。也作“礼轻义重”。

礼轻情意重lǐqīngqíngyìzhòng

见“礼轻人意重”。《糊涂世界》10回:“这样一点点的东西,不但你老人家看不上眼,就我自己也实在惭愧的很。让我替我自己说句混话罢,这叫做~。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 0:49:56