| 字词 | 碍手碍脚 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 当前位置：主页 > 成语大全 > 精品成语 > 碍手碍脚 形容妨碍别人做事或做事受到他人的阻碍。三毛《赴欧旅途见闻录》:“每次上街都有人陪着，这种事我很不惯，因我喜欢一个人东逛西逛，比较自由自在，有个人陪着真觉得～。”
碍手碍脚àishǒu-àijiǎo妨碍别人行动。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo〈成〉形容妨碍别人做事。《小说月报》1987年第10期：“他先是怪小老板，然后连老板也骂起来，骂他碍手碍脚，有好多事情，总是不放心完全交给我去做。”孙力、余小惠《都市风流》：“病病歪歪到那里去，干也不能干，碍手碍脚的，你以为还能图人家说你个好？” 碗橱里打老鼠——碍手碍脚碗橱里有瓷碗易碎，打鼠时放不开手脚。喻阻碍重重，不易开展，或做事总是有妨碍。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo妨碍做事：咱们别在这里～，找探丫头去。(十七一十八·378) 碗橱里打老鼠难下手；碍手碍脚 碍手碍脚谓妨碍别人做事，使人感到不方便。《初刻拍案惊奇》卷三二： “万一做下了事，被他知道了，后边有些嫌忌起来，碍手碍脚，到底不妙。” 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎobe a drag (/hindrance/nuisance): become an encumbrance (/inconve nience) to (sb); be cumbersome (/cumbrous);hamper; hinder; impede; incommode; stand (/get/be)in the way (of sb) 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo碍：妨碍，阻挡。指多方受阻，难以顺利做事。也指使人感到做事不方便。be in the way, be a hindrance, obstructive, cumbersome, one too many, stand in the way 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo【解义】碍：妨碍，影响。指人觉得做事受到妨碍，不方便。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo妨碍作事，使人不便。清·曹雪芹《红楼梦》第十八回：“宝钗因说道：‘咱们别在这里碍手碍脚。’说着，和宝玉等便往迎春房中来。” 碍手碍脚ài sho?u ài jiǎo【释义】形容妨碍别人做事，让人觉得不方便。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo形容妨碍别人做事或做事受到他人的阻碍。三毛《赴欧旅途见闻录》：“每次上街都有人陪着，这种事我很不惯，因我喜欢一个人东逛西逛，比较自由自在，有个人陪着真觉得～。” 碍手碍脚àishǒu-àijiǎo碍：妨碍。使人觉得有妨碍，做事不方便。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo❶ 指干活有妨碍，感到不方便。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo指多方受阻，难以顺利做事。 碍手碍脚ài shǒu ài jiǎo【解义】 碍：妨碍，影响。指人觉得做事受到妨碍，不方便。 碍手碍脚ai shou ai jiao碍：妨碍，影响。形容人做事时感觉受到妨碍 ，十分别扭，难以进行。 碍手碍脚ai shou ai jiao碍：妨碍，影响。形容人做事时感觉受到妨碍 ，十分别扭，难以进行。 S3SY【碍手碍脚】ài shǒu ài jiǎo形容做事受到妨碍，不顺手。碍：妨碍，阻碍。 碍手碍脚àishǒu-àijiǎo〔并列〕 ❶妨碍别人做事，使人感到不方便。《九尾龟》13回：“你同着他们到房舱去坐一回儿，免得在此～。” |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。