但愿人长久，千里共婵娟

---

婵娟：形容月色明媚。

也用以指代明月或月光。｜祝愿彼此健康长寿，虽相隔千里，可同时观赏明月。｜常用作怀人之辞。语出宋·苏轼《水调歌头》：“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。”宋·无名氏《张协状元》戏文：“〔旦〕‘不见婆婆多时，公公在那里?’〔净〕‘亚公，张小娘子归’。〔末〕‘但愿人长久，千里共婵娟。’”也单引〔千里共婵娟〕。(按：“千里共婵娟”一语虽出自苏轼，但其意却本于南朝宋谢庄《月赋》“美人迈兮音尘阙，隔千里兮共明月”。)宋·贺铸《小重山》：“玉人千里共婵娟，清琴怨，肠断亦如弦。”