矜情作态

做作

矫作　纂作　造凿　雕饰　造作　做派
矫饰，做作：雕琢　雕伪
做作，不自然：扭造
故意做作：矫揉　装腔　乔腔　做腔　作腔　拿腔　扭捏　乔声势　矜情作态
　虚情假意，故意做作：矜心作意
故意装出特殊的腔调：拿腔作调
故意做出滑稽的面部表情：鬼脸(做鬼脸；抹鬼脸)
故意做作，极不自然：矫揉造作　造作矫揉　楚楚作态
　掩饰自己的真心本意，行为矫揉造作：饰情矫行
　故意做作，把事情弄得玄妙莫测：装妖作怪
虚伪做作：虚矫　诬矫
(装模作样：做作)

另见：假装　装样子　掩饰　显耀

矜情作态jīn qíng zuò tài

犹言矫揉造作。

矜情作态jīnqíng-zuòtài

〔并列〕 故作虚假形态。清·袁枚《随园诗话》卷9:“此子～，局面太小。”
△ 贬义。常用作写人虚假情态方面。

察言观色；矜情作态chá yán guān sè;jīn qíng zuò tài

【上】仔细观察、琢磨别人的言语和脸色，来揣摩对方的心思。
◆也作“察言辨色”。夏衍《芳草天涯》：“（孟文秀）察言观色，知道了小许与小云之间的纠纷，依旧若无其事地进来。”
【下】矜：自夸，夸大。作态：有意做出一种姿态。形容矫揉造作，很不自然。清·袁枚《随园诗话》卷九：“此子矜情作态，局面太小。”
【综】观察对方的言语神色，矫揉造作，以迎合人。
【例】她常跑到领导身边察言观色，矜情作态，讨好领导，因此同事们都看不起她。