眼儿猴了yǎnr hóu le掷骰子,三个中俩六一个幺,算输到底。转义为“死了”。〔例〕“再者孔明先生官拜武乡侯,后人简称以武侯呼之,想孔明先生乃是武侯,小人乃眼猴,幺、二、三等辈,遇五猴焉敢搂五猴之注,岂敢赢钱乎?”“噢,你这儿掷色(shǎi)子哪。”(全二168)∣“嚄!结果怎么样哪?”“六真是六,那个色子把六碰成幺了。”“嗐!成眼儿猴了。”“没法子,赔钱吧。”“得!”(全四330)∣“这口痰上来了,牙也紧了,抬头纹也开了, 大眼角犄角也散了,……嗝儿屁着凉,吹灯拔蜡,俩六一个幺——”“怎么讲?”“猴儿眼了!”“你就说死了不就完了吗?”(传四316) |