目断鳞鸿mù duàn lín hónɡ

形容望眼欲穿，渴望来信。鳞鸿： 鱼和雁，指代书信或传递书信的使者。也作“目断飞鸿”。

目断鳞鸿mùduàn-línhóng

〔主谓〕 鳞鸿，鱼和雁，比喻书信。比喻急切地盼望着书信以致望眼欲穿。明·张景《飞丸记·誓盟牛女》：“小姐，看你背里沈吟，想是心中明白，何不口传消息，免他～。”
△ 用于人的感情方面。

目断鳞鸿；望穿秋水mù duàn lín hóng;wàng chuān qiū shuǐ

【上】断：断绝。目断：看到看不见为止。鳞鸿：鱼和雁，相传鱼、雁都会传书，因此代指书信。形容盼望书信，望眼欲穿。明·张景《飞丸记·誓盟牛女》：“小姐，看你背里沉吟，想是心中明白，何不口传信息，免他目断鳞鸿。”
【下】秋水：秋天的水明净，以此比喻人明亮的眼睛。把眼睛都望穿了。形容盼望殷切。元·王实甫《西厢记》三本二折：“你若不去啊，望穿他盈盈秋水，蹙损他淡淡春山。”
【综】盼望着亲人书信，盼望着亲人归来，望眼欲穿，思念殷切。
【例】他深入大漠腹地勘察，单位与他失去联系一个多月了，虽经地毯式搜寻，但仍不见踪影，战友们目断鳞鸿，望穿秋水，多希望出现奇迹，远行的战友能突然归来啊！

目断鳞鸿mù duàn lín hóng

目断：极目远望。鳞鸿：游鱼和飞雁，喻书信。比喻盼念书信而望眼欲穿。