盖棺论定gàiguān-lùndìng盖棺： 人死后装殓入棺。论定： 作出结论。谓一个人的功过是非，只有到生命终了才能作出结论。语出《明史·刘大夏传》：“人生盖棺论定，一日未死，即一日忧责未已。”
刘大夏，英宗年间进士，担任地方官后以政绩卓著而闻名。1493年，山东段的黄河大堤决口，他被授予监察官前去治服了水患。由此明孝宗对他的才能很赏识，先后提拔他为左副都御史和右都御史，让他筹办军粮，出使两广督办军务，在朝野留下执法如山的赞誉，明孝宗破格将他晋升为兵部尚书兼任最高监察官。自此，他献身国事，同朝中权臣和奸佞之辈进行斗争，因此，得罪了大宦官刘瑾。孝宗死后，武宗即位，刘瑾专权，借机将大夏下狱，准备处死。由于朝中监察官和司法官员的奋力抗争，才改为充军边关。后来刘瑾被诛，大夏官复原位。但饱经忧患的大夏，却甘愿脱去乌纱，回乡耕田，过着十分清苦的生活。他的一个门生听说他回到乡里，特地去看望他，面对恩师简陋的农舍，清贫的生活，禁不住热泪盈眶，感慨万端。而大夏却泰然地对他说：“人一生的功过是非，自有后人才能公正论断，只要一日不死，就要提防他人的责难，谨慎地履行人生的责任。”
现在“盖棺论定”用来比喻人生一世的功过是非，后人自有定论。 盖棺论定ɡàiɡuān-lùndìng指一个人的是非功过死后才能做出定论。 盖棺论定gài guān lùn dìng〈成〉指一个人的功过是非到了死后才能做出结论：对待一些政治人物，应该是盖棺定论。 入了殓写祭文盖棺论定
死后谈功过盖棺论定 盖棺论定 盖棺论定（盖棺事定）指一个人的是非功过，只有到他的生命终结时才能做出结论。盖棺：人死后放入棺材中，把棺材盖子盖起来。 ☚ 半途而废 后果前因 ☛ 评定 评定论 骘(评骘；品骘) 打(～分)第 判正 端较 品裁
比较评定事物的优劣：衡短论长
评定工作成绩：评工
评定功绩：评功(～摆好)
评定功劳大小：论功 讲功
评定功劳等次：第功
评定分数：评分
考卷评分：评卷
评定模范：评模
对人一生的功过是非做出评定：论定
人的是非功过要到死后才能做出结论：盖棺论定 盖棺定论 盖棺定谥 定论盖棺 论定盖棺 阖棺定谥
衡量评定其价值：评价
评定罪责：第罪
考试评定：考评
审阅评定：审定
商讨评定：较量
衡量评定：铨定
通过比较，评定高低：评比
鉴别，评定：鉴衡 品定 条品
鉴察评定：鉴评
收受贿赂而妄加评定：卖评 卖平(通过审核、衡量来决定：评定)
另见：商量 比较 衡量 评判 评论 评价 决定 ☚ 评定 评定等级次第 ☛
结论 结论判词 判案
作出结论：下结论
做出带规律性的结论：总结
得出结论：归结
表示经过衡量比较后得出的结论：不如莫如 还是
对同一事物，由于主观认识上的不同会得出完全不同的结论：越凫楚乙
作出最后结论：盖棺论定 盖棺定论 盖棺定谥 定论盖棺 论定盖棺 阖棺定谥
(对人或事物所下的最后的论断：结论)
另见：确定 正确 结果2 ☚ 认为 推断 ☛ 盖棺论定 ☚ 名垂青史 掩骨不埋名 ☛ 盖棺论定比喻一个人的是非功过，只有到死才能做出结论。宋代王十朋《王忠文化集·张阁学挽词二首》： “盖棺公论定，盛德合丰碑。”清代张廷玉等《明史·刘大夏传》：“人生盖棺论定，一日未死，即一日忧责未已。” 盖棺论定gài guān lùn dìnga man’s merits or demerits can be finally judged only after his death;call no man great (/happy) before he is dead; final judgment can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin; only when a person is dead can he be finally (/rightly) judged and assessed
❍ 对一个人不要急于作结论，要～才行。Don’t pass any jud gement on a man in a hurry,for a man’s merits or demerits can be rightly judged only after his death.
❍ ～，这个人一生不曾做过一件对人有益的事情，他活着只是为了自己。(巴金《谈憩园》) Final judgment can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin. All his life this man never did a single thing which was of value to people,for he only lived for himself. 盖棺论定gai guan lun dingno final verdict can be pronounced on a person until after his death 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ比喻一个人的是非功过，死后才能作出结论。final judgement can be passed on a person only when the lid is laid on his coffin, call no man happy till be dies, Don’t curse a day before sunset. A man’s character is correctly criticized after his death. 盖棺论定gài guān lùn dìng【解义】盖棺：盖上棺材盖，指人死了。论定：下结论。人的好坏得失，要在死后才能做出结论。有时也指对人、对事的不可改变的结论。
【用法】人死之后，判断其得失功过的用语。
【例句】～，他是个功过参半的人。
【近义】盖棺事定 盖棺论定《辞源》源云：宋·李曾伯《可斋续稿后·十〈挽史鲁公〉诗》：“盖棺公论定，不泯是人心。”清·赵翼《瓯北诗钞·七言律·六客有谈故相事者漫记》：“盖棺论定无翻案，当轴权移有转轮。”也作“盖棺定论”。明·张煌言《张苍水集·三·〈甲辰九月狱中感怀〉诗》：“莫道古人多玉碎，盖棺定论未嫌迟。”
按，此语之源，诸本迭有所见。上海教育出版社《汉语成语词典》云：语本晋·刘毅说的：“丈夫儿踪迹不可寻常，使混群小中，盖棺事方定矣”。内蒙古版《汉语常用成语手册》云：唐·杜甫《君不见简苏徯》诗：“丈夫盖棺事始定，君今幸未成老翁。何恨憔悴在山中。”江苏版《成语词典》云：语本唐·韩愈《同冠峡》诗：“行矣且无然，盖棺事乃了。”
按，此语之源当是：《三国志·魏志·邓艾传》：“以平蜀之行，绍封其孙，使阖棺定谥，死无余恨。”谥，君王诸侯等死后，依生前所为，而给的封号。“盖棺论定”一语，先见：《明史·列传七十·刘大夏》：“又言：‘人生盖棺论定，一日未死，即一日忧责未已。’” 盖棺论定gài guān lùn dìng与“盖棺事定”同。唐·韩愈《同冠峡》诗：“行矣且无然，盖棺事乃了。”明·冯梦龙《警世通言》第四卷：“所以古人说， 日久见人心。又道盖棺论始定。不可以一时之誉，断其为君子；不可以一时之谤，断其为小人。” 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ盖棺：盖上棺盖，借指人死去。论定：作出结论。一个人的是非功过，要在他死后才能做出结论。也泛指事情完毕以后再下结论。
【例】～，这个人一生不曾做过一件对人有益的事情。(巴金《谈〈憩园〉》) 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ【释义】人的好处，要到死后方可作出全面的结论。形容断定某一个人的好坏。
盖棺：? ??? ??.
??? ????（功过是非）? ?? ?? ????.
??（死后） ??? ????.
【例句】对金九先生的一生盖棺论定的话，可以用“爱国”二字概括。
?? ??? ??? ??? ???‘？?’？? ? ??? ???? ? ??. 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ盖棺：装殓入棺并盖上棺盖，指人死之后。论定：定下结论。谓人死之后，一生的功过是非才能作出定论。巴金《谈〈憩园〉》：“～，这个人一生不曾做过一件对人有益的事情，他活着只是为了自己。”
〔出处〕《晋书·刘毅传》：“大夫盖棺事方定。”
〔变式〕盖棺定论
〔俗语〕死后谈功过——盖棺论定 是非功过到死后作出结论盖棺论定格式 会意式。
释义 盖棺：盖上棺材盖。论定：定下结论。
举例 莫讲辰年到卯年，便一直到他盖棺论定，也休想把他那烟袋锅儿挖一挖。(《儿女英雄传》第三七回) 盖棺论定gài guān lùn dìng盖棺：盖上棺盖。论定：做出结论。一个人的是非功过，要在他死后才能做出结论。也泛指事情完毕以后再下结论。
〔例〕你不要胡乱下结论，现在～还为时尚早 。
【提示】多作谓语。 盖棺论定gàiguān-lùndìng盖上棺材盖子才能对死者作出结论。指一个人的功过是非，只有到生命终了才能作出正确评价。 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ【旧义】 旧指一个人在生命终结时，他一生的功过是非才能最后做出结论。
【新义】 近来多借以泛指某种行为或某件事情在结束之后所下的结论。
【例】
❶ 任何人都有权对一部文艺作品发表自己的观点，但是没有人有资格以一己之见为其盖棺论定。(北京青年报2003.5.28《金庸论〈射雕〉之我见： 没有人能“盖棺论定”》)
❷ 随着周正毅案的盖棺论定，各债权银行的追讨欠债行动开始有了结果。最早得手的是上海农信社。(21世纪经济报道2004.7.27《周正毅案盖棺论定 上海农信社追讨6.56亿贷款》)
❸ 天价医疗费案盖棺论定 院长党委书记撤职(法制晚报2006.4.30标题)
❹ 纳思达侵权案已盖棺论定(市场报2007.12.28标题)
❺ 历史上唯一一位奥运会和世锦赛双冠王，博尔特已经超越所有前辈，他就是历史上最伟大的短跑运动员，毫无争议盖棺论定。(网易体育2009.8.21《历史最伟大盖棺定论 博尔特双料双冠王无人可及》)
❻ 社科院考古所公布西高穴大墓考察分析报告： 初步认定是“曹操” 盖棺论定尚早(中国青年报2010.1.15标题)
❼ 亚美尼亚大屠杀： 难以盖棺论定的种族灭绝(凤凰网2010.3.5标题)
❽ 宁德“8·24”重大道路交通事故“盖棺论定” 寿宁三位“局座”受处分(海峡导报2011.4.9标题)
❾ 张纪中认为，不能说20年前的版本不好，也不能给翻拍作品一个差评，任何一方都不能盖棺论定，只能说观众的审美眼光在变。(东方早报2012.2.2《再无当年看蹦床版筋斗云的兴奋——张纪中版〈西游记〉特效很炫 但观众仍然怀念86版》)
也作“盖棺定论”。
【例】
❶ 最终为虎照盖棺定论的不是网友发布的《老虎卧瀑图》年画照片，也不是某网站公布的民间机构的鉴定报告，而是由陕西省监察机关责成公安机关经过2个多月的调查取证，从根本上推翻了周正龙拍摄活体野生华南虎真实性的基础。(人民日报2008.6.30)
❷ 任何一种奖励措施的最后落脚点都应当是激发人的潜能，而不是对人的盖棺定论。(光明日报2009.2.17)
❸ 国内法律界人士认为，本次裁定是对“娃哈哈”商标所有权问题的“盖棺定论”。(中国证券报2009.6.18)
❹ 当“80后”们逐渐远离青春年少，似乎该是为他们盖棺定论、做些总结的时候了。(新华每日电讯2010.7.16)
❺ 戴安娜死因： 终于可以盖棺定论了(外滩画报2008.4.22标题)
❻ 汪松告诉《北京科技报》，其实，神农架是否存在野人这场争论，学术界早在十多年前就已经盖棺定论。(北京青年报2010.10.25《野人骗局大揭秘 学术界十多年前就已经盖棺定论》)
❼ “曹魏高陵”发掘主持人潘伟斌公布了判定曹操墓的九大证据。中国社科院考古研究所所长王巍指出，河南省文物研究所提出一个阶段性认识是可以的，但离盖棺定论这个结论，还有很多工作要做。(中国新闻网2010.1.14《曹操高陵公布九大证据 社科院称盖棺定论尚早》)
【辨说】 “盖棺论定”和“盖棺定论”这对旧成语，近来出现了许多语用泛化的新用例，“盖棺”的实际内涵在这些用例中已趋淡化，词义的重点完全偏移至“论定”或“定论”上，从而扩大了“盖棺论定”的适用范围。这种新用法是符合词语由个别到一般的扩大引申的基本规律的。
【结构分析】 动词性连动结构。 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ❶ 一个人的功过是非，只有到他生命结束后才能做出结论。
❷ 泛指事情结束后再下定论。
❸ 有时也可指人死之后。也作“论定盖棺”、“盖棺定论”、“盖棺定谥”。 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ也说“盖棺定论”。指人死后，对他生前的是非功过作出定论。有时也指对人、对事不可改变的结论。
入了殓写祭文 盖棺论定gài guān lùn dìng【解义】 盖棺：盖上棺材盖，指人死了。论定：下结论。人的好坏得失，要在死后才能做出结论。有时也指对人、对事的不可改变的结论。
【用法】 人死之后，判断其得失功过的用语。
【例句】 ～，他是个功过参半的人。
【近义】 盖棺事定 盖棺论定ɡài ɡuān lùn dìnɡ盖棺： 人死后装入棺材盖上盖子，这里是指人死。论： 结论，评价。定： 确定，不再改变。人死后才能对他一生的功过是非作出定论。巴金《谈〈憩园〉》：“～，这个人一生不曾做过一件对人有益的事情，他活着只是为了自己。” 盖棺论定gai guan lun ding盖棺：盖上棺材，指人的生命终止。只有到人死后，才能对他一生的是非功过作出定论。有时也指人死后，由别人对他的是非功过作结论。
【也作】盖棺定论
【近】盖棺事已 4MYB【盖棺论定】gài guān lùn dìng一个人的是非功过到死后做出结论。有时也指对人、对事的不可改变的结论。盖棺：盖上棺材盖，指人死后。论定：下结论（对一生的评价）。 盖棺论定gàiguān-lùndìng〔其他〕 指人死后，对他一生的全面评价。《晋书·刘毅传》：“刘毅曰：‘丈夫盖棺事方定。’”《儿女英雄传》37回：“莫讲辰年到卯年，便一直到他～，也休想把他那烟袋锅儿挖一挖。”
△ 褒义。用于描写功过。
【近义】盖棺事定。
也作“盖棺定论”、“盖棺论始定”、“盖棺论事”。 盖棺论定；入土为安 盖棺论定；入土为安gài guān lùn dìng;rù tǔ wéi ān【上】盖棺：盖上棺材盖。论定：对人一生的评价下结论。指对一个人的是非功过，要到死后方能做出结论。
◆又作“盖棺定论”。茹志鹃《在果树园里》：“在过去说来，她这个小命运已是被盖棺论定了，然而在今天，这一切都要重新估计。”
【下】入土：下葬。安：平安，稳定。谓人死了埋入土里（旧时土葬），死者方得其所，家属才觉心安。明·冯惟敏《耍孩子·骷髅诉冤》曲：“自古道盖棺事定，入土为安。”
【综】一个人死了，装殓下葬，生者才能对其一生作出最后结论，死者也才能真正安逸。
【例】人在得势时最容易迷失自己，因此要记住“盖棺论定，入土为安”这句话，要知道古今中外多少独裁者、野心家，活着时不可一世，死了后却遭到天下人唾骂，甚至死无葬身之地！ ☚ 浮生若寄；人生如梦 恒河一沙；沧海一粟 ☛ 盖棺论定gài guān lùn dìng指人死了以后才能对他的功过是非作出评价，下定结论。也作“盖棺事定”。 |