字词 | 百闻不如一见 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 百闻不如一见 听别人讲一百次,不如亲眼见一次。指听闻再多也不如亲眼所见可靠。语出《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难隃(遥)度。臣愿驰至金城,图上方略。” 汉宣帝时,西北边境上传来羌人侵扰、烧杀抢掠的警报,情况十分严重。朝廷闻报,立即召集会议,商量对策。大臣们都主张立即派兵前去攻剿,可是,当宣帝问他们谁愿率兵前去的时候,却无人敢应声了。 这时,老将赵充国站出来奏说自己愿意到西北边境地区去了解军情。宣帝准奏,并让他估计一下需要多少兵马、武器和粮草。赵充国说:“百闻不如一见。情况究竟如何,在后方还不清楚,所以不便估计,更无法提出什么要求,我要先去摸清情况,然后再草拟方略,向皇上奏报。” 后来,赵充国来到了西北的金城郡(今甘肃兰州和青海西宁一带),亲自进行调查,并根据实际情况,制定了一个“全师、保胜、安边之策”。奏报朝廷通过实行以后,果然效果很好,汉人和羌人的关系缓和了,边境也随即安宁下来。 古人认为,听来的总不如亲见的。所以轻“耳闻”,重“目见”。《荀子·儒效》:“不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。”西汉·刘向《说苑·政理》:“耳闻之,不如目见之。”《后汉书·马援传》:“传闻不如亲见,视景(影)不如察形。”否则,就叫作“以耳代目”“贵耳贱目”,都是贬义词。这种看法,在俗语中称作“耳听是虚,眼见为实”,与“百闻不如一见”同义。 现在,人们多用“百闻不如一见”来强调亲自调查情况的重要性。 当前位置:主页 > 成语大全 > 成语故事 > 百闻不如一见 jian 【出处】: 《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难隃度。臣愿驰至金城, 图上方略。” 【故事】: 西汉宣帝时代, 羌人常侵入边境骚扰, 还杀死宋城的官吏。宣帝看到告急公文,便立刻召集群臣商议对策。七十六岁的老将赵充国,曾在边境和羌人周旋过几十年,这时自告奋勇要求带兵前去征讨。宣帝问他要带多少兵去?赵充国说:“百闻不如一见。用兵是很难在老远的地方算计好的,我想到实地调查一下,等定下攻守方略,再行上奏。”宣帝点头应允。赵充国带领人马渡过黄河,侦察了地势和敌情,又从俘虏口中得知羌人的内部情况,然后定出了勒兵屯守、对羌人分化与各个击破的策略,奏知宣帝。这样,很快就平定了羌人的骚扰。 【意思】:听到一百次不如亲眼看到一次。表示亲眼看到远比听人家说来得可靠。 【古例】:梁信《从奴隶到将军》下集第五章:“一记者:‘百闻不如一见。将军!我代表本记者团请教……’”
百闻不如一见【名句】百闻不如一见 语出《汉书·赵充国传》。听别人讲一百次,也不如自己亲眼看一下。意谓耳听是虚,眼见为实。 百闻不如一见听到多次不如亲见一次。《荀子·儒效篇》:“闻之不若见之。”《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见。兵难隃(通“遥”)度,臣愿驰至金城,图上方略。”清·吴沃尧 《二十年目睹之怪现状》第三十六回: “谁知到得观前,大失所望,真是百闻不如一见。” 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn听别人讲一百次,不如亲眼见一次。指听闻再多也不如亲眼所见可靠。语出《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难隃(遥)度。臣愿驰至金城,图上方略。” 百闻不如一见(谚)闻: 听。指听来的再多,也不如亲眼一见真实可靠。 百闻不如一见谚闻:听。指听来的再多,也不如亲眼一见真实可靠。《汉书·赵充国传》:“时充国年七十余,上老之,使御史大夫丙吉问谁可将者,充国对曰:‘亡逾于老臣者矣。’上遣问焉,曰:‘将军度羌虏何如,当用几人?’充国曰:‘百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略。’” 百闻不如一见意为听得再多也不如亲眼看一下来得真实可靠。 百闻不如一见听别人说一百次,不如亲眼见一回。指亲见所得比多听传闻更准确全面。西汉宣帝时,羌族不断骚扰西部边境,七十多岁的老将赵充国自告奋勇准备领兵征讨。宣帝问他需要多少兵力,赵充国回答说:“百闻不如一见,我们离羌族很远,很难猜度他们的实力。我想先去实地探察一下再做决定。”(见《汉书·赵充国传》) 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn百:形容多。指即使听到许多次,也不如亲眼看一次。也指亲身实践非常重要。《汉书·赵充国传》:“‘百闻不如一见。’兵难隃(yáo,遥)度,臣愿驰至金城图上方略。” 百闻不如一见 百闻不如一见听到无数次还不如亲眼见到一次可靠、实在。 ☚ 芝麻地里的西瓜——数它大 不见高山,不显平地 ☛ 百闻不如一见千闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiànbetter see for oneself once than hear something a hundred times; hearing is no substitute for seeing; seeing oneself is a hundred times better than hearing from others; seeing is believing; seeing for oneself is better than all hearsays; there is nothing like seeing for yourself; to see once is better than a hundred hearsays;what one hears isn’t as reliable as what one sees 百闻不如一见bai wen bu ru yi jianit is better to see once than to hear a hundred times 百闻不如一见seeing is believing; hearing a hundred times is not as good as seeing once;it is better to see once than hear a hundred times; seeing once is better than hearing a hundred times; hearing is no better than seeing 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn指听他人讲多少遍,还不如自己亲眼一见。it is better to see once than hear a hundred times, seeing is believing, there is nothing like seeing for yourself 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn【解义】闻:听。听到一百次,也不如亲眼见到一次。指多听不如亲眼看见更可靠或印象更深刻。也作“千闻不如一见”。 百闻不如一见《辞源》源云:《汉书·六九·赵充国传》:“上遣闻焉,曰:‘将军度羌虏何如?当用几人?’充国曰:‘百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略。” 百闻不如一见bǎi wén bù rù yī jiàn听人讲百次,不如亲眼见一次。指听到虽多,不如见到可靠。《汉书·赵充国传》:“充国曰:‘百闻不如一见,兵难遥度,臣愿驰至金城,图上方略。’” 百闻不如一见西汉宣帝时,我国北方的少数民族羌逐渐强大起来。一次,羌人向西汉的边境发动侵袭,占领了不少土地。 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn多次听说,不如亲眼见到一回。指多听不如亲见可靠。《荀子·儒效》:“不闻不若闻之,闻之不若见之,见之不若知之,知之不若行之。” 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn【释义】听到不如看到可靠。强调亲眼看见很重要。 听人说的不如亲眼见的可靠百闻不如一见格式 会意式。 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn闻:听见。听说一百次,不如亲眼见到一次。指听得再多也不如亲眼所见。 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn【解义】 闻:听。听到一百次,也不如亲眼见到一次。指多听不如亲眼看见更可靠或印象更深刻。 百闻不如一见bai wen bu ru yijian听别人说一百次,也不如亲眼看一次。强调眼见比耳闻更可靠。 1M1N【百闻不如一见】bǎi wén bù rú yī jiàn听说了一百次不如亲眼看一次。形容眼见远比耳闻可靠。 百闻不如一见bǎiwénbùrúyījiàn〔主谓〕 指听闻不如眼见。语本《汉书·赵充国传》:“百闻不如一见,兵难隃度,臣愿驰至金城,图上方略。”叶辛《蹉跎岁月》:“~。实地看到这些情形,林见春心里热烘烘的……” 百闻不如一见bǎi wén bù rú yī jiàn闻:听见。听人说一百遍,也抵不过亲眼看上一遍。 百闻不如一见百闻: 多次听说。听百次不如见一次。言实地考察或亲眼所见比耳听传闻更加真实可靠。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。