| 字词 | 白龙鱼服 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 白龙鱼服典源出处 刘向 《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可，昔白龙下清泠之渊化为鱼，渔者豫且射中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：“当射之时，若安置而形？’白龙对曰：“我下清泠之渊化为鱼。”天帝曰：“鱼固人之所射也，若是，豫且何罪。”夫白龙，天帝贵畜也，豫且，宋国残臣也，白龙不化，豫且不射，今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。” 白龙鱼服bái lóng yú fú形容大人物或贤人才士遭受困厄，或指贵人微服出行。汉·刘向《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可，昔白龙下清泠之渊化为鱼，渔者豫且射中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：‘当是之时，若安置而形？’白龙对曰：‘我下清泠之渊化为鱼。’天帝曰：‘鱼固人之所射也，若是，豫且何罪？’夫白龙，天帝贵畜也；豫且，宋国贱臣也，白龙不化，豫且不射。今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。”李白《流夜郎半道承恩放还兼欣克复之美》：黄口为人罗，白龙乃鱼服。钱起《汉武出猎》：且贪原兽轻黄屋，宁畏渔人犯白龙。 当前位置：主页 > 成语大全 > 成语故事 > 白龙鱼服 【出处】： 汉·刘向《说苑·正谏》:“吴王欲从民饮， 伍子胥谏曰： ‘不可。昔白龙下清冷之渊， 化为鱼。渔者豫且射中其目。白龙上诉天帝。天帝曰： “当是之时，若安置而形？”白龙对曰： “我下清冷之渊，化为鱼。”天帝曰： “鱼固人之所射也， 若是，豫且何罪？”夫白龙， 天帝贵畜也， 豫且， 宋国贱民也。白龙不化， 豫且不射。今弃万乘之位， 而从布衣之士饮酒， 臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。” 【故事】： 春秋时期， 吴王阖闾日渐贪图酒色。有一次， 他想随从百姓饮酒， 伍子胥见了，立刻上前劝告说：“大王不能这样。我听说在很久以前， 天上有一条贪玩的白龙， 飞下清冷的深渊， 变化为一条鱼， 在水中闲游。谁知竟被一个名叫豫且的渔夫射中眼睛。白龙上诉天帝。天帝问他： 当时你身在那儿， 是什么模样？’白龙如实相告。天帝说：“鱼本来就是人们捕捉的食物， 既然你变化为鱼， 豫且又有什么罪呢？’我想， 如果白龙不变化， 豫且是决不敢射的。如今您放弃国王的高贵身份， 而随从平民百姓饮酒， 我担心会发生豫且射鱼那样的祸患啊。”吴王听后， 就放弃了原来的打算。 【意思】： 天上的白龙变化成鱼出游。旧时常借喻当政者化装出行。 【古例】： 汉·张衡《东京赋》:“白龙鱼服， 见困豫且。”晋潘岳《西征赋》:“彼白龙之鱼服， 挂豫且之密网。”明·冯梦龙《东周列国志》第九十五回： “法章惧祸，坚不肯吐。太史女曰： ‘白龙鱼服， 畏而自隐，异日富贵， 不可言也。’时时使侍女给其衣食， 久益亲近。”
白龙鱼服 白龙化为鱼在水中游，为人所射伤，借喻贵人微服出行而恐有不测之虞。典出西汉·刘向《说苑·正谏》。 春秋时，吴王阖闾想要跟老百姓一起饮酒，大臣伍子胥劝谏说：“不可以这样做。从前，有一条白色的神龙，变作一条鱼，到人间来玩。它在河水中摇头摆尾，游来游去，觉得很有趣。这时，有个叫豫且的渔人发现了这条鱼。当白龙玩得正有兴致时，豫且一箭射去，正中白龙的一只眼睛。白龙负痛而逃，向天帝告状，要求惩治豫且。天帝问明原委，说道：‘渔人本以捕鱼为业。豫且不知鱼是你变的，见到鱼当然要射。他所射的是鱼，而不是龙，他有什么罪呢？问题倒出在你自己身上，你在天上好好的，为什么要变作鱼到人间去呢？’如今君主放弃国君的身份，而跟老百姓一起饮酒，我担心将会有像白龙被豫且射中一样的祸患发生。”吴王听了伍子胥的建议，放弃了跟平民百姓一起饮酒的想法。 成语“白龙鱼服”即由此而来。旧时人们借用这句成语来比喻贵人隐藏身份，化装到民间去。 白龙鱼服典源出处 刘向 《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可，昔白龙下清泠之渊化为鱼，渔者豫且射中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：“当射之时，若安置而形？’白龙对曰：“我下清泠之渊化为鱼。”天帝曰：“鱼固人之所射也，若是，豫且何罪。”夫白龙，天帝贵畜也，豫且，宋国残臣也，白龙不化，豫且不射，今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。” 释义用法 天帝的白龙化为鱼，下游清泠之渊，被渔人豫且射中其目，白龙向天帝告状，天帝说，你当时化身是鱼，射鱼无罪。伍子胥以此事劝谏吴王勿轻易出游民间。后以此典形容大人物或有才能的人因处境不利而受困厄。 用典形式 【鱼服困】 清·赵翼：“与哙伍怜鱼服困，假齐王伏狗烹灾。” 【鱼服诉】 清·黄景仁：“不见鱼服诉，亦使豫且笑。” 【豫且网】 清 ·顾炎武：“白龙化为鱼，一入豫且网。” 【豫且困】 清 ·黄景仁：“白龙且有豫且困，泄愤区区无乃鄙。” 【豫且制】 唐·李白：“白龙改常服，偶被豫且制。谁使尔为鱼，徒劳诉天帝。” 【白龙鱼服】 唐 ·李白：“黄口为人罗，白龙乃鱼服。” 【白龙微服】 清 ·黄遵宪：“秋草木兰驰道静，白龙微服记为鱼。” 白龙鱼服汉·刘向《刘苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可，昔白龙下清冷之渊化为鱼，渔者豫且射中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：“当是之时，若安置而形？”白龙对曰：“我下清冷之渊化为鱼。”天帝曰：“鱼固人之所射也，若是，豫且何罪？”夫白龙，天帝贵畜也，豫且，宋国残臣也，白龙不化，豫且不射。今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。’后用来指大人物或贤人才士遭受厄运。李白《流夜郎半道承恩放还》：“黄口为人罗，白龙乃鱼服。” 白龙鱼服❶比喻高贵之人成为平庸之人。《二刻拍案惊奇》： “权翰林穿着儒衣，正似白龙鱼服，掩着口只是笑，连权忠也笑。” 白龙鱼服【出处】 汉·刘向《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可。昔白龙下清泠之渊化为鱼，渔者豫且射中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：“当是之时，若安置而形？”白龙对曰：“我下清泠之渊化为鱼。”天帝曰：“鱼固人之所射也，若是，豫且何罪？”夫白龙，天帝贵畜也。豫且，宋国残臣也。白龙不化，豫且不射。今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。” 白龙鱼服báilóng-yúfú白龙化为鱼在水中游，为人所射伤，借喻贵人微服出行而恐有不测之虞。典出西汉·刘向《说苑·正谏》。 白龙鱼服白龙穿上鱼服而变成鱼。旧时比喻达官贵人化装微行。汉刘向 《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。白龙上诉天帝，天帝曰：‘当是之时，若安置而形？’白龙对曰：‘我下清泠之渊化为鱼。’天帝曰：‘鱼固人之所射也。若是，豫且何罪夫！’”《晋书·刘聪载记》：“聪游猎无度，常晨出暮归。中军王彰谏曰：‘陛下不惧白龙鱼服之祸，而昏夜忘归。’” 白龙鱼服bái lóng yú fú《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。白龙上诉天帝，天帝曰：‘当是之时，若安置而形？’白龙对曰：‘我下清泠之渊化为鱼。’天帝曰：‘鱼固人之所射也。若是，豫且何罪夫！’”后用“白龙鱼服”比喻贵人微服出行而遇险。《京本通俗小说·拗相公》：“相公白龙鱼服，隐姓潜名。倘或途中小辈不识高低，有毁谤相公者，何以处之？”也作“白龙微服”。清·黄遵宪《和钟西耘庶常津门感怀》：“秋草木兰驰道静，白龙微服记为鱼。” 白龙鱼服白龙穿上鱼的衣服。旧时比喻权贵微服私访。春秋时，吴王阖闾打算微服私访，到乡间与老百姓一块食宿。楚人伍子胥劝阻说：“从前，有条白龙化成游鱼潜入水中，一位名叫豫且的渔夫误认为是条普通的鱼，便用箭射中了它的眼睛。这次您要到乡间去，我担心可能会遭遇不测啊。”吴王听后只好取消此行。(见汉·刘向《说苑·正谏》) 出行 出行指代出游，出行：驾车 驾言 另见：走路 车 船 马 出发1 行装 行人 ☚ 出行 出行的准备 ☛ 隐瞒个人情况 隐瞒个人情况隐瞒真名：匿名 埋名(埋名隐姓；隐姓埋名) 遁名 隐名（隐名埋姓） 晦名 潜名 避名 隳名 诡姓 ☚ 隐瞒情况 掩盖 ☛ 白龙鱼服 白龙鱼服汉·刘向《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可，昔白龙下清冷之渊化为鱼，渔者豫且谢中其目，白龙上诉天帝。天帝曰：“当是之时，若安置而形？”白龙对曰：“我下清冷之渊化为鱼。”天帝曰：“鱼固人之所射也，若是，豫且何罪？”夫白龙，天帝贵畜也；豫且，宋国残臣也，白龙不化，豫且不射。今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。’王乃止。”后以此典指大人物或能者才士遭逢困厄。汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。虽万乘之无惧，犹怵惕于一夫。”晋·潘岳《西征赋》：“彼白龙之鱼服，挂豫且之密网。” ☚ 白虹贯日 白鹿随车 ☛ 白龙鱼服bái lónɡ yú fú鱼服：这里指普通的服饰。义同“白龙微服”。same as“白龙微服”。 白龙鱼服汉代刘向在《说苑·正谏》中讲：吴王想与百姓一起饮酒，伍子胥认为不可，他说，从前白龙化为鱼，被渔人豫且射中其目，白龙上诉天帝，天帝认为它当时是鱼形，而为渔人射中，渔人是无罪的。后指大人物轻出微行，或恐有不测，应当慎重。 白龙鱼服bái lóng yú fú【解义】白龙：比喻贵人。鱼服：比喻普通人的服装。白龙变化为鱼形。比喻微服出行。 白龙鱼服bái lóng yú fú白龙化为鱼。旧喻贵人微服出行，遇到危险。汉·刘向《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮，伍子胥谏曰：不可。昔白龙下清冷之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。白龙上诉天帝，天帝曰：‘当是之时，若安置而形？’白龙对曰：‘我下清冷之渊化为鱼。’天帝曰：‘鱼固人之所射也。若是，豫且何罪！’。夫白龙，天帝贵畜也，豫且，宋国之贱臣也，白龙不化，豫且不射，今弃万乘之位，而从布衣之士饮酒，臣恐其有豫且之患矣。王乃止。”汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。”晋·潘岳《西征赋》：“彼白龙鱼服，挂豫且之密网。” 白龙鱼服báilóng-yúfú汉·刘向《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。”汉·张衡《东京赋》：“白龙鱼服，见困豫且。”后以喻贵人改换便服外出活动。常隐含将因此遭遇不测之祸的意思。 白龙鱼服bái lónɡ yú fú白龙穿上了鱼的服装。比喻贵人微服出行。也作“白龙微服”。 白龙鱼服báilóng-yúfú〔主谓〕 比喻贵人微服而行，易遭危险，如白龙化鱼在渊中游，易为渔者所捕。语本汉·刘向《说苑·正谏》：“吴王欲从民饮酒，伍子胥谏曰：‘不可。昔日白龙下清泠之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。’”《东周列国志》95回：“～，畏而自隐，异日富贵，不可言也。” 白龙鱼服bái lóng yú fú汉·刘向《说苑·正谏》：“昔白龙下清泠之渊，化为鱼，渔者豫且射中其目。”旧用“白龙鱼服”比喻贵人化装微行。 |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。