字词 | 白日衣绣 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 白日衣绣白天穿着华贵的衣服。旧时比喻取得了功名富贵后,故意夸耀乡里。犹言“衣锦还乡”。汉应劭《风俗通义·怪神》:“(张辽)以二千石之尊过乡里,荐祝祖考,白日衣绣,荣羡如此。” 白日衣绣bái rì yì xiù衣,穿;绣,指五彩刺绣的官服。《风俗通·怪神》:“(张辽)以二千石之尊过乡里,荐祝祖考,白日绣衣,荣羡如此。”后用“白日衣绣”比喻有了功名富贵夸耀乡里。也作“衣绣昼行”。《三国志·魏志·张既传》:“出为雍州刺史,太祖谓既曰:‘还君本州,可谓衣绣昼行矣。’”也作“衣锦昼游”。《魏书·甄琛传》:“未几,除征北将军,定州刺史,衣锦昼游,大为称满。” 白日衣绣、衣绣昼行;衣锦夜行[衣绣夜行]○白日衣绣bái rì yì xiù旧时比喻有了功名富贵后夸耀乡里:还君本州,~,荣羡不过如此|终至富贵,~。 ○衣绣昼行yì xiù zhòu xíng旧指人腾达富贵后夸耀乡里:还君本州,可谓~| ~,显于今日。 ●衣锦夜行yì jǐn yè xíng比喻显贵而不为人所知:富贵不归故乡,如~。也说【衣绣夜行】。 夸耀富贵 夸耀富贵夸耀豪富:夸豪 ☚ 夸耀的方面 夸耀自己 ☛ 白日衣绣bái rì yī xiù衣:穿;绣:这里指华丽高贵的官服。大白天穿着华丽的服饰,形容功成名就者回家乡炫耀自己。behave so as to try to get admiration for oneself 白日衣绣bái rì yì xiù【解义】衣:穿。绣:五彩刺绣的华贵官服。白天穿着华贵的衣服,让人们看见。 白日衣绣bái rì yì xiù义同“衣锦昼行”。 白日衣绣bái rì yì xiù【解义】 衣:穿。绣:五彩刺绣的华贵官服。白天穿着华贵的衣服,让人们看见。 3RYS【白日衣绣】bái rì yī xiù大白天穿着彩绣的官服,特别显眼。比喻有了功名富贵,夸耀乡里。也作“衣(yì)绣昼行”。 白日衣绣báirì-yìxiù〔偏正〕 比喻极其显贵,夸耀乡里。汉·应劭《风俗通义》:“江夏张辽为兖州太守,以二千石之尊过乡里,荐祝祖考,~,荣羡如此。” 白日衣绣bái rì yì xiù衣:动词,穿。绣:华丽的、精美的衣服。白天穿着华丽的官服,以显示自己。旧比喻得到功名富贵后夸耀乡里。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。