町tīng,tǐng

田地，田畝。張衡《西京賦》：“篠簜敷衍，編町成篁。”

町畽／邮／吴／足／员／邑／旱／旱魃／旱麓／男／男子／县／园／里／牡／牣／利／私／乱／乱阶／乱况／每／告／秀／我／">／">／">／体／何／何以／何为／佐

町

读音d·ing(-)，为ing韵目，属ing—eng韵部。汤丁切，平，青韵。
❶地名用字。如：云南的畹町镇。
❷日本多用于街道名。如：千代田町等。

---

町

读音t·ing(-)，为ing韵目，属ing—eng韵部。他丁切，平，青韵。
❶田间小路；田间的界路。
❷田地；田亩。
❸日本的长度单位，1公里=9.167町。

---

町

读音t·ing(ˇ)，为ing韵目，属ing—eng韵部。徒鼎切，上，迥韵。
❶田间小路；田间的界路。
❷田地；田亩。
❸日本的长度单位，1公里=9.167町。

町丁dǐng

tīng 田界；田间小路。例：把地畔子～对好，少吵架。
❍ 两家把田间小路已挤对得恰一～～了。
唐玄应《一切经音义》八：“町，田区也。”

---

町梃tǐng

❶田区；田界。例：把地围～起来、圈～起来，防踩踏。
❍ 地畔载～界石。
❷田亩，田地。例：这一～地种点菜。
❍ 这块地、地～大、地～广。
唐玄应《一切经音义》：“町，田区也。”《广韵》：“町，田亩。”

町tiang³¹([t'iaŋ]

畦
⊳～整去䆊菜籽 （把畦整平撒上菜种）。

町ㄊㄧㄥˇ；ㄉㄧㄥtǐng; dīng二2651见「町内」、「町岸」、「町通町通」

町dīng

用于地名。如：畹(wǎn)町，在云南。
另见788页tǐng。

---

町tǐng

〈文〉田间小路；田界
　△ ～畦。
另见181页dīng。

町（一）tǐng （二）dīng

【辨形】 7画。形声。
【辨义】 町（一）tǐng古指田间小路，也指田界。
（二）dīng畹町镇，地名，在云南。
【辨析】 二音都表示名物义。区别在于指称对象不同： 町（一）tǐng表示地物；（二）dīng用于地名。

町tǐng

❶ 日本计量长度的一种单位。1884年姚文栋译《日本地理兵要·例言》：“日本里数与吾中国及太西皆不同，其法六尺为一间，六十间为一町，三十六町为一里，计其一里，当吾中国六里零，西洋之二里零也。”1894年黄庆澄《东游日记》：“查日本里法，六尺曰间，六十间曰町，三十六町曰里。”
❷ 日本的一种行政区划。1879年黄遵宪《日本杂事诗》卷一：“街道甚修治，曰某区、曰某町、曰几番地，图记分明。人家皆书名于门。”1889年傅云龙《游历日本图经》卷四：“日本所谓区者，较郡为小；所谓町者，较村为繁。”

町tǐng

❶ 见“町畦”。
❷ 田亩，田地。张衡《西京赋》：“编～成篁。”(编：连。篁：竹田。)

町^*

EEAE
（一）ting❶田间小路。
❷〈文〉田地(见《文选》)。
（二）tian[町疃]tiantuan〈文〉禽兽践踏的地方(见《广韵》)。
（三）ding[畹町]wanding见“畹”。

田

田(农～；梯～；水～；稻～；豆～；桑～)
种田分成的小区：畦(菜～)
霜天的圃畦：霜畦
耕地时开出的垄沟：墒(墒垄；墒沟) 田畦 陇邱
田地里稍稍高起的埂子：土埂（土埂子）
成行种植作物的土埂：垄
田中土垄：埨
禾稼成熟后的田垄：黄陇
密集的田垄：鳞塍
田地里：田间 田头 田垄 田中 田里中田 农畔
田间蓄水、行走或分界的高埂：埂(埂子；田埂；打～) 塍(塍岸；塍埒；阡塍；路塍；田塍) 坉 陔防 田坎 田基 田唇 田垄 田陇 鳞鳞
乡间的田埂：村塍
田边：塝 埸（疆埸） 疆 田头 田畔
田地边上的坡埂：塄（地塄）
田间地边防水、分界的土埂：塄坎 塄堰
田地的边界：畦(畦町；畦畛) 疆(疆畔；疆埸；畎疆) 防 畔（农畔）町（町畦） 田界
田间的分界：畴
田界相连：连畔
田边上用石块垒起来挡土的墙：堾
(耕种用的土地：田)

另见：作物 生长 田地 耕地 种植

---

面积

土地的面积：地积顷亩 广袤
耕地的面积：田面
面积单位：亩
古代面积单位名：町 畹
十五亩：垧
古称五十亩：畦
古称三百亩：屋
房间的面积：间量
面积大：宽大 褒大 褒广 百亩 顷亩 顷畮
面积广阔：万顷 千里
(平面或物体表面的大小：面积)

另见：土地 田地

---

田间道路

畛陌 径畛 畦陌
田埂，田间稍稍高起的小路：垄
田间小路：町 陌（田陌） 阡（阡陌）畛畦 畛畷 径畛 农径 田径 田路 塍陌 畦径 畦迳
田间隆起的小路：塍陇
田间分界的小路：畛
田间南北向的小路：阡
田间小道纵横交错：阡陌纵横

町tǐng

田界。

町dīnɡ

（地名用字） a word used in a place name:畹 ～ 镇 Wandingzhen (in Yunnan Province)
另见 see also tǐnɡ。

---

町tǐnɡ

 [书] ❶（田界） raised path between farm fields
❷(田亩； 田地) field; farmland; cropland
另见 see also dīnɡ。

町金文；篆tǐng

[田（意符）+丁（聲符）→町(《説文》：“酊，田踐處曰町。從田，丁聲。”町，田間小路。)]
《詩經·豳(bīn)風·東山》：“町疃鹿場，熠耀霄行。”(場上鹿迹凸凹，夜間磷火閃耀。)

^△町dīng

7画　田部　地名用字：　畹～（在云南）。
　另见tǐng(401页)。

---

^△町tǐng

7画　田部　〈书〉
(1)　田界；田间小路。
(2)　田亩；田地。
　另见dīng(86页)。

町()

居延新簡EPT6.90，西漢
第十九： 碓磑扇隤舂簸揚，頃町……

徐勝買地券，東漢
賣所名有黑石灘部羅佰田一町。

元維墓誌，北魏
狐場町疃，松檟籋森。
《説文》： “町，田踐處曰町。从田丁聲。”