| 字词 | 生死与共 |
| 类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
| 释义 | 生死与共shēng sǐ yǔ gòng〈成〉同生共死，形容情谊深厚：生死与共的情谊│在白色恐怖年代里曾经生死与共。 生死与共（同）生死之交 生死与共 生死与共同生共死。形容彼此情谊非常深厚，无论生或死都在一起。与共：一起，共同。 ☚ 神交已久 誓同生死 ☛ 共同 共同同（通同） 相(相胥；相与) 旅(～进～退) 群然 等比 共通 杂然 另见：一同做 配合 完成 ☚ 共同 并行 ☛ 感情很深 感情很深沦肌浃髓 沦浃肌髓 沦肌浃骨 ☚ 感情深 感情不好 ☛ 友谊很深 友谊很深友谊深厚：契重 天涯比邻 千里命驾 千里神交 ☚ 各种友谊 爱情 ☛ 关系很密切 关系很密切情同手足，关系密切：同气连枝 同气连根 连枝同气 ☚ 亲人关系密切 关系不好 ☛ 生死与共shēng sǐ yǔ gòngshare weal and woe;syare a common destiny (/fate); stick together in life and death; go through thick and thin 生死与共share a common destiny;go through thick and thin together 生死与共shēnɡ sǐ yú ɡònɡ形容同生死，共患难。live or die together, stick together in life and death, go through thick and thin together 生死与共shēnɡ sǐ yu? ɡo?nɡ【释义】形容彼此感情或情谊深厚。 生死与共shēng sǐ yǔ gòng生死之交 生死与共shēng sǐ yǔ gòng同生共死。形容友谊或感情极为深厚。 生死与共shēnɡsǐ-yǔgòng生在一起，死在一起。形容情谊深厚，誓同生死。 生死与共shēnɡ sǐ yǔ ɡònɡ生和死都在一起。形容友谊或感情十分深厚。 生死与共sheng si yu gong与共：在一起。不管是活还是死，都在一起不分开。形容关系极为密切。 生死与共 戮力同心shēng sǐ yǔ gòng;lù lì tóng xīn戮力：共同努力。形容彼此关系密切，愿意同生共死，同心协力。陈荫荣《兴唐传》第八十五回：“李密说：‘今日程王兄执意相让，朕忝居王位，实乃万不得已。朕与众卿～，不灭暴隋，死不瞑目。’” 休戚相关 风雨同舟xiū qī xiāng guān;fēng yǔ tóng zhōu休戚：喜忧与祸福；关：关联；风雨：比喻艰难困苦的事情。形容彼此关系密切，利害一致，患难与共。柯灵《乡土情结》：“香港蕞尔一岛，从普通居民到各业之王，绅士爵士，翰苑名流，对大陆踊跃输将，表示～的情谊。” 忠贞不渝 生死与共zhōng zhēn bù yú;shēng sǐ yǔ gòng贞：操守坚定不移；渝：改变。形容对待爱情忠诚坚定，永不改变，彼此同生共死。杨闻宇《说“不肯过江东”》：“步着虞姬的后尘，项羽后来是掣开同一条利剑自刎于乌江岸边。二人并毁，在身后竖起的又何止是～的一尊爱情之碑呢？” 生死与共shēngsǐyǔgòng见“生死相依”。邓友梅《追赶队伍的女兵们》：“分手前孙震又嘱咐她们，三个人要～，团结一心。” 生死与共；休戚相关 生死与共；休戚相关shēng sǐ yǔ gòng;xiū qī xiāng guàn【上】与共：共同。形容生死相依，关系密切。贺敬之《放歌集·胜利和我们在一起》：“让我们在这斗争的风暴中，生死与共呵，走向胜利！” ☚ 情同骨肉；契合金兰 首尾共济；守望相助 ☛ |
| 随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条，其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似，基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法，是语言学习和写作的有利工具。