《理解的命运》

解释学著作。殷鼎著，生活、读书、新知三联书店1988年出版发行。该书是我国学者第一本独立研究解释学的专著。该书第一章研究理解的产生与使命，第二章研究意义的内涵及解释与原意的关系，第三章进一步研究理解的方式、形式和语言的关系，第四章研究解释的方法。其后几章较多地介绍了解释学在西方的发展和流派。该书重点论述了理解和理性的意义，认为在解释作品或经典中，解释不再执著于复原再现“原意”的取向，而转向创发性的理解。理性与人的存在关系的展现，表明理解并不是近现代哲学所误解的那样，仅仅是理性的认知手段和结果。理解首先是人在历史中存在的方式。在哲学解释学意义的理解中，生活经验的生命性重新得到肯定，理性所具有的两种不同取向——“功用理性”与“价值理性”之间的冲突应当在人的实践活动中统一起来。