现金价值

又称“退保价值”。具有储蓄性质的人寿保险单含有的表现为现金形式的退保金数额。被保险人在交纳保险费满一定年限后，要求中途退保时，保险人即以该保险单的责任准备金作为退还被保险人的解约现金。趸交保费的被保险人则可随时提出退保，领取退保金。

现金价值Cash Value

亦称“退保价值”，或称“解约现金价值”。储蓄性质的寿险保单所具有的价值。在长期人寿保险中，保险人为履行保险责任，通常需要提存一定数额的责任准备金。当被保险人在保险有效期内因故要求解约或退保时，保险人从提存的责任保险金中扣除一定的退保手续费后，将余额退还给被保险人，该部分金额即为退保金，亦即退保时保单所具有的现金价值。趸交保费的人寿保险单可随时提出退保，领取退保金；分期缴付保险费的人寿保险单，缴费满一年或两年后，方可提出退保，领取退保金。

现金价值

人寿保险单的退保金数额。在保险期限较长的人寿保险中，由于采用趸交保费或均衡纯保费制度，保单项下积累有一定的责任准备金，被保险人要求退保时，保险人从责任准备金中扣除一定的退保手续费，余额即作为退保金 (亦称“解约金”) 退还给被保险人或投保人。趸交保费的人寿保险单可随时提出退保，领取退保金； 分期交付保险费的人寿保险单，交费满一年或二年后，可随时提出退保领取保险金，这类保险单在退保时能够领取的退保金数额，就是该保险单的现金价值。具有现金价值的保险单，经背书后 (依合同的规定，有时须经受益人同意) 可转让，这种转让保险单的现金价值，并非更换被保险人。

现金价值cash vlaue

保险人为补偿被保险人因遭遇承保责任范围内的风险损失而提存的准备金。保险人为被保险人提存的解约金，也包括在现金价值之内。