玉华宫

 

(唐)杜甫

 溪回松风长①,苍鼠窜古瓦。
 不知何王殿， 遗构绝壁下②。
 阴房鬼火青， 坏道哀湍泻③。
 万籁真笙竽④,秋色正萧洒。
 美人为黄土， 况乃粉黛假⑤。
 当时侍金舆⑥,古物独石马⑦。
 忧来藉草坐， 浩歌泪盈把⑧。
 冉冉征途间， 谁是长年者⑨。

 【题解】
 玉华宫遗址在铜川玉华镇北玉华山上。唐武德七年(624)于此建仁智宫，贞观二十一年(647)扩建，更名玉华宫。宫址包括玉华山的凤凰谷、珊瑚谷、兰芝谷的广大地区，原建有五座高大的宫门，九座巍峨的宫殿。唐太宗于贞观二十二年(648)在此制玉华铭，召见玄奘，命上官仪宣读御制《大唐三藏圣教序》,永徽二年(651)废宫为寺，名玉华寺，显庆四年(659)敕玄奘于玉华寺翻译佛经。天宝之乱后毁弃。杜甫于天宝十六年(757)四月逃出被安禄山兵马占据的长安至凤翔，五月拜左拾遗，八月还鄜州省家，此诗即作于还家途中。描写玉华宫经战乱后一派萧条、残破景象。
 【作者】
 杜甫，生平见前山东《陪李北海宴历下亭》诗。
 【注释】
 ①溪回：谓溪水曲折环绕。②“不知’两句故意设问。有评曰：“横插二句最妙，太史公往往如此。”③湍：急流。④万籁：指自然界的各种声音。籁，本是古代的一种箫，引申为孔穴里发出的声响。⑤粉黛：指暴露于外的殉葬明器，即木偶。⑥石马：石雕之马，古代多列于帝王或达官贵人墓前。《西京杂记》卷五：“陈缟，质木人也，入终南山采薪还，晚，趋舍未至，见张丞相墓前石马，谓为鹿也，即以斧挝之，斧缺柯折，石马不伤。”⑦金舆：指皇帝的车驾。⑧盈：满。⑨“冉冉”两句谓经过战乱，漫漫长路上很少见到年长之人。

玉华宫

在陕西铜川市玉华村2公里的玉华山。唐武德七年(624)建仁智宫，贞观二十一年(647)扩建，改名玉华宫。现存宫址包括玉华山的凤凰谷、珊瑚谷、兰芝谷三个山谷地区。原建有五座高大宫门、九座巍峨的宫殿，正宫端门名南凤门，殿名玉华殿。太宗贞观二十二年六召在此召见玄奘，八月在此殿命上官仪宣读御制《大唐三藏圣教序》。永徽二年(651)废宫为寺，改名玉华寺。显庆四年(659)，敕玄奘于玉华寺翻译梵文佛经。天宝之乱后废毁。现仅存飞雨、水帘、北泉三处遗迹。唐代诗人杜甫《玉华宫》诗“溪回松风长，苍鼠窜古瓦，不知何王殿，遗构绝崖下。”即指此宫，说明当时宫殿已残损不堪。

古代名物 > 宫室類（上） > 宫觀部 > 專名 > 玉華宫

玉華宫  yùhuágōng

唐代行宫名。故址在今陝西宜君縣西南。唐武德七年(公元624年)建仁智宫，貞觀二十一年(公元647年)擴建，改稱今名。有宫門、宫殿名五座，當時以爲其清凉勝於九成宫。永徽二年(公元651年)廢宫爲寺。顯慶四年(公年659年)，敕玄奘於此翻譯佛經。天寳亂後廢毁。唐·杜甫《玉華宫》詩：“溪回松風長，蒼鼠竄古瓦。不知何王殿，遺構絶壁下。”清·顧炎武《歷代宅京記·關中四》：“（貞觀二十一年）秋七月丙申，作玉華宫於宜君縣之鳳皇谷。”又：“《高宗本紀》曰：永徽二年秋九月癸已，詔廢玉華宫爲佛寺。”又：“宜君縣有仁智宫。北四里鳳皇谷有玉華宫，永徽二年廢爲玉華寺。”

玉华宫

唐杜甫的五言古诗： “溪回松风长，苍鼠窜古瓦。不知何王殿，遗构绝壁下。阴房鬼火青，坏道哀湍泻。万籁真笙竽，秋色正潇洒。美人为黄土，况乃粉黛假。当时侍金舆，故物独石马。忧来藉草坐，浩歌泪盈把。冉冉征途间，谁是长年者？”唐肃宗至德二载(757 )，杜甫由凤翔至鄜州（今陕西富县）探家途经所作，其时诗人官左拾遗。玉华宫，即唐武德七年(624)所建仁智宫，贞观二十一年(647)扩建，改名玉华宫。遗址在今陕西铜川市玉华村北2公里的玉华山。此诗通过对毁于天宝乱后的玉华宫凄清秋景的描绘，寄托了一种深沉的人生感慨。

玉华宫

唐杜甫的五言古诗： “溪回松风长，苍鼠窜古瓦。不知何王殿，遗构绝壁下。阴房鬼火青，坏道哀湍泻。万籁真笙竽，秋色正潇洒。美人为黄土，况乃粉黛假。当时侍金舆，故物独石马。忧来藉草坐，浩歌泪盈把。冉冉征途间，谁是长年者？”唐肃宗至德二载(757 )，杜甫由凤翔至鄜州（今陕西富县）探家途经所作，其时诗人官左拾遗。玉华宫，即唐武德七年(624)所建仁智宫，贞观二十一年(647)扩建，改名玉华宫。遗址在今陕西铜川市玉华村北2公里的玉华山。此诗通过对毁于天宝乱后的玉华宫凄清秋景的描绘，寄托了一种深沉的人生感慨。

玉华宫

唐贞观二十年(646年)筑，在今陕西宜君县西南玉华。永徽二年 (651年)废。