物归原主

东西归还给原来的主人。《明史演义》第五十四回：“朕要此物做甚么，适才所说，亦不过物归原主，应给赏银。”秦纪文《再生缘》第五十四回：“就是要还，也要物归原主。”张孟良《袁文会与刘广海》一五六：“至此，刘广海已经东山再起，他手下的那帮弟兄当然也跟着沾光，原被袁文会抢去的那些码头和地盘，未费吹灰之力便物归原主。大摆酒宴，共商除袁大计。”

归还

致　还(还归；还纳；交还；派还；倒还；缴还；纳还)　归（归纳）　返(返还；返璧)　缴送
请把原物归还自己（多用作套语）:掷还
归还给主人：还主
宝物返归原主：还珠返璧
归还赠物或借物：璧
　退还赠物或归还借物的敬词：璧还　璧返　璧回
将原物归还本人：归赵　归璧　璧赵
　把物品还给原来的主人：归宗　物归原主　物归旧主
将原物完好地归还：完璧
　将原物完好无损地归还原主：完璧归赵全璧归赵　原璧归赵　完归赵璧
归还珍贵的失物：还带
归还玉璧：还璧
归还爵禄：致禄
归还政柄：归逊
　交还政权：还政　归政　归事　归授
　摄政者把权力交还帝王：还辟
　交还兵权：还兵
偿付归还：赔还
　赔还赃物或赃款：赔赃
催促归还：摧还
追索而归还：追还
全部偿还：清还
不归还：不归
长期借用而不归还：久假不归　不归久假
(把借来的钱或物还给原主：归还)

物归原主wù guī yuán zhǔ

lost articles should be returned to their original owners; return sth to its rightful owner
❍ 他不上我们班上哪个班？“～”嘛！ (金敬迈《欧阳海之歌》350) …who deserves him more than us? ‘Lost articles should be returned to their original owners’.”

物归原主wu gui yuan zhu

return sth. to its rightful owner

物归原主wù ɡuī yuán zhǔ

把东西还给主人。return sth. to its rightful owner, lost articles should be returned to their original owners

物归原主wù ɡuī yuán zhǔ

【释义】指把东西还给原来的主人。
归：????.
??? ???? ????.
【例句】这本书是你的，那就物归原主，还给你吧。
? ?? ? ??? ??? ?????.
【近义词】完璧归赵
【反义词】据为己有

物归原主wù guī yuán zhǔ

归：归还。把东西归还原来的主人。
〔例〕这幅名画一年前被盗，后经多方查找，终于～。
【辨析】见“完璧归赵”。
【提示】“归”不能理解为“归来”“归属”。

物归原主wùɡuī-yuánzhǔ

归：归还，回归。指将东西归还原来的主人，或东西重新回到原来主人的手中。

物归原主wù ɡuī yuán zhǔ

把东西还给原来的主人。

物归原主wu gui yuan zhu

物品归还原来的主人。
【也作】物归旧主
【近】完璧归赵

物归原主wùguīyuánzhǔ

见“物归旧主”。老舍《茶馆》3幕：“不是没收了吗？ 又～啦，这可是喜事。”