网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 牛刀割鸡
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

牛刀割鸡

典源出处 《论语·阳货》“子之武城,闻弦歌之声,夫子莞尔而笑,曰:‘割鸡焉用牛刀?’子游对曰:‘昔者偃也闻诸夫子曰:“君子学道则爱人,小人学道则易使也。”’子曰:‘二三子,偃之言是也,前言戏之耳。’”《史记·仲尼第子列传》:“言偃,吴人,字子游。少孔子四十五岁。子游既已受业,为武城宰。孔子过,闻弦歌之声。孔子莞尔而笑曰:‘割鸡焉用牛刀?’子游曰:‘昔者偃闻诸夫子曰: 居子学道则爱人,小人学道则易使。’孔子曰:‘二三子,偃之言是也。前言戏之耳。’”
释义用法 孔子的弟子言偃 (字子游) 任武城宰 (地方官),他兴办庠塾,以礼乐诗书教化百姓。孔子经过武城时,听到一片弦歌之声,不禁微笑说:“杀鸡还用得着宰牛的刀吗?”意思是治理小地方不必动用治大国的措施,然而后来他又改正了自己的话。后用此典指办小事情无须花大气力,或做一般的事不必有劳水平高的人; 也用来称扬地方官吏,或指出任地方官吏。
用典形式
【牛刀】 宋·范成大:“清班合列大明宫,自要牛刀试一同。”金 ·元好问:“初无凫舄恐安往,正有牛刀恐亦难。”
【弦歌】 南朝齐·谢朓:“弦歌终莫取,抚机令自嗤。”唐 ·李白:“逢君听弦歌,肃穆坐华堂。”清 ·张远:“安得常治平,弦歌出桑拓。”
【割鸡】 宋 ·黄庭坚:“寄语诸公肯湔祓,割鸡聊得近乡关。”
【武城声】 宋·苏辙:“民事近来多迫促,弦歌聊试武城声。”
【武城鸡】 唐·张九龄:“谁开太阿匣,持割武城鸡。”
【武城弦】 唐·高适:“谁能奏明主,一试武城弦。”
【试牛刀】 宋·苏轼:“读罢牙签三万轴,却来小邑试牛刀。”宋 ·陈师道:“宁为鸡口官无小,欲试牛刀久要新。”
【惜牛刀】 南朝宋·鲍照:“志士惜牛刀,忍勉自疗治。”
【割鸡手】 宋·黄庭坚:“平生割鸡手,聊试发硎刀。”
【解牛刀】 宋·叶梦得:“人言解牛刀,要使当剧烦。”
【小邑割鸡】 唐 ·李白:“天开青云器,日为苍生忧。小邑且割鸡,大刀伫烹牛。”
【牛刀小邑】 清·钱谦益:“牛刀小邑亦长编,朱墨纷披意惘然。”
【牛刀发硎】 宋·黄庭坚:“冷卿智多发苍浪,牛刀发硎思一邦。”
【武城弦歌】 晋 ·潘尼:“桐乡建遗烈,武城播弦歌。”
【妙割无牛鸡】 宋·苏轼:“使君饮我言,妙割无牛鸡。”

牛刀割鸡

【出处】 《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声,夫子莞尔而笑,曰:‘割鸡焉用牛刀?’子游对曰:‘昔者偃也闻诸夫子曰:君子学道则爱人,小人学道则易使也。’子曰:‘二三子,偃之言是也。前言戏之耳。’”
【释义】 孔子弟子言偃字子游,担任武城的县宰。孔子到武城,听到有弦歌之声,说:杀鸡何必用宰牛的刀? 意思是对于一般老百姓用不着以礼乐来教化。后以此典指做小事不必请高手或花大气力;也用以称扬地方官吏治政有方。
【例词】 割鸡 割鸡手 牛刀 牛刀小邑 试牛刀 武城鸡 武城弦 武城声 武城弦歌 言游弦歌 弦歌化 弦歌 弦歌宰 武城弹 鸣弦东武 鲁邑弦声
【用例】
〔割鸡〕 宋·黄庭坚《送徐隐父》:“割鸡不合庖丁手,家传风流更著鞭。”
〔鲁邑弦声〕 唐·杨炯《遂州长江县孔子庙堂碑》:“自操刀入仕,闻鲁邑之弦声。”
〔鸣弦东武〕 唐·杨炯《益州温江县令任君碑》:“陶潜则安枕北窗,言偃则鸣弦东武。”
〔牛刀〕 宋·陈造《再次韵》:“令尹活人手,小试牛刀割。”
〔试牛刀〕 宋·陈德武《望海潮》:“才试牛刀,俄惊凫舄,令人去后多思。”
〔武城弹〕 隋·孙万寿《别赠诗》:“酒随彭泽至,琴即武城弹。”
〔弦歌〕 唐·张祜《晚次荆溪馆呈崔明府》:“况是无三害,弦歌初政成。”
〔弦歌宰〕 唐·孟浩然《同卢明府早秋宴》:“侧听弦歌宰,文书游夏徒。”
〔言游弦歌〕 元·揭傒斯《送刘旌德》:“宓氏弹鸣琴,言游亦弦歌。”

用人不当

用人不当

用非其人 举枉措直 举枉错直
人才使用不当:泰阿补履 太阿补履
用人不当,没有发挥其特长:用非所长 用违其长
人事安排上不恰当,屈才:抵玉 抵鹊 大材小用 大才小用 大器小用 牛鼎烹鸡 牛刀割鸡 长才短驭 长才短用 长材短驭 长材小试 牛刀耻鸡 大器小用 高才低用 令骥捕鼠 龙骥捕鼠 老骥捕鼠 骅骝捕鼠 使骥捕鼠 驱骥捕鼠 杀鸡用牛刀
大材小用和贵才贱用:美玉投蛙
让能承担重任的人做小事,大材小用:大受小知
不重视人才,大材小用:以玉抵鹊 以玉抵乌
用人不当,以下才任大事:小材大用 小才大用 束椽为柱
误将小材作大用:以杙为楹
小才担重任:鸡伏鹄卵
对才能平凡的人加以重用(谦辞):不遗葑非 无弃葑菲 葑菲不弃 葑菲不遗 葑菲无遗
按感情关系用人:任人为亲
不明事理,用人不当:近奸远贤

☚ 用人得当   不用 ☛

牛刀割鸡niú dāo gě jī

用宰牛的大刀去杀鸡。比喻大材小用。参见“割鸡焉用牛刀”。

牛刀割鸡niú dāo ɡē jī

杀牛的刀杀鸡。比喻大材小用。

牛刀割鸡niu dao ge ji

用宰牛的刀来杀鸡。比喻大材小用。
【近】牛鼎烹鸡 大材小用
【反】材大难用

牛刀割鸡niúdāo-gējī

〔主谓〕 牛刀,宰牛用的刀,比喻大材。比喻大才小用或方法不当。宋·朱熹《答蔡季通》:“旋运只是劳心之所致,小试参同之万一,当如~也。”
△ 贬义。多用于指有大才干的人却担任着卑微的职务。
【近义】牛鼎烹鸡

牛刀割鸡niú dāo gē jī

即用杀牛刀来杀鸡。比喻大材小用。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 10:00:39