人言百果中，唯枣凡且鄙。皮皴似龟手，叶小如鼠耳

---

人们都说在各种果树里边，只有枣树是平凡的，猥的。

树皮皴裂，象冻得龟裂的手背一样粗糙；叶子又尖又小，象老鼠的耳朵似的瘦短。诗人用比喻，抓住枣树的外形特征，写出了枣树的难看和丑陋，形象、具体、生动。

当然，这首寓言诗采用的是欲扬先抑的写法，枣树外表虽不如百树中看，但它的果实却香脆可口，它坚硬的木质是制造轮轴的好材料。

注：皮皴(cūn)，肌肤受冻而坼裂。这里指枣树外皮破裂。

白居易《杏园中枣树》《全唐诗》第4669页。