煲电话粥五6618熟打电话长时间聊天儿。粤语。广东广州〖〗。

煲电话粥bāo diànhuàzhōu

长时间地打电话聊天。

煲电话粥bāodiànhuàzhōu

长时间地打电话聊天。
　◇ 假如你们身居两座不同的城市，煲电话粥肯定是你们最常采用的方式之一。(人民日报.1999.2.12)
　◇ 以电话费为例，南联盟人酷爱聊天，“煲电话粥”，但今年的电话费几乎翻了一番，不少人只好将长篇大论改为三言两语。(人民日报.2001.12.27)

煲电话粥bāodiànhuàzhōu

方言。长时间地打电话聊天。

煲电话粥bāodiànhuà zhōu

比喻长时间打电话聊天。源于香港。
　❍ 玲玲正躲在寝室里和同学～呢。

煲电话粥bao dian hua zhou

【方言】boil porridge of telephone—talk on the phone for a long time

煲电话粥bāo diàn huà zhōu

【释义】 形容长时间用电话与对方聊天。多用于异地分居的情侣之间互诉缠绵的情话。
【例】
❶ 假如你们身居两座不同的城市，煲电话粥肯定是你们最常采用的方式之一。(人民日报1999.2.12)

❷ 中学生“煲电话粥”，在一定程度上体现了他们渴望与人交往的愿望，这个年龄是最渴望朋友的。(中国青年报2002.9.7)

❸ 女性爱“煲电话粥”由来已久，时至今日，职场女性应该要意识到它也是一种恶习，应该改掉。(今晚经济周报2009.3.17《工作时“煲电话粥”N宗罪》)

❹ 日前，网友“残狼”在温网论坛发帖爆料称，医院护士工作期间“煲电话粥”，不理睬病人。(温州新闻网2009.11.25)

❺ 最好的办法就是做好预防——远离电磁波。例如多利用手机的免提功能，可发短信不打电话，避免用手机“煲电话粥”。(新民晚报2011.6.2《多用免提功能 少“煲电话粥”》)
【辨说】 “煲电话粥”源自粤方言。广东人喜欢煲粥，煲在广东话里就是“长时间煮”的意思，煲粥就是用文火慢慢地熬，时间很长，所以就用来形容那些通话时间很长又很缠绵的电话。
【结构分析】 动词性述宾结构，语义结构为一三切分。