网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 炉火纯青
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
炉火纯青

炉火纯青

炉火: 指道家炼丹汞之术。道家说炼丹成功时,炉火会发出纯青的火苗。后用以比喻人的学问或技艺达到精美纯熟的地步。

(文)

☚ 官止神行   振鹭充庭 ☛
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

出神入化;炉火纯青

 【出神入化】chū shén rù huà 超出神妙,进入化境。形容技艺达到绝妙的境界。(神:神妙。化:化境,极高的境界。)〈例〉这位画家不管是画马还是画竹,都画得栩栩如生,出神入化。
【炉火纯青】lú huǒ chún qīnɡ 相传旧时道家炼丹,到炉中火焰转成纯青色时,就算炼成了。比喻学问、技艺、品德、修养、办事等达到纯熟、完美的境界。(纯:纯粹。)〈例〉他的绘画技术可谓到了炉火纯青的地步,造诣极深。
辨析 都指达到的境界很高;都用作褒义;都多用于书面语;都常作谓语、定语、补语。
“出神入化”是直陈性成语;只形容技艺高超、神妙,适用范围较窄。“炉火纯青”是比喻性成语;既可用于技术、技艺方面,也可以用于学术修养方面,适用范围较宽。
提示 “纯”不能读作“shún”。
  • 上一篇:出人头地;高人一等
  • 下一篇:出生入死;赴汤蹈火

炉火纯青lúhuǒ-chúnqīng

纯青:纯净的蓝色。传说道家炼丹,炉火变为纯青色才算炼成了。比喻学问、技艺等达到精湛完美的境界。

炉火纯青lú huǒ chún qīng

〈成〉比喻技艺、学问等达到纯熟完善的境界:学问已达到炉火纯青的地步。
【同义】登峰造极。

炉火纯青lú huǒ chún qīng

【释义】
比喻学问、功夫等达到纯熟完美的境地。

【色彩】
褒义。

【近义】
得心应手︱游刃有余︱驾轻就熟︱挥洒自如︱滚瓜烂熟。

【反义】
半路出家︱半生不熟︱初出茅庐。

【扩词】
炉火纯青的地步︱已经炉火纯青。

【造句】
 ❍ 经过几十年的磨炼,他挥笔作画已经到了 ~ 的地步。
 ❍ 王老从小跟父亲学习手艺,他制作东阳木雕的技术,已经~。

炉火纯青

本指道家炼丹成功时,炉火便发出纯青的火焰,后比喻人的品德修养、技术或学问达到成熟、完善的境界。

炉火纯青lú huǒ chún qīng

道家说炼丹成功时,炉火便发出纯青的火焰。比喻人的品德、修养、学问或处事手段等,达到了精粹完美的境地。《孽海花》二五回:“到了现在,可已到了炉火纯青的气候,正是兄弟们各显身手的时期。”

炉火纯青lú huǒ chún qīng

形容词性,主谓结构。指学问、技艺等达到纯熟完美的境界,用于褒义。
【例】 我看在你退休后,下面一代的药工,已经完全不可能达到你这样炉火纯青的技术…… (陈冠柏《国宝得失之间》)

炉火纯青

(同)出神入化
(反)羽毛未丰

炉火纯青

喻指一个人的道德、修养、学问或处事手段等,到了精粹完美的程度。据说古人炼丹大功告成时,炉火就会跃出纯青的火焰。

字数:59 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011

☚ 清兴高怀   斫雕为朴 ☛
功夫

功夫

功(内~;唱~;气~;练~)
功夫和力量:功力(颇有~)
武术功夫:武功
僧道修行的功夫:道行
刻苦的功夫:苦功
细致精密的功夫:水磨功夫 水磨工夫
高超神妙、非人能所具有的功夫和力量:鬼功神力
艺术上的功夫精深:老到(文字~)
 功夫达到纯熟完美的境界:炉火纯青
双方用的功夫和力量相当:工力悉敌 思力悉敌
功夫细密:茧丝牛毛 牛毛茧丝 蚕丝牛毛
修养到家,功夫深厚:木鸡养到
技艺精湛,功力深厚:射石饮羽 没石饮羽
(本领或技能:功夫)

☚ 本领   有本领 ☛
炉火纯青

炉火纯青

喻指一个人的道德、修养、学问或处事手段等,到了精粹完美的程度。据说古人炼丹大功告成时,炉火就会跃出纯青的火焰。

☚ 清兴高怀   斫雕为朴 ☛

炉火纯青

原指道士炼丹成功时的火候。后用以比喻达到精粹完美的境界。《孽海花》第二五回:“到了现在,可已到了炉火纯青的气候,正是弟兄们各显身手的时期。

炉火纯青lú huǒ chún qīng

pure blue flame—a high degree of technical or professional proficiency;complete mastery; consummatee ; has mastered one's skill to perfection
❍ 赵立明闪闪他敏锐的眼光说: “这里有技术问题,有的人技术纯熟,像袁廷发那算达到了~,德贵就差一点。张福金更差。”(艾芜《百炼成钢》191) Zhao Liming's keen,shrewd eyes twinkled as he replied:"There's a technical problem involved here. Some people,like Yuan Tingfa,have a lot of technical knowledge. I would say he has mastered his skill to perfection. Qin Degui is a little behind,and Zhang Fuquan far behind. "

炉火纯青lu huo chun qing

the stove fire (for making pills of immortality) begins to glow a pure blue—attain a high degree of perfection

炉火纯青

pure blue flame in the stove—high degree of technical or professional proficiency;perfection

炉火纯青lú huǒ chún qīnɡ

比喻事情达到成熟的阶段,或达到纯熟完美的境地。high degree of technical or professional proficiency, pure blue flame, come to a head, reach perfection, attain perfection

炉火纯青lú huǒ chún qīng

【解义】纯青:纯蓝色。炉火温度达到最高点,便发出青色的火焰。比喻技术或学问达到成熟、完美的境界。
【例句】周老伯的雕刻技艺已到了~的地步。
【近义】出神入化
【反义】平淡无奇

炉火纯青

《辞源》此条有释无源,诸本多无源。仅江苏版《成语词典》和四川辞书出版社《汉语成语词典》等有源岀,且同一,兹录于下:清·曾朴《孽海花》第二十五回:“到了现在,可已到了炉火纯青的气候,正是弟兄们各显身手的时期。”
按,此语之源,或当为:晋·张茂先(华)《杂诗》:“朱火青无光,兰膏坐自凝。”(见《文选》)

炉火纯青lú huǒ chún qīng

原指道家炼丹,炉火发出纯青的火焰,谓火候到家。后比喻品德、修养、技艺达到极完美的境界。宋·张君房《云笈七签》:“青谷先生常修行九息服气之道,后合炉火大丹,服之得道。”曾朴《孽海花》第二十五回:“到了现在,可已到了炉火纯青的气候。”

炉火纯青lú huǒ chún qīnɡ

道家炼丹,炉中的火焰由红色转为纯粹青色时为最佳火候。比喻达到纯熟完美的境界。
【例】他的雕刻技艺~,每件作品都栩栩如生。

炉火纯青lú huǒ chún qīnɡ

【释义】比喻学问、技术达到了纯熟的地步。
纯青:??? ??.
??? ?? ??? ??.
(???? ???) ??? ???.
??? ??? ???.
【例句】1.这位演员的演技已达到炉火纯青的地步。
? ???? ??? ?? ????? ????.
2.他棋艺精深,已达到炉火纯青的地步。
?? ?? ??? ?? ?????? ???.
【近义词】出神入化 鬼斧神工

炉火纯青lú huǒ chún qīng

传说古代道家炼丹,当炉火烧成青色时,丹即炼成。比喻学识、修养或技艺等达到了极高的水平。余绍荣等《名人轶事·衣襟划破功自成》:“由于他刻苦练字,锲而不舍,所以他的书法艺术才达到~的程度。”
〔近义〕登峰造极 尽善尽美 超凡入圣
〔反义〕等而下之 初学乍练
〔辨析〕见“登峰造极”(127页)。

功夫达到了纯熟完美的境界炉火纯青

格式 比喻式。
释义 纯青:指蓝色的火焰。道教炼丹,认为炼到炉里的火发出纯青色的光芒时就算成功了。
举例 到了现在,可已到了炉火纯青的气候,正是兄弟们各显身手的时期。(《孽海花》第二回)

炉火纯青lú huǒ chún qīng

纯:纯粹。道家炼丹,炉中的火焰由红色转为纯粹的青色时为最佳火候。比喻达到纯熟、完美的境界。
〔例〕她的演技已达到~的地步,看后令人叫绝。
【提示】多用于学问、技艺或办事的本领。含褒义。

炉火纯青lúhuǒ-chúnqīnɡ

道家炼丹,炉火纯青色时炉子达到最高温度,炼丹才算成功。比喻品德修养、学问、技术或处事手段等达到精纯完美的境地。

炉火纯青lú huǒ chún qīnɡ

❶ 原指道家炼丹时炉中火焰变为纯粹的蓝色,表示炼丹成功。
❷ 后比喻学问、品德、修养、技术或处事手段等已精纯完美。

炉火纯青lú huǒ chún qīng

【解义】 纯青:纯蓝色。炉火温度达到最高点,便发出青色的火焰。比喻技术或学问达到成熟、完美的境界。
【例句】 周老伯的雕刻技艺已到了~的地步。
【近义】 出神入化、巧夺天工
【反义】 平淡无奇

炉火纯青lú huǒ chún qīnɡ

传说古代道家炼丹,当炉温烧到最高点,火焰呈青色时,丹即炼成。比喻功夫或造诣达到纯熟、完美的境地。《孽海花》二五回:“到了现在,可已到~的时候,正是弟兄们各显身手的时期。”

炉火纯青lu huo chun qing

纯青:指出现蓝色的火焰。古时道家炼丹,到炉火出现纯青的火焰时即告成功。后用以比喻修养、学问、技艺等功夫达到精湛完美的境界。
【近】登峰造极 出神入化
【反】等而下之 初学乍练

出神入化 呼之欲出chū shén rù huà;hū zhī yù chū

神:神妙;化:化境,极高的境界;呼:喊。形容文学或艺术作品达到了极高的水平,其塑造的对象十分形象,栩栩如生。雨林等《脸谱艺术家颜少奎》:“像那机智聪明的时迁、大义凛然的廉颇、勇猛壮烈的项羽……神通广大的孙悟空等,无一不是~。”


老谋深算 计出万全lǎo móu shēn suàn;jì chū wàn quán

老:老练;谋、算:计谋、谋略;万全:万无一失。形容老练精明,善于计谋,用计稳妥,万无一失。凌力《星星草》上:“爵相~,虽使方叔,召虎复生今日也不敢轻为异同,朝廷既付爵相大权,此策不难成功。”

炉火纯青lúhuǒ-chúnqīng

纯青:纯正的蓝色。相传道家炼丹,炼到炉子里的火发出纯青的火焰,就标志炼成功了。比喻学问或功夫达到纯熟完美的境地。
【例】(李少春)形成独特的艺术风格,达到了炉火纯青出神入化的境界。(马少波《清醇雅韵震人寰》)

HHS1【炉火纯青】lú huǒ chún qīng

相传道家炼丹,到炉火发出纯青色的火焰的时候。就算成功了。后比喻学问、技术或办事达到成熟、完美的境界。纯青:青色,这里指炉火的热度达到最高点,火焰从红色转为青色。

炉火纯青lúhuǒ-chúnqīng

〔主谓〕 炉火达到纯青色。原指道家炼丹成功时的火候。后比喻事物达到理想、完美的境界。霍达《穆斯林的葬礼》:“韩子奇默默地缩回了跃跃欲试的手,他不想再分师傅的心,让师傅安安静静地施展出积几十年经验而~的绝技去点睛吧,那是一个艺人赢得创造的快乐和荣誉的关键一搏!”
△ 褒义。多用于技艺技能和学识方面。
【近义】出神入化 鬼斧神工
〖反义〗平淡无奇 半青半黄

炉火纯青lú huǒ chún qīng

原指道家炼丹,炉中火焰由红色转成纯青色就炼成了。后比喻品德修养、学问和技术达到了精纯完美的境界。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 14:59:40