灾zāi

同“災”。賈誼《旱雲賦》：“惜稚稼之旱夭兮，離天灾而不遂。”蔡邕《釋誨》：“今大漢紹陶唐之洪烈，盪四海之殘灾。”

灾

读音z·ai(-)，为ai韵目，属ai—uai韵部。祖才切，平，咍韵。
❶灾害；灾祸。
❷特指自然发生的火灾。

---

灾

“灾”的繁体字。

灾

〔zai〕
灾害 〔zai hai〕 zand send;zed heb.
灾荒 〔zai huang〕zed huangd;jut huangd.
灾难 〔zai nan〕 zed nanb;zand send bax nanb.

灾災《广韵》祖才·咍；zē‖zāi

泛指灾害、祸患：着～dióhzē（遭殃）
❍ 鸡～guēzē（鸡遭瘟疫）。《孟子·离娄上》：“城郭不完，兵甲不多，非國之災也。”汉·焦赣《易林·师之大有》：“災疫病民，鳏寡愁憂。”清·郝懿行《尔雅义疏·释诂上》：“咎，病也。咎者，《説文》：‘災也’。災即病也。古人谓病曰災……今東齊人谓病为災，蓋古之遗言也。”

灾災ㄗㄞzāi二2935①名瘟疫。⑴湘语。湖南衡阳〖〗。⑵闽语。福建厦门〖〗。鸡～‖猪着～‖着～遭殃。②名将来。闽语。福建厦门〖〗、〖〗。

灾^*災烖菑zāi

❶祸害
　△ 旱～｜火～。
❷不幸的遭遇
　△ 招～惹祸｜没病没～。

灾zāi

---

灾災

自然界造成的或人为的祸害、不幸：～难(nan)︱～害︱～祸︱～殃︱～患︱～荒︱～情︱～区︱～星︱天～︱飞～︱水～︱洪～︱涝～︱旱～︱风～︱蝗～︱虫～︱火～︱兵～︱闹～︱招～︱受～︱被～︱防～︱救～︱抗～︱赈(zhen)～︱禳(rang)～︱天～人祸︱三～八难(nan)︱幸～乐祸︱灭顶之～︱泛滥成～︱无妄之～。

灾zāi

❶ 水、火、荒、旱等所造成的祸害：水灾│灾区│抗灾。
❷ 个人的不幸遭遇：没病没灾│消灾避难│招灾惹祸。

灾zāi

灾害。《招魂》：“恐自遗灾兮。”

灾zai

灾变 灾害 灾患 灾荒 灾祸 灾民 灾难 灾情 灾星灾殃 灾异¹ 雹灾 被灾² 虫灾 飞灾 风灾 旱灾 洪灾 蝗灾火灾 救灾 抗灾 涝灾 闹灾 受灾 水灾 天灾 遭灾 赈灾 灾害学 天灾人祸 泛滥成灾 灭顶之灾 无妄之灾³

灾zai

❶灾害：抗洪救～|国家大了，免不了有～|今年这一带又遭～了。
❷个人遭受的不幸的事情：没～没病的，要什么救济|你少给我招～惹祸。

灾zāi

祸患：如今既是把病耽误到这个地位，也是应有此～。(十·229)若有善男子善女人虔心供奉者，可以永佑儿孙康宁安静，再无惊恐邪祟撞客之～。(二五·565)呜呼！固鬼蜮之为～，岂神灵而亦妒。(七八·1960)

---

灾zāi

灾zāi

〖名词〗
灾害，祸害(17)。《展禽论祀爰居》：今兹海其有灾乎？——今年海上大概有灾难吧？《文帝议佐百姓诏》：又有水旱疾疫之灾。——又有水、旱、疫病等灾害。《信陵君救赵论》：借一国之师以分六国之灾。——借一个国家的军队去分担六个国家的灾难。

灾災，烖，菑zāi

❶ 自然发生的火灾。《左传·宣公十六年》：“凡火，人火曰火，天火曰～。”泛指灾害，灾祸。《齐桓晋文之事》：“缘木求鱼，虽不得鱼，无后～。”
❷ 降灾，危害。《尚书·盘庚上》：“以自～于厥身。”(厥：其。)《论衡·谴告》：“先异后～，先教后诛之义也。”

灾^*△災；烖；菑zai

D4D6
❶自然发生的火灾，泛指火、水、旱、虫、风等各种自然祸害：虫～/救～/～情/～民/～区/天～人祸。
❷指个人的不幸：招～惹祸/小病小～，抗得过去。

不幸

舛(命途多～)　不淑　无禄
不幸的：凶(～事)
吉利少：吉少(凶多～)
个人遭遇的不幸：灾(招～；没～)
不幸的事情：山高水低
不幸的事接二连三地发生：祸不单行
不幸落到自己身上：临头(大难～)
先吉利而后不幸：先笑后号
(表示不愿发生的事发生了：不幸)

另见：发生　灾祸　遭遇　失望　伤心　惋惜

---

灾害

灾(灾患；灾毒；灾祟；灾疾；灾暴；灾蠹)　害(害灾；害菑；凶害)　甾　菑(～沴；～害)　祸(祸凶；祸灾)　虐(灾虐；天降大～)　慝（眚慝）　夭椓　札伤　凶祲　薉孽　荒沴　眚沴　阴六
灾害和变故：灾变　疵疠
病患灾殃：疾殃
各种灾害和厄运：阳九百六　百六阳九　百六灾厄
异常的灾害：沴怪
疾病造成的灾害：病灾　疾害
因过失而造成的灾害：眚灾
事物达到极致时所带来的灾害：盈满之咎
小的灾害：小灾　小败
大的灾害：大灾(～之年)　大故(国有～)
　严重的灾害：笃灾
　危害很大的灾害：偏灾
灾害极多：千灾(～万病)
天灾之外，又加上人祸，使灾害更加严重：助天为虐
(自然现象和人类行为对人和动植物，以及环境造成的祸害：灾害)

另见：灾难　祸害　损害2　泛滥　受灾　遭殃

---

焚烧

焚(焚灼；焚掉；焚焮；焚销；焚炀；焚燎；焚燔)　爇（烧爇）　燹烧(烧焚；烧掉；烧焫；烧燔；灼烧)　火（火化）　化　炎　灾　焫炮　樵　燔(燔烧；燔爇)　煨　熯（熯焚）　爁　灼燌
焚烧与屠杀：焚屠
引火焚烧：纵火　放火
烧书：焚书(～坑儒)
焚烧艾蒿：焚萧
用火烧田中杂草：烧田
　垦前烧荒草：烧荒(放火～)　燔莱
焚烧送葬物：烧葬
　烧纸钱：焚钱烈楮
　烧掉纸钱、尸体等：焚化　烧化
将它一把火烧掉：付之一炬　付之祝融　付之一火　付之秦焰　付之焚如　付之丙丁　付与一炬　付诸一炬　付之祖龙
攻打焚烧：攻燔
(烧掉：焚烧)

灾災；烖zāi

祖才切，平咍。
❶天火，火灾。《左传·宣公十六年》：“人火曰火，天火曰～。”
❷灾难，灾祸。《后汉书·杨赐传》：“善不妄来，～不空发。”
❸损害，危害。《庄子·人间世》：“～人者人必反～之。”

灾zāi

❶自然界造成的或人为的祸害。如：旱灾，水灾。
❷兵灾、灾难。

灾[菑、災]zāi

 ❶ （灾害） disaster; calamity: 受 ～ be stricken by disaster; 天 ～ natural calamities; 救 ～ provide disaster relief; 虫 ～ plague of insects; 一场大 ～ a great calamity; 去年有 ～。 There was a natural calamity last year.
❷ （个人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness: 多 ～ 多难 always dogged by misfortune; 没病没 ～ good health and good luck; with one's health all right and luck not bad
◆灾变 catastrophe; cataclysm; 灾害 damage; disaster; fatality; calamity; 灾害学 calamitics; 灾患 [书] calamity; disaster; 灾荒 famine due to crop failures; 灾祸 disaster; calamity; catastrophe; rout; 灾民 victims of a natural calamity; 灾难 suffering; calamity; disaster; catastrophe; 灾难深重 disaster-ridden; be burdened with miseries and misfortunes; be heavily laden with calamities [disasters]; calamity-ridden; in the abyss of catastrophe; woe-stricken; 灾情 the condition of a disaster; 灾区 disaster area; distress area

灾zāi

❷ 多灾多难｜飞灾横祸｜横灾飞祸｜年灾月厄｜千灾百病｜惹灾招祸｜逃灾避难｜天灾人祸｜幸灾乐祸｜招灾惹祸

❹ 泛滥成灾｜横祸飞灾｜灭顶之灾｜破财挡灾｜无妄之灾｜血光之灾

灾災；烖；菑zāi

(7画)

【提示】火，起笔宋体是撇点，楷体是侧点。

^*灾〔災 烖 菑〕zāi

7画　宀部　
(1)　自然或战争等造成的大的损害： ～区|天～|水～|救～。
(2)　个人遭遇的不幸： 招～惹祸|没病没～。

灾災烖菑zāi

甲骨文作灾。从宀(mián，房屋形)内有火。会意。是有灾义。甲骨文里常贞卜：“无灾？”也作巛（象火灾）。又常作𡿧，从才壅水。 别体从才，下从火。 象火烧幼苗。又以才为声。会意兼形声。战国文字和《说文》或体也作灾。《说文》所载战国文字又作从才从火，同甲骨文别体。《说文》所载籀文作从𡿧(从川从一，象河流被堵塞状，是有灾害义)，亦声。后楷书从川作災，较通行。《说文》小篆正体作栽，从火，声。从才声。也有灾害义。“动干戈”。小篆又有从草头，从甾、亦声的字。后或从甾。如《诗经》“无菑无害”。秦篆又作火旁甾义兼声。现以灾为规范字。其他为异体字。见《异体字表》。灾指水、火、荒旱等所造成的祸害。如：灾害|旱灾。引申指个人的不幸遭遇。如：飞灾|招灾引祸。

灾災★异◎常；烖★异◎异★常◎异

zāi初为表意，甲骨文、小篆1从宀从火，宀指房屋，表示屋中失火酿成灾祸，隶定为“灾”。本义为灾祸、灾害。《说文》籀文从火从(zāi),指洪水造成的灾害，后作“災”，上部的意符简省为巛，本义表示大火、洪水等自然灾害，引申为不幸的遭遇。小篆2形声，从火，(zāi)声，后作“烖”，音符简省为，义为大火、洪水等自然灾害。《异体字表》以“災”“烖”为异体字。
【辨析】
灾/祸/殃　见167页“祸”。
【构词】
灾害（災害）∣灾区（災區）∣天灾（天災）

灾(zāi)

火焚屋也。

^*𡿧(災、灾)tsəv

[甲骨]


[金文]
[小篆]《說文》：, 害也。 从一雝川。春秋傳曰： 川雝為澤，凶。（十一篇下）。
《說文》： , 天火曰烖。 从火聲。 ，或从宀火。 , 籀文， 从𡿧。 ，古文从才。 （十篇上）
大水泛濫成災，或作河川被壅成災，屋著火成災。時代不同，所面臨的災難亦異。