灰不溜秋huī bu liū qiū

颜色灰暗。〔例〕公交车的“内瓤”变了，“长相儿”也比原来好看了。原来的颜色灰不溜秋，透着土，现在漆色美观大方，色彩鲜活了。(脉127)

灰不溜秋xuei²¹³ pu²¹³ liəu⁴⁴ tɕ‘ iəu²¹³

脸面灰土色，无精打彩的样子： ～地走了。也作灰溜溜，灰头土脸。

灰不溜丢二1773①形形容颜色灰暗（贬）。⑴东北官话。东北〖〗。⑵晋语。山西忻州〖〗。这颜色～的不好看。也作「灰不溜秋」：⑴中原官话。山东平邑〖 〗。⑵西南官话。四川成都。殷春时《下等公民》：「小小疙瘩麻雀窝树，一色的土砖灰瓦，黄不拉叽，～，远看就像块和尚的八卦衣。」②形灰溜溜的，尴尬的样子。⑴北京官话。北京〖xuei⁵⁵ pu⁵¹ liou⁵⁵ tiou⁵⁵〗。他自己知道是讨了个没趣，～的就走开了。⑵冀鲁官话。河北中部〖 〗。脸色～。也作「灰不溜秋」：中原官话。山东平邑〖〗。你这样做不对，把人家弄得～。