灌米汤ku⁴⁴ mi⁴⁴ t‘ aŋ²¹³

用甜言蜜语迷惑人，奉承人： 别听他说你好，是给你～呢。

灌米汤

惯比喻用甜言蜜语来讨好、迷惑人。李英儒《野火春风斗古城》一五章一：“范大昌会灌米汤，高大成又吃捧，正谈的投机。”

灌米汤

比喻用甜言蜜语奉承人，以达到某种目的。
也作
❶ 灌浓米汤。
❷ 灌热米汤。
❸ 灌酸米汤。
❹ 灌蜜汤。
❺ 闹米汤。

灌米汤guàn mǐ tāng

比喻用甜言蜜语奉承人迷惑人。

灌米汤guànmǐtɑng

比喻用甜言蜜语奉承、迷惑人。茅盾《腐蚀》：“我佯笑道：‘舜英，怎么你今天老是给我～呢！’”｜高阳《大将曹彬》：“青儿很高兴地笑了，故意嘲弄着说：‘看你像锯了嘴的葫芦似的，原来也很会～。’”

灌米汤

(guànmǐ·tāng)比喻用甜言蜜语奉承人、迷惑人。“汤”在这个词里作词根，体现它原本的语素意义，应读tāng，不宜读轻声。

灌米汤

比喻用甜言蜜语奉承人、迷惑人。

用言语迷惑

用动听的语言迷惑人：簧鼓
用花言巧语迷惑众人：簧惑　巧言惑众
用巧言迷惑众人听闻，使其不知道事实真相：簧鼓众听
用甜言蜜语奉承人迷惑人：灌米汤　灌迷魂汤
用荒谬的鬼话迷惑群众：妖惑　妖言惑众
制造谣言，迷惑众人：架耸　造谣惑众　流言惑众　造言惑众
胡说八道，迷惑众人：妄言惑众

灌米汤guàn mǐ tang

bewitch sb by means of flattery; butter sb up; lay it on with a trowel
❍ 他忽然请我去他那里，大谈我们是患难朋友，大～。我看米汤不好喝，引起我的警惕，……(《周恩来选集》上—201)He suddenly invited me over and began to talk about our being friends in adversity. He laid it on thick. I didn’t like the taste of his flattery,and it put me on the alert.

灌米汤guan mi tang

【方言】butter up

灌米汤

恭维、奉承。也指女子勾引男人。《官场现形记》一四：　胡统领还说了许多～的话。庄大老爷答应着，又谢统领。《九尾龟》一〇八：　陈文灿嗤的一笑道：“算了罢，不用～了。”
◉【灌迷汤】《活地狱》一〇:　巡抚见了他的面，着实拿他～。