网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 漫不经心
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
当前位置:主页 > 成语大全 > 同义成语 >

漫不经心;漠不关心

 异 漫不经心 随随便便,不放在心上。偏重在“随便”上。作状语的频率高。
孙逸民望着档案袋上陆文婷三个字,又抬头漫不经心地打量了她一眼。(谌容《人到中年》四)也许,他们只是漫不经心,在这寂寞的草原上,边想着心事,边信步地走着。(茹志鹃《草原上的小路》)
亦作“漫不经意”。
赵玉林一边走,一边说,漫不经意地就走回来了。(周立波《暴风骤雨》第一部十八)
漠不关心 见176页。
都有不放在心上的意思。都可作谓语、定语、状语、补语。
“漠不关心”的“漠”不能写作“莫”。
  • 上一篇:满面春风;怡然自得
  • 下一篇:漫山遍野;铺天盖地

漫不经心mànbùjīngxīn

随随便便,全不在意。
【同】掉以轻心
【反】小心翼翼

漫不经心màn bù jīng xīn

〈成〉注意力不集中,一点儿也不在意:他漫不经心地听她讲话。
【同义】掉以轻心│心不在焉。
【反义】聚精会神│全神贯注。

漫不经心màn bù jīng xīn

【释义】
随随便便,不放在心上。

【色彩】
贬义。

【近义】
潦草塞责︱浮皮潦草︱掉以轻心︱粗制滥造︱丢三落四。

【反义】
一本正经︱专心致志︱一丝不苟︱聚精会神。

【造句】
 ❍ 开机器可不能~啊,当心出事故!
 ❍ 走钢丝的演员显出~的样子,但观众还是替他捏一把汗。
 ❍ 街上人来人往,很热闹,小郑仍然~地骑着自行车,在人流中东奔西窜。

【正形】
“经”不写作“精”。

漫不经心

(同)漠不关心
(反)聚精会神 专心致志

魂不守舍[魂不守宅、神不守舍]、漫不经心[漫不经意]、心不在焉、心如悬旌、心神不宁、心猿意马;聚精会神、全神贯注、专心致志[专心一志、专心一意、专心致意]

○魂不守舍hún bù shǒu shè

形容精神恍惚:我看宝玉竟是~,起动是不怕的|他有点~,平素那精明、开朗完全没了。也说〖魂不守宅〗、〖神不守舍〗。

○漫不经心màn bù jīng xīn

随随便便,不放在心上:她~地翻着手中的报刊|他~,似听非听|她~地和我闲扯着学校里的事情。也说〖漫不经意〗。

○心不在焉xīn bù zài yān

心思不在这里,形容思想不集中:~,视而不见,听而不闻,食而不知其味|工作时应该专心一致,不能~|看得出来他~的。

○心如悬旌xīn rú xuán jīng

形容心神不定:卧不安席,食不甘味,~|终日~,坐卧不宁。

○心神不宁xīn shén bù níng

心境很不安宁:知道事情有可能败露,他显然有点~。

○心猿意马xīn yuán yì mǎ

心思不定,如同猿跳马奔一般:俺从今把~紧牢拴,将繁华不挂眼|你已经如此放荡,~,还读什么书?

●聚精会神jù jīng huì shén

形容注意力非常集中:~地听讲|报告内容枯燥,要让听众~就难了。

●全神贯注quán shén guàn zhù

形容精神高度集中:他只要一做实验,就~|~地搜索目标。

●专心致志zhuān xīn zhì zhì

心思专一,注意力不分散:不~,则不得也|他~地学习每门功课|她正在~地看电视。也说【专心一志】、【专心一意】、【专心致意】。


大大咧咧、敷衍了事、漫不经心;认认真真、郑重其事

○大大咧咧dà·da liē liē

对于一切事情满不在乎的样子:他这个人有点~|男人做事常常是~的。

○敷衍了事fū yǎn liǎo shì

随随便便将事做完算数:他一向认认真真,从不~|这很重要,你可不能~。

○漫不经心màn bù jīng xīn

随便对待,不放在心上:他一边看书,一边~地听着|他做什么事都~。

●认认真真rèn·rèn zhēn zhēn

很认真,不马虎:~做人|这份材料要~誊写。

●郑重其事zhèng zhòng qí shì

形容对待某件事的态度非常严肃认真:他把任务~地交给了我|装出~的样子|他有意说得~|我要你~地保证。

不在心

不在心

遗心 走神 淡然 不在乎 不在意 无所谓 不以为意 无所容心 在所不计
不把事情放在心上:若无其事 如无其事
对人对事冷淡,不放在心上:淡然处之 淡然置之
抛在一边,不放在心上:丢在脑后 丢来脑后 掉在脑后 放在脑后 扔在脑后 撇在脑后 抛在脑后
随随便便,不放在心上:漫不经心 漫不经意 漫不加意 淡而不厌
 对某种问题漫不经心,不当一回事:掉以轻心 轻心掉弄 轻心掉之 轻心以掉 掉以粗心
 不经意,漫不经心:淡淡
 轻率,漫不经心:轻心
丝毫不放在心上:毫不在意 毫无介意 毫不介怀
(不放在心上:不在心)

另见:不计较

☚ 不注意   满不在乎 ☛

随意

随意

漫(~不经心) 随心 横心 取意妄意 率意 率臆
随意、粗率地:谩荒
随顺自己的意愿:从欲
肆意,随心:横意
不顾是非而妄随人意:诡随
随意自如:横从
尽其所欲:极欲 肆欲
恣意所欲:快意
(随自己的意思:随意)

☚ 任意而行   为所欲为 ☛

漫不经心漫不經心màn bù jīng xīn

随随便便,不放在心上。《疡医大全·凡例》:“若漫不经心,虽终身亦不知脉为何物,得心应手,岂易言哉。”

漫不经心màn bù jīng xīn

absent-minded; casual;in a careless (/leisurely) way; inadvertent;indifferent; negligent; nonchalant; unmindful /“意味着什么?你说嘛!”孟二虎在吉普车的颠簸中,半合着眼,~地回答。(杨佩谨《剑》46)"“What does it mean? You tell me!" half-closing his eyes in the bumping jeep,Meng replied absent-mindedly. /钟松走到地图下,~地瞅瞅那些个参谋人员,来回踱着。(杜鹏程《保卫延安》433)Zhong Song walked over to the map,glanced carelessly at the staff officers,and strolled around.
❍ 吴天宝叮叮当当敲着小鎯头,~问:“噢,你还有家?”(杨朔 《三千里江山》 142)"“Oh,have you got a home?"Tianbao asked casually,still hammering.
❍ 他~地说:“知道了,我一会儿就回去。” (周而复 《上海的早晨》 Ⅰ—166) "Oh,all right," he said indifferently,"I'll be home presently. ”/因为~,白子掷到黑子的虎口里去,…… (吴强 《红日》 43) Through his lack of attention to the game he had put his white stone into a "tiger's mouth" formed by three black stones./ “出门啦,没回来!”得欣装作~的样子,……(石文驹《战地红缨》196)"Not back yet," Hardy answered nonchalantly./“哦一”老大哥~地应了一声。(罗广斌、杨益言 《红岩》221) "Hm—" Elder Brother grunted noncommittal ly.
❍ 他装着不了解最近厂里情形的神情,~地问道.“你们最近的工作怎么样?”(周而复《上海的早晨》Ⅰ—335) He assumed an expression of ignorance about the way things were going in the mill lately and asked off handedly,"And how are you finding your work these days?"/他一地也对着她望。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—196) He looked back at her quite unconcernedly./“我也拿不定主意?”他~地回答着。(李准 《不能走那条路》 15) "Well,it's hard to come to a decision," he replied with a casual air.

漫不经心

careless;casual;negligent

漫不经心

careless; casual; negligent; totally unconcerned; absent-minded
他~地回答。He answered indifferently./他对事总是有些~。He tends to be absentminded in what he does./~的样子 in a offhand (or casual) manner

漫不经心màn bù jīnɡ xīn

漫:随便,不放在心上;经心:留意、在意。比喻随随便便,不放在心上。careless, in different, with nonchalance, slip over, miles away, be wanting in care

漫不经心màn bù jīng xīn

【解义】漫:指随随便便。经心:在意,留心。随随便便,不放在心上。
【例句】他俩对此事表现得~的样子。
【近义】掉以轻心
【反义】聚精会神、全神贯注、专心致志

漫不经心màn bù jīng xīn

随随便便,不放在心上。明·任三宅《覆耆民汪源论设塘长书》:“连年修西北二塘,责重塘长而空名应役,漫不经心,以致渐成大患,愈难捍御。”

漫不经心màn bù jīnɡ xīn

漫:随便。形容随随便便,满不在乎。
【例】等到我~地接近它们,它们惊慌起来,突然尾巴横扫,激起水花,好像有人用一根毛刷般的树枝鞭挞了水波,立刻它们都躲到深水底下去了。(美国·梭罗《瓦尔登湖》)
〔近〕心不在焉
〔注〕“漫”不能写作“慢”。

漫不经心màn bù jīnɡ xīn

【释义】随随便便,不放在心上。
漫:????. ????.
经心:??? ??.
??? ??.
??? ??.
?? ????? ??.
??? ???.
【例句】他在工作中漫不经心,经常出错。
?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??.
【近义词】满不在乎 漠不关心
【近义词】聚精会神 全神贯注

漫不经心màn bù jīng xīn

漫:随便。经心:留心,在意。随随便便,不放在心上。形容不认真不专注,不以为意。王跃文《梅次故事》九:“在缪明面前,他有时恭而敬之,有时~。”
〔近义〕粗心大意 漠不关心 掉以轻心 心不在焉
〔反义〕专心致志 全神贯注 聚精会神 郑重其事
〔辨析〕“漫不经心”偏重在不在意,“漠不关心”偏重在不关心。另见“掉以轻心”(132页)。

随随便便,不放在心上漫不经心

格式 直叙式。
释义 漫:随便。经心:留心。
出处 明· 朱国祯《涌幢小品· 存问》:“近见使者在城外,仅主家周旋,有司漫不经心。”
举例 对这事,他~。

心不在焉xīn bù zài yān

漫不经心
man bu jing xin
【心不在焉】 意谓精神不集中。焉:这里。源出《礼记·大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻,食而不知其味。”
【漫不经心】 随随便便,不放在心上。
﹝例﹞ “是呵,很紧张呵……”侯瑞笑笑,心不在焉地说了一句。(杨沫:《青春之歌》) 直到事实给了我教训,我才分明省悟了做今人也和做古人一样难。然而我还是漫不经心,随随便便。(鲁迅:《两地书·序言》)
聚精会神
ju jing hui shen
全神贯注
quan shen quan zhu
【聚精会神】 见138页。
【全神贯注】 意谓思想极其集中。﹝例﹞ 她坐在高高的手术凳上,俯身在明亮的灯下,聚精会神地操作。(谌容:《人到中年》) 不论是在月白风清还是九级风浪的夜里,他们都全神贯注地盯着宽阔的海域。(秦牧:《土地》)

漫不经心màn bù jīng xīn

漫:随便。指人说话或做事随随便便,满不在乎。
〔例〕他做什么事情都是~、毫不在意的样子。
【提示】“漫”不能写作“慢”。含贬义。

漫不经心mànbùjīnɡxīn

漫:随意。经心:留心。随随便便地对待,没有当回事。

漫不经心màn bù jīnɡ xīn

随随便便,不放在心上。漫: 随便。经心: 留心,在意。

漫不经心màn bù jīng xīn

【解义】 漫:指随随便便。经心:在意,留心。随随便便,不放在心上。
【例句】 他俩对此事表现得~的样子。
【近义】 掉以轻心
【反义】 聚精会神、全神贯注、专心致志

漫不经心màn bù jīnɡ xīn

漫: 随便。经心: 留心。随随便便,不放在心上。路遥《平凡的世界》:“他~地开着车穿行在这波山浪谷之中,嘴里由不得‘哇哇’地乱喊乱叫,或放开嗓门唱几段子歌。”

漫不经心man bu jing xin

漫:指随随便便。经心:在意,留心。随随便便,不放在心上。
【也作】漫不经意
【近】心不在焉 马马虎虎
【反】小心谨慎 专心致志

熟视无睹 漫不经心shú shì wú dǔ;màn bù jīng xīn

熟视:经常见到;睹:看见;漫:随便。形容对某些经常见到的现象漠不关心,麻木不仁,不放在心上。章宏《“亲朋赌”同样要不得》:“人们啊! 当你对‘亲朋赌’司空见惯、~、毫不介意的时候,还有什么抵抗社会大赌博的能力和理由呢?”

漫不经心mànbùjīngxīn

漫:随意,随便。经心:留心,在意。指随随便便,不放在心上。
【例】也许,他们只是漫不经心,在这寂寞的草原上,边想着心事,边信步地走着。(茹志鹃《草原上的小路》)
❍ 一个身经百战的人,怎么可以用那样漫不经心的口气谈说人生最严肃的问题。(杜鹏程《在和平的日子里》)

【漫不经心】màn bù jīng xīn

随随便便,不放在心上。漫:随意,随便。经心:在意,留心。

漫不经心mànbùjīngxīn

〔述补〕 漫,随便。随随便便,满不在乎。形容态度不认真,从不把事放在心上。吕明辉《尴尬一回》:“祖继民点点头,走进厨房脱了大衣,从兜里掏出钞票,拍在已经放好的饭桌上,他用的动作是拍,轻轻的一拍,既拍出一种为~,又拍出一种气概。”
△ 贬义。用于描写人处事的态度。
【近义】漠不关心 心不在焉
〖反义〗一心一意 聚精会神专心致志。
也作“谩不经意”、“漫不经意”、“漫不加意”。

漫不经心màn bù jīng xīn

漫:随便。即随随便便,不放在心上。也作“漫不经意”。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/15 0:07:04