满目疮痍mǎnmù-chuāngyí

看到的都是创伤。形容遭到严重破坏的凄惨景象。
【同】百孔千疮

满目疮痍mǎn mù chuāng yí

〈成〉比喻遭受灾祸、战争或严重破坏后的景象：地震使美丽的村庄变得满目疮痍。
【提示】又作“疮痍满目”。

满目疮痍

（同）哀鸿遍野 赤地千里 民生凋敝 百孔千疮
（反）琳琅满目

哀鸿遍野、百孔千疮[千疮百孔]、疮痍满目[满目疮痍]；春色满园[满园春色]、万紫千红

○哀鸿遍野āi hóng biàn yě

比喻在残酷统治下，到处都是呻吟呼号、流离失所的灾民：～的惨景|～，让人悲戚 |爆发了千年罕见的洪水，一时间～|～，民不聊生|连年战争，～|烽火连天，～。

○百孔千疮bǎi kǒng qiān chuāng

比喻破损不堪，弊病很多：汉氏以来，群儒区区修补，～，随乱随失，其危如一发引千钧|～的小船在大海中飘摇|这座美丽的城市，在战争年代变得～|敌人虽经整编，但仍～，矛盾甚多，困难甚大|她的家曾经是～的家|是谁把一个～的国家从热火里救出来？也说〖千疮百孔〗。

○疮痍满目chuāng yí mǎn mù

比喻遭到严重破坏：眼看大好山河变得～|鲁迅对于～的祖国，充满着切肤之痛|尸骸遍地，～，商业凋敝，人民流离。也说〖满目疮痍〗。

●春色满园chūn sè mǎn yuán

原形容春天的景色充满整个花园，现在也比喻到处都是欣欣向荣的景象：落英缤纷，～|～关不住，一枝红杏出墙来|可爱的祖国气象万千，～。也说【满园春色】。

●万紫千红wàn zǐ qiān hóng

原形容百花争艳的春景，现在也比喻繁荣兴旺、无限美好的景象：等闲识得东风面，～总是春|建国之初，生机勃勃，虽然百废待兴，但也出现了～的局面|～、缤纷多彩的世界|她凝望着被装扮得～的美丽圣诞树。

破败的景象

遭灾或遭严重破坏的景象：疮痍
到处都是遭受破坏的景象：满目疮痍 疮痍满目 疮痍满眼 疮痍满道 疮痍弥目
建筑或庄稼遭破坏的景象：焦土
房屋全都被焚毁的景象：一片焦土
荒凉破败的景象：颓垣败井 颓垣败壁 颓垣废井 颓垣废址 颓垣断堑 颓墙断壁 断壁颓垣 断壁残垣 断垣残壁 断井颓垣 断碣残碑 残垣断壁 残垣破壁 雨中烟垣 败壁残垣 败井颓垣 败壁颓垣 败瓦颓垣 败屋残垣 碎瓦颓垣 废址颓垣
变乱或亡国后的残破景象：铜驼荆棘 铜驼草莽 荆棘铜驼 棘地荆天 残山剩水 剩水残山 水剩山残

---

衰败1

破 微（倾微） 疲(疲弊；疲敝)敝(凋敝；衰敝；颓敝) 销 废（废弛） 陵(陵颓；陵迟；陵替)落(沦落；跌落；寥落；蹇落；破落；坠落) 零替 雕零 衰惫 衰替 衰弊 衰废 衰 衰薄 倾颓 替坏 颓败 颓毁 颓落 颓靡 凋耗 凋衰 凋歇 凋惨 凋坠 泛败 窳败 堕败 堕颓 休废 阤废 委绝 凌迟 凌替 凌夷 蹶衂 漂沦 漂坠 雕弊 窳弱 讹替 甑堕(功名～) 坏败
衰败之气：衰气
事物衰败：凋零 零落 萧条 萧瑟萧槭
人民穷困，国家财富也消耗完了：民穷财尽
人民生活困苦，社会经济衰败：民生凋敝民物凋敝 民生雕敝
战后民生凋敝：疮痍(满目～)
社会某些方面出现了严重的衰败现象：百花凋零
家道衰败：破落 破败 摧敝 翦弊
各行各业都衰败，不景气：百业凋敝 百业凋零
衰败，破败：凋败
破落衰败：破败
窘困衰败：窘败
贫困衰败：困耗
贫穷衰败：贫落 贫破 贫敝
疲敝，衰败：疲罢
艰难衰败：难晦
沦落，衰败：沦陷
没落衰败：沦败 沦敝 沦破 湮微
缺漏衰败：缺微
摧折，衰败：摧颓
废置，衰败：堙陵 堙沦 堙替
残缺衰败：残败 颓落
凋零衰败：凋败
迷乱衰败：迷败
衰败，不兴旺：替（替夷） 微(微谢；凋微；式微；衰微；销微) 衰悴 衰瘁 萧条 销铄 沦剥 沦忽
衰败变化：凋换 凋渝 凋变
衰败的趋势：颓势
逐渐衰败：颓侵
衰败，趋向灭亡：没落 沦昧
极衰败：极弊
衰败的样子：飘零 飕飗 飕飕 飒焉
(事物衰落败坏：衰败)

满目疮痍疮痍满目mǎn mù chuāng yí

满目疮痍

a spectacle of devastation meets the eye;see ruins everywhere

满目疮痍mǎn mù chuāng yí

【解义】疮痍：创伤。指浩劫之后，人民陷入困苦中的情形。形容战乱或灾害的破坏极为严重。
【用法】战争或水旱等重大灾害过后，社会财产遭受破坏未曾恢复，可用此语。
【例句】一场全国性的战争过后，国家～。
【近义】百孔千疮
【反义】万象更新、百废俱兴

满目疮痍mǎn mù chuānɡ yí

【释义】形容战争或灾难后的惨状。
疮痍：??.
??? ??? ?? ?? ????????.
??? ???? ??? ????.
????? ??.
【例句】台风过后，受灾地满目疮痍。
??? ??? ? ????? ?? ??????.
【近义词】千疮百孔
【反义词】生气勃勃

满目疮痍mǎn mù chuāng yí

疮痍：创伤，比喻遭到破坏或灾害后的衰败景象。一眼望去，到处是残破凄凉的景象。陆文夫《人之窝》上部三一：“眼前的庭院，这个曾经花红叶绿鸟雀鸣飞的庭院，好像已经变得～。”
〔变式〕疮痍满目
〔近义〕百孔千疮
〔反义〕琳琅满目 锦上添花
〔辨析〕见“百孔千疮”(15页)。
〔连用〕民不聊生 哀鸿遍野

到处都是受破坏的景象疮痍满目；满目疮痍

格式 会意式。
释义 疮痍：创伤。满目：到处都可见到。
出处 唐·释贯休《士马后见赤松舒道士》诗：“满眼尽疮痍，相逢相对悲。”
举例 战地～，惨不忍睹。

百孔千疮bǎi kǒng qiān chuāng

满目疮痍
man mu chuang yi
【百孔千疮】 比喻破坏严重或弊病极多。运用范围比“满目疮痍”广。
【满目疮痍】 看到的全是创伤。形容破坏严重。疮痍：创伤。也作“疮痍满目”。
﹝例﹞ 一到这种时候，百孔千疮，一齐发作。(水运宪：《祸起萧墙》) 因为连日下雨，而我的屋顶已经百孔千疮，夜里，雷声一响，我就得匆匆爬起来，把脸盆、洗衣盆，饭盒和一切可以利用的容器都动员起来，摆到炕上、地上接雨水。(顾笑言：《挂在睫毛上的彩虹》) 他望着被旱火烧焦了的山野，望着这满目疮痍的大地，心中袭来一阵阵难以抑制的痛苦。(黎汝清：《万山红遍》) 闪电青凛凛地照亮疮痍满目的南山，雷声隆隆地滚过黑暗的大地。(碧野：《遥望南山》)
完美无缺
wan mei wu que
【完美无缺】 非常完善美好，没有一点缺点。也作“完好无缺”。﹝例﹞ 难道在你们看来，一切这些反革命的东西，都是完好无缺，十全十美，惟独一个马克思列宁主义就是“破产”干净了的么？ (毛泽东：《质问国民党》)

满目疮痍mǎnmù-chuānɡyí

疮痍：创伤。指到处都是遭受破坏的景象。

满目疮痍mǎn mù chuānɡ yí

眼前所见都是残破和凄凉。形容到处都是遭受严重破坏或灾祸后的景象。疮痍： 创伤，比喻灾祸或破坏后的景象。也作“疮痍满目”、“疮痍弥目”、“疮痍满道”。

满目疮痍mǎn mù chuāng yí

【解义】 疮痍：创伤。指浩劫之后，人民陷入困苦中的情形。形容战乱或灾害的破坏极为严重。
【用法】 战争或水旱等重大灾害过后，社会财产遭受破坏未曾恢复，可用此语。
【例句】 一场全国性的战争过后，国家～。
【近义】 百孔千疮
【反义】 万象更新、百废俱兴

满目疮痍mǎn mù chuānɡ yí

疮痍： 创伤。眼前所见全是创伤。比喻到处是残破凄凉的景象。陆文夫《人之窝》：“眼前的庭院，这个曾经花红叶绿鸟雀鸣飞的庭院，好像已经变得～。”

满目疮痍 民不聊生mǎn mù chuāng yí;mín bù liáo shēng

不：无；聊：依赖，赖以。形容眼前到处都是创伤，百姓无法生活。联盟《陈嘉庚与蒋介石谈卫生》：“随后，陈又赴云南、贵州、浙江、福建等地考察，所到之处看到的均是～的惨状。”

---

残垣颓壁 满目疮痍cán yuán tuí bì;mǎn mù chuāng yí

垣：短墙，泛指墙；颓：倒塌；疮痍：创伤。形容遭受战争或自然灾害后，墙倒屋塌、满眼凄惨的景象。严彤《西德效率》：“战后的西德到处是～，人们是在瓦砾堆上重建家园的。’”

---

断瓦残垣 满目疮痍duàn wǎ cán yuán;mǎn mù chuāng yí

垣：墙；疮痍：创伤。形容由于战乱或天灾的破坏，到处都是断墙破屋，满眼都是凄凉衰败的景象。任光椿《戊戌喋血记》第二十六章：“正阳门外，大栅栏一带，仍然是一片瓦砾。全城处处也都有着劫后的余烬，～，不堪目睹。”

---

千疮百孔 满目疮痍qiān chuāng bǎi kǒng;mǎn mù chuāng yí

疮、孔：残缺，破败；疮痍：创伤。形容由于某种灾害的破坏，到处都是残破的景象，满眼是一片留下的创伤。田光《民工的锄头挖出了泥石流灾害》：“这次灾害现场位于该矿两个采矿场上方……整个山头已无过去苍翠葱绿的面貌，变成了一座光秃秃的山岭，到处～。”

满目疮痍mǎnmù-chuāngyí

满目：满眼，充满视野。疮痍：创伤。眼前看到的都是创伤。指到处的都是由于战乱或灾害而遭到严重破坏的景象。
【例】30年代的中国。处于西方列强诸多不平等条约的束缚之下，政局动荡，满目疮痍。(萧亮等《董建华家族》)
❍ 他望着被旱火烧焦了的山野，望着这满目疮痍的大地，心中袭来一阵阵难以抑制的痛苦。(黎汝清《万山红遍》)

SMBB【满目疮痍】mǎn mù chuāng yí

眼前看到的都是创伤或灾害的景象。形容在战争或灾害中受到严重破坏的景象。满目：眼睛所看到的，满视野。疮痍：创伤。也作“疮痍满目”。

满目疮痍mǎnmù-chuāngyí

〔偏正〕 疮痍，创伤。比喻遭受战争或自然灾害的破坏。比喻眼睛所见全是破败凄凉的景象。林正让《特区金三角的警报》：“久别的家乡比当年更加破败凄凉，遍地烽火，～。”
△ 贬义。用于描写景象方面。
【近义】残山剩水 千疮百孔 满目荆榛哀鸿遍野 民生凋敝
〖反义〗琳琅满目

满目疮痍mǎn mù chuāng yí

疮痍：同“创痍”，创伤，喻战争后民生凋敝。即满眼都是战争的创伤。形容百业凋敝的景象。