温经汤

❶《金匮要略》方。又名大温经汤。吴茱萸三两，当归、川芎、芍药、人参、桂枝、阿胶、牡丹皮、生姜、甘草各二两，半夏半升，麦门冬一升。水煎，分三次服。功能温经养血，活血调经。治瘀血阻滞，致经水淋漓不止，暮即发热，少腹里急，腹满，手掌烦热，唇口干燥，或妇人少腹寒，久不受胎，或月水来过多，及至期不来。方中吴茱萸、桂枝温经散寒；当归、川芎、芍药、丹皮养血调经，活血祛瘀；阿胶、麦冬益阴养血；人参益气生血；半夏、生姜、甘草合人参补中气，健脾胃，助生化之源。合而用之，有温经散寒，养血祛瘀之效。
❷《圣济总录》卷五十一方。炮附子、杜仲、牛膝（酒浸）各一两，炮姜、桂、续断、炒补骨脂各三分。为粗末，每服三钱匕，加生姜三片，水煎，临熟入盐一捻，空腹、食前服。治肾虚胀，寒气不宣利，上攻腹内及背腰脊髀痛。
❸《妇人大全良方》卷一方。又名良方温经汤。当归、川芎、芍药、肉桂、莪术（醋炒）、牡丹皮各五分，人参、牛膝、炙甘草各七分。水煎服。治血海虚寒，月经不调，血气凝滞，脐腹作痛，其脉沉紧。

温经汤

中医方剂名。出自《金匮要略》。药物组成；吴茱萸、当归、白芍、川芎、人参、桂枝、阿胶、丹皮、生姜、半夏、麦冬、甘草。功效：温经散寒、祛瘀养血。主治：血虚寒瘀、月经不调、痛经、漏下不止、经闭、少腹痛，亦治不孕。

温经汤 《金匮要略》卷下

【组方药物】 吴茱萸9克 当归9克 芍药 川芎 人参 桂枝各6克 阿胶9克 牡丹皮（去心） 生姜 甘草 半夏各6克 麦门冬9克（去心）
【制剂用法】 上药12味，以水1升，煮取300毫升，去滓，分2次温服。
【主要功效】 温经散寒，养血祛瘀。
【适应病证】 冲任虚寒，瘀血阻滞，月经不调，或前或后，或逾期不止，或1月再行，或经停不至；傍晚发热，手心烦热，唇口干燥；或小腹冷痛，久不受孕者。
【临床验证】 1. 不孕症：以本方加减治疗32例。效果满意，其中19例已怀孕。分析表明，不孕期限越长，治愈率越低(《湖南中医学院学报》1988,4:42)。2. 月经不调：对继发性闭经或无排卵周期者，服用本方后，半数病例有月经样出血和排卵。服克罗米酚无反应的病例，有些病例在服用本方后引起排卵(《国外医学，中医中药分册》1986,2:23及1988,4:46)。
【方义分析】 此为仲景名方。方中吴茱萸、桂枝温经散寒，通利血脉为主药；当归、川芎、芍药、丹皮养血祛瘀为辅药；阿胶、麦冬养阴润燥，人参、甘草益气健脾，半夏、生姜降逆温中为佐；甘草调和诸药为使。诸药相配，共奏温经散寒，养血祛瘀之功。
【实验研究】 1.促进黄体生成素的分泌：本方能通过下丘脑促黄体生成激素释放激素而释放黄体生成素的。方中诸药以丹皮的作用最显，可使黄体生成素浓度比投药前增加160～180%，当归作用次之，其他药则无此作用(《国外医学，中医中药分册》1986,2:23)。2. 降低催乳素量：在垂体前叶细胞培养中，本方0.5～500μg/ml浓度，均可降低催乳素的释放，其中除阿胶外，都有不同程度地降低催乳素水平(《国外医学，中医中药分册》1988,5 : 8)。
【编者按语】 本方又名“千金调经散”(《万病回春》卷六)。

---

温经汤 《妇人良方》卷一

【组方药物】 当归 川芎 芍药 桂心 牡丹皮 莪术各15克 人参 甘草 牛膝各30克
【制剂用法】 上药9味，为粗末。每服15克，用水220毫升，煎至180毫升，去滓温服。
【主要功效】 温经散寒，活血化瘀。
【适应病证】 寒气客于血室，血凝不行，致经道不通，绕脐寒疝痛彻，其脉沉紧者。
【编者按语】 本方又名“小温经汤”(《医学入门》卷八)。

温经汤wēnjīngtāng

❶《金匮要略》方。吴茱萸三两， 当归、川芎、芍药、人参、桂枝、阿胶（烊化）、牡丹皮、生姜、甘草各二两， 半夏半升， 麦冬一升。水煎， 分三次服。功能温经养血， 活血调经。治妇人少腹寒冷， 胀急不舒， 经来量多， 淋漓不止， 或到期不来， 傍晚发热， 掌心烦热， 唇口干燥， 久不受孕。
❷又名良方温经汤。《妇人大全良方》方。当归、川芎、芍药、肉桂、莪术、牡丹皮各五分， 人参、牛膝、甘草各七分。水煎服。治寒气客于血室， 血气凝滞， 脐腹作痛， 其脉沉紧。

温经汤

本方出自《金匮要略·妇人杂病脉证并治第二十二》。又名小温经汤。方由吴茱萸三两，当归、芍药、芎、人参、桂枝(《太平惠民和剂局方》作肉桂)、阿胶、牡丹皮（去心）、生姜、甘草各二两，半夏半升，麦冬（去心）一升组成。上十二味，以水一斗，煮取三升，分温三服。功能温经散寒，养血去瘀。主治冲任虚寒，瘀血阻滞。症见月经不调，或前或后，或多或少，或逾期不止，或一月再行，暮即发热，手掌烦热，唇口干燥，或小腹冷痛，久不受孕。本方所治证属冲任虚寒瘀滞，月经失调所致。故治从温经散寒，养血行瘀立法。血得温则行，血行则瘀自散。方中吴茱萸长于散寒定痛，桂枝功专温通血脉，《内经》指出：“血气者，喜温而恶寒，寒则泣不能流，温则消而去之”，萸、桂合用，旨在温经散寒；当归、川芎活血养血，入肝而调经；阿胶、麦冬、芍药滋阴益营，补肝肾而固冲任；丹皮辛寒，既清阴分虚热，又协桂、芎化瘀；人参、甘草益气补中，使气旺脾健，生化有权，则阳生阴长，血源得充，更以半夏、生姜降逆温中，兼顺冲任之气。本方具有温中寓养，温中寓通，气血双补，肝脾兼调之特点。功在温通、温养，使血得温则行，血行则经自调，故方以温经而命名。陈元犀说：“过期不来者能通之，月来过多者能止之，小腹寒而不受孕者并能治之”，赞其功效谓“神妙不可言”，故为妇科调经之要方。本方临床多用于月经不调、痛经、崩漏，及小腹冷痛久不受孕。现临床上常用本方加减治疗功能性子宫出血、慢性盆腔炎等，属虚寒证者。
温经汤(《校注妇人良方》卷一) 当归、川芎、芍药、桂心、莪术（醋炒）、牡丹皮各五分，人参、牛膝、甘草（炙）各七分。水煎服。功能温经散寒，活血化瘀。主治寒气客于血室，血气凝滞，脐腹作痛，其脉沉紧者。