字词 | 清水出芙蓉,天然去雕饰。 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 清水出芙蓉,天然去雕饰。 清水出芙蓉,天然去雕饰。雕饰: 指文章雕琢。这是作者称赞韦太守文章风格的诗句。意思是说:韦太守的文章清新、自然,没有雕琢的痕迹,有如出水芙蓉,明媚天然。可为千古名句。语出唐代李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》。 (东) ☚ 笼天地于形内,挫万物于笔端。 寄身于翰墨,见意于篇籍。 ☛ 清水出芙蓉,天然去雕饰。【释义】 李白诗句。该句其意是:像那刚出清水的芙蓉花,质朴明媚,毫无雕琢装饰。 【评析】 李白诗歌语言总体特色是清新质朴、天真自然、不加雕琢、一气呵成。“清水出芙蓉,天然去雕饰”,是其诗歌语言最生动的形容和概括。纵览李白诗歌,不论是古体诗、律诗、还是乐府诗、歌行体诗歌,都给人留下了通俗、精炼、明朗而含蓄又清新明丽的深刻印象,其语言艺术上最为突出的特点就是大胆的艺术夸张,生动形象的比喻、一咏三叹的反复等修辞手法的综合运用。 该句出自李白 《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》。 【背景】 公元755年11月,安史之乱爆发,第二年公元756年春,李白受聘请进入永王李璘的幕府,但这一年秋天永王李璘与中央唐素宗发生了矛盾冲突,李璘的势力被消灭。李白也因 “附逆作乱”而成为有罪之人,被下到浔阳监狱度过了一段囚狱生活。公元758年春天,因为郭子仪的担保,李白被判流徙一千里,发配到夜郎也就是今天的贵州西南部。这一年李白已经58岁,途经江夏今湖北武汉时,受到了他的故友江夏太守韦良宰的厚待,停留了一段时间。深秋初冬的时候又继续进发夜郎,第二年正月到达四川白帝城。当时,朝廷大赦天下,李白才被赦免,恢复了自由。但是四年后便在安徽当涂病故。 清水出芙蓉,天然去雕饰。语出李白《经乱离后天恩流放夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》。韦太守诗文清新自然,无雕饰之痕,以出水芙蓉为喻,具有明媚天然之美。这实际上是李白的艺术追求,因之后世常用之评价李白诗风。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。