深入人心

指思想、理论、主张等为人们所接受并受到感染。明代冯梦龙等《东周列国志》：“且君新得诸侯，非有存亡兴灭之德，深入人心，恐诸侯之兵，不为我用。”

深入人心shēn rù rén xīn

be deeply implanted in the hearts of the people;capture the hearts of the people; find its way ever deeper (/penetrate/sink deep/go deep)into the hearts of the people; gain great popularity; strike root (/a deep chord/resonance) in the hearts of the people; win popular support; win support among the people
❍ 合作化运动是一场严重、复杂和微妙的斗争，它所引起的矛盾会～，波及所有的家庭…… (周立波《山乡巨变》36) The co operative movement is a severe,complicated and delicate struggle,and the contradictions to which it gives rise will penetrate into people’s hearts and affect every home.…

深入人心

be rooted (or strike root) in the hearts of the people;win support among the people

深入人心shēn rù rén xīn

指思想、理论、学说等深受人民的拥护。strike root in the hearts of the people, win the popular people, be deeply rooted among the people

深入人心shēn rù rén xīn

【解义】深深地进入人们的心里。指思想、理论、措施等深为人们理解和接受。
【用法】多用于评价思想、言论、路线、政策等方面。
【例句】只有使人口政策～，才能有效地控制人口增长。
【反义】不得人心

深入人心shēn rù rēn xīn

为大家诚意接受并衷心拥护。明·冯梦龙《东周列国志》第二十回：“且君新得诸侯，非有存亡兴灭之德，深入人心，恐诸侯之兵，不为我用。”

深入人心shēn ru? rén xīn

【释义】深深地进入到人们的心里。
?? ? ?? ????.
【例句】他塑造的英雄角色深入人心。
?? ??? ? ???? ???? ??? ???? ?? ?????.
【近义词】大得人心
【反义词】不得人心

深入人心shēn rù rén xīn

深深地进入人们的心中。形容很受人民的理解和拥护。郭沫若《学术工作展望》：“这可以说是另一种意义的深入，而是将科学精神～。”
〔近义〕震撼人心 刻骨铭心
〔反义〕不得人心
〔辨析〕“深入人心”形容言行很受人拥护，“震撼人心”形容打动人心，“刻骨铭心”形容使人印象深刻。
〔连用〕家喻户晓

深入人心shēn rù rén xīn

指思想、理论、道理等深受人们理解和拥护。
〔例〕辛亥革命推翻了清王朝的反动统治，结束了延续两千多年的封建帝制，使“民主共和”的观念从此～。
【提示】用于思想、言论、路线、方针、政策等。含褒义。

深入人心shēnrù-rénxīn

已深入于人们的心中。指思想、理论、学说、主张等广泛地为人们所理解和接受。

深入人心shēn rù rén xīn

指思想、理论、政策等为大家所了解并拥护。

深入人心shēn rù rén xīn

【解义】 深深地进入人们的心里。指思想、理论、措施等深为人们理解和接受。
【用法】 多用于评价思想、言论、路线、政策等方面。
【例句】 只有使人口政策～，才能有效地控制人口增长。
【反义】 不得人心

深入人心shen ru ren xin

形容思想、主张等广泛地被人们理解接受。
【也作】深中人心
【近】妇孺皆知家喻户晓
【反】不得人心

【深入人心】shēn rù rén xīn

深深地进人人们的心里。形容思想、理论、政策、方针等得到人民群众的衷心拥护。

深入人心shēnrù-rénxīn

〔述宾〕 深深进入人们的心里。指思想、理论、方针、政策、主张等为人们所理解和接受，并得到衷心拥护。《东周列国志》20回：“且君新得诸侯，非有存亡兴灭之德，～，恐诸侯之兵，不为我用。”郭沫若《学术工作展望》：“这可以说是另一种意义的深入，而是将科学精神～。”
△ 褒义。用于政治、思想、理论等方面。
【近义】人心所向 深得民心
〖反义〗不得人心