淡然处之

对事

事情一开始就要小心谨慎，认真对待：谨本详始
遇事小心谨慎，认真对待：临事而惧
遇事不急躁，以宽容忍耐的态度来对待和处理：戒急用忍
谨慎对待微小的事情：慎小事微
小心谨慎地对待细微的事情：敬小慎微
谨慎严肃的对待此事：慎重其事
从根本上看待和处理问题：揣本齐末
以忍耐的心情对待各种事：忍事
过分地随便对待，轻率、鲁莽的行事：冒冒失失　风风火火　如风如火
　冒冒失失的样子：失张冒势
用不严肃的态度对待：开玩笑
以不严肃的态度对待现实生活：玩世
以游戏的态度对待事物：玩物
用漫不经心的态度对待某件事情：淡然处治　淡然处之　淡然处之
对事情不严肃、不认真：视同儿戏
用粗鲁的态度对待高雅美好的事物：霸王风月
用恶行来对待别人的恶行：以恶报恶

---

不在心

遗心　走神　淡然　不在乎　不在意　无所谓　不以为意　无所容心　在所不计
不把事情放在心上：若无其事　如无其事
对人对事冷淡，不放在心上：淡然处之　淡然置之
抛在一边，不放在心上：丢在脑后　丢来脑后　掉在脑后　放在脑后　扔在脑后　撇在脑后　抛在脑后
随随便便，不放在心上：漫不经心　漫不经意　漫不加意　淡而不厌
　对某种问题漫不经心，不当一回事：掉以轻心　轻心掉弄　轻心掉之　轻心以掉　掉以粗心
　不经意，漫不经心：淡淡
　轻率，漫不经心：轻心
丝毫不放在心上：毫不在意　毫无介意　毫不介怀
(不放在心上：不在心)

另见：不计较

淡然处之dàn rán chǔ zhī

regard (/take) things coolly;treat sth with indifference
❍ 这些对中国的造谣中伤必须驳斥，我们不能～。We should refute those slanders against China. We can’t take them with indifference.

淡然处之dàn rán chǔ zhī

冷淡地对待。take things coolly, treat sth. with indifference, regard cooly, take it with indifference

淡然处之dàn rán chǔ zhī

指漫不经心地对待某事。淡然： 不在意，漫不经心。也作“淡然置之”。

S334【淡然处之】dàn rán chǔ zhī

用冷淡的态度对待它。形容对事情不重视，不当一回事。淡然：冷淡。处：处理，对待。之：它，代词，指事情。

淡然处之dànrán-chǔzhī

见“漠然置之”。

淡然处之dàn rán chù zhī

淡然：冷淡的样子。处：处理。即以冷静的态度对待事物。形容不把事情放在心上。