流行性胸痛epidemic thoracodynia

系由柯萨奇B组病毒引起的胸、腹肌炎性改变的一种疾病。本病由肠道排泄物或呼吸道飞沫传染，偶在夏秋季流行。临床表现：儿童与青少年多发，潜伏期1～5日，起病急骤，发热、咽痛、继之出现肌肉疼痛， 以胸壁和上腹部为著，深呼吸时加剧，局部肌肉有压痛，皮肤感觉过敏，一般1周左右可复发。少数病人可并发心肌炎、心包炎、脑膜炎、睾丸炎、肠炎等。治疗：可适当应用中药；对症；加强护理等。

流行性胸痛epidemic thoracodynia

又称“流行性肌痛”。由柯萨奇B病毒引起的流行疾病。以上感症状为前驱，继之以突发性剧烈的胸痛或上腹部痛为特点。可伴短期发热、周身不适及消化道症状等。