洞庭切

流行于苏州、浦东、余杭、武康等地区的mo-ba式反切语，据赵元任 《反切语八种》 介绍，上海浦东mo-ba式反切语，在当地谓洞庭切，定则与昆山反切语相同，但附加韵是用舒声的o，是浦东豪、包、超等字的韵。罗常培曾向赵元任提供所记余杭、武康所谓“三反切”秘密语材料，又称“洞庭切”或“哼切”。其切拼方法系以一至十的切语为定则去切拼所有用字，这十字反切为： 一读若“育结”，二读若“虐基”，三读若“沙追”，四读若“晒制”，五读若“碗古”，六读若“腊笃”，七读若“触席”，八读若“百伏”，九读若”掬友”，十读若“熟则”。对此，赵元任认为亦与浦东、昆山反切语大致相同，只是附加韵用入声的o(a?)，也属一种mo-ba式反切秘密语。陈志良《上海的反切语》认为，这十个字的反切，非特与上海、昆山相似，其实与嘉定的反切相同。此外，赵元任《反切语八种》还述及，在苏州曾听到一种与浦东、昆山同一切法的mo-ba式反切语，也称“洞庭切”，将“饭”切拼为“伏扮”。在苏州话中，声母附加韵全用入声的o，而不如浦东、昆山舒声字用舒声o。这是与苏州常见的uo-men式反切语不同而用者较少的别一种反切式秘密语。