字词 | 洋泾浜英语 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 洋泾浜英语旧中国通商口岸由于民族间的频繁交际,英语和汉语的语言成分发生混杂而形成的一种混合语。词语极少,多半来自英语;语法多依汉语。如“this-side”(这边),“far-side”(那边)。也可泛指在其他地区或其他场合说得不纯的英语。义同“皮钦英语(Pidgin English)”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。