词语“泥”的读音、偏旁部首、笔画笔顺、组词造句、释义及意思翻译-中英文字词句释义及详细解析-文网

现行较罕见姓氏。今山西省多此姓，——太原、阳泉、晋城、运城、临汾及吕梁地区等地均有分布。汉族姓氏。《郑通志·氏族略》亦收并注其源： “ 《世本》云： ‘宋大夫卑泥之后。’” 卑泥，《姓氏考略》引作“车泥”。《姓氏词典》或作 “泥车”，以为其源有二：
❶春秋时宋国大夫泥车之后 (据《世本》)。
❷以祖辈名字为姓氏。“楚大夫卑泥之后。” (《太平图话姓氏综》)。与郑樵所注有别。录之以备考。
汉代有泥和，犍为功曹；唐代有泥礼；宋代有泥埋。

泥nì

❶阻滞。元稹《生春》：晚来低漠漠，浑欲泥幽丛。
❷磨，纠缠。元稹《遣悲怀》之一：顾我无衣搜书箧，泥他沽酒拔金钗。姚合《晦日送穷》：送穷穷不去，相泥欲何为。
❸求，追逐。李白《宫中行乐词》：晚来移彩仗，行乐泥光辉。张祜《途次杨州赠崔荆二十韵》：未省求媒氏，焉能泥贼曹。
❹迷恋，留连。杨乘《榜句》：伶俜乖拙两何如，昼泥琴声夜泥书。刘得仁《病中晨起即事寄场中往还》：岂能为久隐，更欲泥浮名。

泥

1.ní　泥土。揚雄《酒賦》：“身提黄泉，骨肉爲泥。”
2.nǐ　見下。

泥nì

❶用泥涂抹。无名氏《嘲崔垂休》：“慈恩塔下亲泥壁，滑腻光华玉不如。”
❷粉刷，糊。花蕊夫人《宫词》：“内人承宠赐新房，红纸泥窗绕画廊。”
❸缠，纠缠。杜甫《冬至》：“年年至日长为客，忽忽穷愁泥杀人。”
❹贪恋。白居易《感樱桃花因招饮客》：“谁能闻此来相劝，共泥春风醉一场。”

泥

读音n·i(ˇ)，为i韵目，属i—er韵部。乃计切，去，霁韵。
❶[泥泥]露多貌；草盛貌。

泥

读音n·i(ˋ)，为i韵目，属i—er韵部。奴低切，平，齐韵。
❶涂抹。
❷隐住。
❸固执；死板；阻滞；拘泥。
❹泥土，也作“坭”。

泥

读音n·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。奴低切，平，齐韵。
❶土中加水合成的粘性东西。
❷似泥的东西。如：印泥。
❸软弱。

泥

读音n·ie(ˋ)，为ie韵目，属e—ie—üe韵部。奴低切，平，齐韵。
❶染黑，通“涅”。

泥nǐ

❶陷住；搅缠。例：车打～住了，陷入～坑了。
❍ 这事把人

～住了，走不离了！
❍ 用胶布缠～住。
❷污；沾污。例：把油漆抹～身上了。
❍ 溅～了一身的泥水。
❸ 软缠，一再以柔言相求。例：硬将人缠～住不放，好言相求～人。
❍ 硬抗～住不走，求～给予办理事。
《广韵》：“泥，滞陷不通。”《汉语大字典》：“泥，污，沾污。”明杨慎《升庵诗话·泥人娇》：“俗谓柔言索物曰泥，谚所谓软缠也。”

泥

用土坯和泥巴砌。俗语：“嘴泥到墙缝里了。”（谓闭口不言）《鞭杆记》（贤孝）:“狗腿子身背快枪墙头上站，驴卵子石头垒了个满当当。再把那庄门来泥住，伊家就想着还估人哩。” 《猎原》(224):“羊圈在后院里，是个露天的大圈子，七八尺高的墙，泥个小屋，盘个炕，能住人。”

泥

〔ni〕 ghad lax.
泥巴〔ni ba〕 ghad lax。
泥垢〔ni gou〕 ghob nggid.
泥炮〔ni pao〕 paot nzhabghad lax: 小孩放～玩。debdeb jangt paot nzhab ghadlax jid zal.
泥鳅〔ni·qiu〕 mloul giongb.
泥人〔ni ren〕 deb ghunbghad lax.
泥塘〔ni tang〕 dangb ghadlax.
泥土〔ni tu〕nbed doub.

泥¹ne⁵³[nε]

涂抹，搽
⊳墙破去，请土师傅～(墙破了，请泥水匠抹一抹) |面𠲥～仂囝雪花膏（脸上搽一点儿雪花膏）。

泥²ne⁵³[nε]

❶用软求的办法努力达到目的
⊳伊者侬真肯～，伓答应伊野真缠(他这人很会软磨硬缠，不答应他也真麻烦)|我介替汝去伊𠲥～（我再为你去求求他）。
❷勉强干某种力不胜任的事
⊳我也是罔去～，实际上也真喫亏(我也只是勉强去干，其实也很受罪的)|伊病野厉害，固是～𠲥去上班(他病得很厉害，还是勉强撑着去上班)。

泥nì

<绥德>陷入（泥里）: 河不深，但底子全是泥，～里去就拔不出来。

泥ni

拘泥，固执。《宋史·刘几传》：“儒者～舌。”王充《论衡·书解》：“问事弥多而见弥博，官弥剧而识弥～。”(弥：更，越是。见：知识。剧：巨，大。)

泥ní

❶含水较多呈浆状的土
　△ ～浆。
❷像泥一样的东西
　△ 苹果～。
❸姓。
另见575页nì。

泥nì

❶用泥(ní)、灰等涂抹
　△ ～墙。
❷固执；死板
　△ ～古不化。
另见574页ní。

泥

❶土和水混合成的东西：～巴︱～土︱～垢(gou)︱～浆︱～泞(ning)︱～丸︱～坨(tuo)︱～坑︱～潭︱～塘︱～沼(zhao)︱～淖(nao)丨～胎︱～塑︱～人︱胶～︱稀～︱烂～︱污～︱淤(yu)～︱油～︱沾～︱衔～︱和(huo)～︱河～︱塘～︱～沙俱下︱～牛入海︱拖～带水︱雪～鸿爪︱污～浊水︱木雕～塑︱判若云～。
❷像泥的东西：～金︱枣～︱蒜～︱印～。
另见 ni。

泥

❶用土、灰等涂抹：～墙。
❷固执；死板：～古︱执～︱拘(ju)～︱～古不化。
另见 ni。

泥ní

❶ 水和土混成的浆状物：泥巴│稀泥。
❷ 泥状物质：肉泥│油泥│印泥。
另见365页nì。

泥nì

❶ 用泥或土涂抹：泥瓦缝│把墙泥一泥。
❷ 固执，拘泥：拘泥│泥古不化。
另见364页ní。

泥

泥ní

和着水的土。《周易·需》：“需于泥，致寇至。”《九叹·忧苦》：“伤明珠之赴泥兮。”

泥ní

泥ni

另见ni。泥巴泥驳泥刀泥豆泥肥泥封泥工泥垢泥河泥浆泥金泥坑泥疗泥裂泥螺泥煤泥漠泥淖(nao) 泥泞泥鳅泥人泥蛇泥首泥塑(su) 泥胎泥胎儿泥潭泥炭泥塘泥涂泥土泥腿泥丸泥像泥心泥岩泥佣泥螈泥沼(zhao) 胶泥烂泥水泥蒜泥印泥油泥淤泥枣泥泥饭碗¹ 泥灰岩泥火山泥菩萨泥石流泥水匠泥腿子泥瓦匠澄(deng)浆泥和稀泥橡皮泥泥船渡河² 泥多佛大泥牛入海³ 泥沙俱下泥塑木雕泥足巨人拖泥带水污泥浊水钢骨水泥钢筋水泥加气水泥判若云泥⁴ 出污泥而不染泥菩萨过江，自身难保

泥ni

泥（一）ní （二） nì

【辨形】右下是匕，不是七，末笔是竖弯钩。8画。形声。
【辨义】泥（一）ní
❶ 土和水合成的半固体状的土：泥巴|泥弹|泥蛋儿|泥肥|泥封|泥工|泥垢|泥滑|泥浆|泥脚|泥坑|泥疗|泥淖|泥泞|泥鳅|泥人|泥塑|泥胎|泥胎儿|泥潭|泥塘|泥土|泥腿|泥坨|泥洼|泥丸|泥汪|泥污|泥心|泥岩|泥雨|泥沼|泥醉|泥盆纪|泥盆系|泥石流|泥水匠|泥瓦匠|泥船过河|泥多佛大|泥牛入海|泥沙俱下|泥水选种|泥塑木雕|泥足巨人|泥菩萨过江|河泥|灰泥|和(huó)泥|胶泥|烂泥|塘泥|溏泥|崴泥|污泥|淤泥|拖泥带水|丸泥封关|污泥浊水|雪泥鸿爪|云泥殊路|云泥之别|和(huò)稀泥|木雕泥塑|出淤泥而不染|烂醉如泥|判若云泥|相判云泥|溅了一身泥。
❷像泥的东西：泥金|泥煤|泥炭|水泥|蒜泥|印泥|油泥|枣泥。
（二）nì
❶ 固执：泥古|泥守|泥古不化|拘泥|执泥|滞泥。
❷ 用土、灰等涂抹：泥缝儿|泥墙|泥炉膛。
〔泥子〕油漆木器或铁器时为了使表面平整而涂抹的泥状物，主要用桐油、石膏、松香等混合而成。
【辨析】二音都可指“泥状物”。区别在于表义范围不同：泥（一）ní泛指“泥土和像泥的东西”；（二）nì除用于“泥子”，特指“油漆用的泥状物”外，主要表示性格状态和动作。

泥ni

土和水混合成的半固体或糊状物；泥土；泥巴：下了一场小雨，满地都是～|老师教我们用～捏小人儿|刚挖出的萝卜，上面还沾了很多～。

泥

泥ní

水和土混合物：只见画着一株桂花，下面有一池沼，其中水涸～干，莲枯藕败。(五·106)

泥ní

泥

滯陷不通。《論語·子張》： “子夏曰：雖小道，必有可觀者焉，致遠恐泥，是以君子不爲也。” 鄭玄注： “小道，如今諸子書也。泥，謂滯陷不通。” (《玉函山房輯佚書》)《論語·子張》：“雖小道，必有可觀者焉，致遠恐泥。”鄭玄注： “泥，謂滯陷不通。” (《通德堂經解》) 《論語·子張》： “雖小道，必有可觀者焉，致遠恐泥。”鄭玄注：“泥，謂滯陷不通。” (《鄭氏佚書》)

泥ní

〖名词〗
一、含水的半固体状的土(2)。《应科目时与人书》：烂死于沙泥，吾宁乐之。——烂死在泥和沙子中，我也情愿把它当作高兴的事。《阿房宫赋》：奈何取之尽锱铢，用之如泥沙？ ——为什么搜刮它们连锱铢那么小的东西也不放过，使用它们却像泥土和沙子一样？
二、读niè，用同“涅”。可作黑色染料的矾土。亦用作动词，染黑(1)。《屈原列传》：皭然泥而不滓者也。——品质清白，出污泥而不染。

泥nì

❶ 用泥涂抹，粉刷。《世说新语·汰侈》：“王（恺）以赤石脂～壁。”王建《田家留客》：“不嫌田家破门户，蚕房新～无风土。”
❷ 阻滞，阻塞。《论语·子张》：“虽小道，必有可观者焉，致远恐～。”杜甫《冬至》：“年年至日长为客，忽忽穷愁～杀人。”
❸ 拘泥，固执。《荀子·君道》：“知明制度权物称用之为不～也。”袁宏道《论文上》：“学其意，不必～其字句也。”
❹ 软求，缠住。元稹《遣悲怀》之一：“顾我无衣搜画箧，～他沽酒拔金钗。”
另见429页ní、本页nǐ。

泥^*

C4E0
（一）ni❶土和水混合而成的东西：和～/雨后乡间小路满地是～。
❷像泥的东西：油～/蒜～/枣～。
❸姓。
（二）ni❶用泥等涂抹：～墙缝/～玻璃。
❷固执，死板：拘～/～古。

泥

泥(泥巴；～水) 涂(生灵～炭)埿
泥和污垢：泥垢
泥和渣：垽泥渣泥滓
沉积的泥滓：淀
泥和沙：泥沙
稀烂的泥：湴淖(～垫；浮～；泥～) 泞(～泥；淖～) 烂泥稀泥
淤积的烂泥：泥泞淖泥
低洼泥泞：沮泞
雨湿泥烂：霖淖
久雨泥烂：霖溃
像浆糊样的泥：溏(～泥) 泥浆
水底沉积的泥沙：淤(淤泥；～垫；河～)淖湴游泥游土
水干涸后的淤泥：涸浊
池底的泥：塘泥池泥
脏的泥：污泥滋泥洿泥洿涂洿泞
含有水分的粘土：胶泥

另见：土

纠缠1

纠（纠缭）　缠(缠夹；缠纠；缠帐；缠账；缠障；缠磨；缠绵；麻缠；斯缠；搭缠；缴缠；藤缠；牵缠；拘缠；扳缠)　磨(磨兑；磨烦；磨古；磨菇；磨缠)　殢　嬲萦(萦惹；萦绊；琐～)　厮罗　烦挐　系縻　撚巴　遮剌　撄挽　蘑菇　斗争斗合
缠磨人：腻人
恋爱纠缠：恋缠
在爱情上纠缠或干扰：蜂缠蝶恋
戏谑纠缠：谑嬲
迷惑纠缠：迷缠
拉扯，纠缠：生拉活拽
拖延纠缠：拖缠
杂事纠缠：宂绊
纠缠于外界事物：婴物
纠缠不散：紧卷　缱绻
很多问题缠搅分不清：交葛　葛藤　蔓蔓鬼缠　皂丝麻线　缠头裹脑　纠缠不清
　事情或问题纠缠不清：缴
　胶着在一起，纠缠不清：黏吝缴绕
以柔和的态度纠缠：泥　软磨　软缠
用软硬的种种方法进行纠缠：软磨硬泡
上门来纠缠：缠门缠户
厚着脸皮纠缠，惹人厌烦：涎皮赖脸　涎皮涎脸　涎脸涎皮　嘻皮涎脸　嘻皮赖脸
死皮赖脸地纠缠：涎缠
用各种方法纠缠：苦腻
故意纠缠，拖延时间：泡蘑菇
缠住不放，使人难以脱身：粘缠
不讲理地纠缠：蛮缠（胡讲蛮缠）　无理纠缠
不讲道理，胡乱纠缠：胡搅蛮缠　胡缠乱搅　胡缠蛮搅　蛮缠胡搅
　厚着脸皮，胡搅蛮缠：死皮赖脸　死皮赖活
　无理取闹、胡搅蛮缠：歪缠
(搅扰，找人的麻烦：纠缠)

另见：搅扰　缠绕

拟状物

圆形物：球(雪～；气～；棉～；绣～；煤～；铁～；铅～；篮～) 毬团(花～；泥～；石～；纸～；云～) 蛋(铁～；泥～；粪～) 珠(～子；数～；滚～；眼～；水～；钢～；念～；记～；佛～；露～)弹(～子；铁～) 丸(～子；肉～；泥～；弹～；蜡～；药～)
环状物：环(指～；耳～；花～；铁～) 圈(～子；钢～；锅～；花～；篮～；金～) 套(桶～) 箍(桶～)彄(～环) 鐍
饼状物：饼(月～；铁～) 轮(车～；月～；滑～) 月(～琴；～牙) 团(～扇) 盘(磨～)
管状物：筒(竹～；气～；电～) 卷(蛋～；烟～；胶～) 管(气～；血～；竹～；钢～) 筩杆(电～)
铁制的圆管：铁管
粒状物：粒(饭～；豆～；颗～；盐～) 子(棋～；石～) 沙(～糖；～金；豆～) 米(海～；豆～) 粟颗(～盐；雪～) 颣疙瘩纥繨扢搭
闪着银光的点状物：银砾
块状物：块(煤～；冰～；血～) 锭(金～；纱～) 碴(煤～；炭～) 砣(～子)
砖形物：砖(～茶；冰～；煤～；茶～；金～)
坚硬的小块物：砟(铁～)
堆状物：堆(煤～；粪～) 垛(麦～；柴～) 坨(盐～) 摞塠
粥状物：糊(药～；面～) 膏(软～；牙～；浸～) 泥(印～；枣～) 浆(泥～；豆～) 羹(～汤；～汁；肉～) 冻(果～；肉～)
扣状物：扣(绳～；活～) 纽(～扣；衣～)
长形物：条(铁～；柳～；面～；油～；雪～) 棍(拐～；木～) 棒(磁～) 杆(电～；旗～) 竿(竹～)杠(撬～) 筋(钢～；铁～) 辫(发～) 缆(电～) 捻(～子；纸～) 茎(剑～) 炷(灯～；艾～；兰～) 带(领～；皮～) 柱(水～；冰～)
探物的细铁条：铁探子
针状物：针(钢～；银～) 刺(芒～；骨～；鱼～) 芒(麦～) 锥(毛～)扦(火～；竹～；牙～) 钉(销～；眼中～) 销子
线状物：线(米～；油～) 丝(蛛～；藕～；铁～；雨～) 缕(金～衣) 须(花～；虾～)
无数的线条状物：千丝万缕万缕千丝
网状物：网(～兜；鱼～) 络(丝～；发～；橘～) 纱(铁～；窗～) 兜(网～)
蛛丝：蛛网天丝雾丝
飘动着的蛛丝：游丝
包状物：包(包包；山～) 泡(灯～；眼～；水～；气～) 沫(皂～；白～)
波状物：浪(声～；麦～) 波(音～) 脉(山～)
片状物：片(铁～；叶～；卡～；刀～) 皮(封～；粉～) 板(石～；纸～；地～；门～) 衣(地～) 膜(地～) 毡(～帽；～子；毛～)
红色薄片：霞片
粉状物：面(盐～；药～) 粉(奶～；齑～) 末(锯～) 屑(纸～；木～)霜(盐～；糖～)
斗状物：锅(烟～；烟袋～) 斗(烟～；漏～)

涂抹

涂　抹(～油；～粉；～墙)　搽(～粉)　擦(～油)　上(～药；～油)　敷(～粉；外～)　傅(～粉；注～)　打(～蜡)　墁(～壁)　漫（漫抹）　刷　搠　糊　衅(以香～身；～面吞炭)　搪(～瓷；～灶)
涂附：糊(～泥；～洞)
　涂以红色：施朱
在物体表面涂抹：衣　刮(～糨子)
用药粉涂敷患处：搽药
　用药面或其他粉末敷在伤口上：揞
以蜡涂物：蜡(～屐)
用泥涂塞：墐
用泥涂抹屋顶或墙壁：涂墍
　用泥涂饰墙：獶　泥(～窗)　圬墁
涂屋顶：暨
用石灰等白粉或其他有色粉末涂刷墙壁：粉(粉饰；粉刷；粉藻；粉绘)
乱涂乱抹：横涂竖抹
(使油漆、颜料、脂粉、药物等附着在物体上：涂抹)

另见：写画　涂饰

泥

㊀ ni❶水与土合成的东西。如：泥坑，烂泥，
❷像泥的东西。如：蒜泥，枣泥，印泥。㊁ n❶用土，灰等涂抹。如：泥砖墙；泥炉子；把门窗玻璃泥上。
❷固执。如：泥古不化；拘泥。

泥ní

❶ （含水的半固体状的土） mud; mire: 刮掉鞋上的～ scrape the mud off one's shoes; ～墙 mud wall; 我的上衣上全是～。 My coat is covered with mud.
❷ （像泥的东西） any paste-like matter; mashed vegetable or fruit: 苹果～ apple sauce; 肉～ minced meat; 蒜～ mashed garlic; 土豆～ mashed potato; 印～ Chinese ink-pad; red ink paste used for seals; 枣～ jujube paste
❸ （姓氏） a surname: ～坚 Ni Jian
另见 see also nì。
◆泥巴 [方] mud; mire; 泥泵 dredge pump; 泥刀 trowel; 泥地 mud ground; muddy ground; quagmire; 泥肥 {农} sludge; silt; mud fertilizer; muck; 泥封 scove; 泥工 bricklayer; 泥垢 dirt; grime; 泥灰 musky coal; marl; 泥浆 slurry; mud; 泥金 coating material made of glue and powdered gold or other metals; golden paint; 泥坑 mud pit; mire; morass; mud puddle; alunk; 泥块 lumps of clay; 泥疗 {医} mud therapy; 泥流 earthflow; mud￣ spate; Rollsteinfluten; mudflow; soilflow; soil fluction; sludging; solifluction; 泥煤 peat; mush; boghead(ite) coal; sapropelite; 泥煤田 turbary; 泥淖 morass; mire; bog; 泥泞 muddy; miry; sloppy; slushy; miriness; 泥牛入海 The clay oxen going into the sea — never to return.; Clay oxen plummet in the sea — vanish.; gone forever; like clay oxen entering the sea — never to be heard of again; 泥盆纪 {地} Devonian Period; 泥盆系 the Devonian System; 泥坯 moulded pottery not yet put in a kiln to bake; 泥菩萨过江[河], 自身难保 be like a bunch of clay idols crossing a river — each one is looking out for his own survival; (One tries in vain to save himself from disaster) just like the clay idol which fords the river.; like a clay idol fording a river, hardly able to save oneself; 泥鳅 loach; mud fish; 泥人 {工美} clay figurine; 泥沙 {地} silt; sediment; 泥沙俱下，鱼龙混杂 Water flows down with sand and mud together.; Mud and sand are carried along — there is a mingling of good and bad.; The waters were muddied, the bad became mixed with the good.; 泥石流 {地} mud-rock flow; debris flow; mud avalanche; detritus stream; 泥水匠 bricklayer; tiler; plasterer; 泥塑 clay sculpture; 泥胎 unpainted clay idol; unfired pottery; 泥滩 {地质} flat; mudbank; mud flat; 泥炭 turf; peat; 泥塘 mire; bog; morass; letch; pulk; 泥土 earth; soil; dirt; clay; argilla; 泥腿子 bumpkin; clodhopper; 泥瓦匠[工] bricklayer; tiler; plasterer; 泥质 argillaceous; 泥足巨人 be a colossus with feet of clay; a person or a thing strong outside but weak inside

泥nì

Ⅰ  (用土、灰等涂抹墙壁或器物) cover or daub with plaster, putty, etc.; putty; plaster: 把窗玻璃用油灰～上 fix a windowpane with putty; ～墙 cover the crevices in a wall with mud or plaster Ⅱ  （固执） stubborn; bigoted; obstinate: 拘～ be a stickler for; rigidly adhere to
另见 see also ní。
◆泥古 have bigoted belief in the ancients; obstinately follow ancient ways; 泥子 {建} putty

泥

(ní尼) 奴低切，泥母齐韵，开口四等，平声。
【泥】泥泞
例故燥胜则地干，暑胜则地热，风胜则地动，湿胜则地泥，寒胜则地裂，火胜则地固（古涸字）矣。(《素问 ·五运行大论》)
译文燥气太过则土地干燥，暑气太过则地热，风气太过则地震动，湿气太过则土地泥泞，寒气太过则土地裂开，火气太过则地下泉水干涸。
【泥】泥土
例脉至如丸泥，是胃精予不足也，榆荚落而死。(《素问·大奇论》)
译文脉来搏指如泥丸无力（按之即散），是胃转化水谷精微的能力不足，可在春天榆树结果时死亡。
(nì逆) 奴计切，泥母霁韵，开口四等，去声。
【泥】拘泥
例若专执旧本，以谓往古圣贤之书而不可改易者，信则信矣，终未免泥于一隅。(刘完素《素问玄机原病式》自序)
译文假若专门固执地认为只有古书好，认为古代圣贤之书是不能改变的，这说起来是可信的，但最终难免拘泥一方，不知通变。
按《说文·水部》： “泥，泥水。”泥本水名，即今甘肃东河及其下游马莲河。假借为泥土义。《易·需》： “需於泥，灾在外也。”引申为泥泞。《易·井》： “井泥不食，旧井无离。”引申为阻滞。《易·震》： “震遂泥，未光也。”引申为思想上的不知通变。《论语·子张》： “致远恐泥。”朱熹《集注》： “泥，去声，……泥，不通也。”

泥ní

❶ 泥牛入海｜泥沙俱下｜泥塑木雕｜泥涂曳尾｜泥猪癞狗｜泥猪瓦狗｜泥足巨人

❷ 鸿泥雪爪｜滑泥扬波｜拖泥带水｜雪泥鸿爪｜云泥分隔｜云泥判绝｜云泥之别

❸ 木雕泥塑

❹ 砍铁如泥｜烂醉如泥｜判绝云泥｜判若云泥｜削铁如泥｜雪爪鸿泥　
另见nì，niè。

泥nì

泥

金文；

篆ní

[氵(水，意符)+尼（聲符）→泥(《説文》：“泥，水。出北地鬱郅北蠻中。從水，尼聲。”土和水合成的東西：泥巴；像泥的東西：棗泥、山藥泥、印泥、蒜泥。)]
《詩經·邶風·式微》：“微君之躬，胡爲呼泥中？”(不是爲了君主貴體，我怎能踩進泥水？)
[宋] 蘇軾《浣溪沙》：“松間沙路淨無泥。”

泥擬nǐ

^*泥ní

8画　水部　
(1) 用水和土和(huó)成的半固体半液体状的东西：～巴｜～土｜～人儿｜烂～｜污～浊水。
(2) 像泥一样的东西：蒜～｜枣～｜印～。
　另见nì(291页)。

^*泥nì

8画　水部　
(1) 固执；死板：～古｜拘～。
(2) 用稀泥或类似的东西涂抹：～墙｜～窗缝。
　另见ní(290页)。

泥()

馬王堆漢墓帛書·五十二病方，西漢
燔，令泥盡火而□之。

趙儀碑，東漢
爰傅碑在泥塗。

元頊墓誌，北魏
青瑣藹藹，紫泥峨峨。
按：紫泥，喻指皇室。

南宗和尚塔銘，東魏
享年八十有五，忽證泥洹。
按：泥洹，即涅槃。

寇奉叔墓誌，隋
即降屏泥之恩。

元智妻姬氏墓誌，隋
還共塵泥。

張先墓誌，唐
紫泥天降。
《説文》： “泥，水。出北地郁郅北蠻中。从水尼聲。”
楚簡假“替”、 “”作 “泥”。《上海博物館藏戰國楚竹書三·周易》簡44:“初六：井替（泥）不飤（食），舊井亡（无）禽。”又《周易》簡2: “九厽（三）: 需于（泥）, 至（致）寇至。 ”
石刻文字中又有“埿”字用作 “泥”，增土，義符疊加。附録如下：

元子直墓誌，北魏
往謝紫埿，來事青瑣。

元子正墓誌，北魏
青囊是軄，紫埿斯奉。

元平墓誌，北魏
驃騎大將軍左承相衛王埿之孫。

竇泰墓誌，北齊
將發函谷之埿，驅渭橋之警。

常德將墓誌，隋
泥洼之水。

王仁墓誌，唐
属鹿聊奮而堅玉猶埿。

泥ní

小篆以来形声字。从氵（水），尼声。古水名。一指甘肃省庆阳地区的东河等。一指今湖南省洣(mǐ)水。转义指含水的半固体状的土。如：泥人|泥像。引申指像泥的东西。如：枣泥|印泥（印色）。转为动词，读去声nì 。涂抹义。如：泥墙。又引申为固执，死板。也读nì。组词如：拘泥。

泥★常◎常

泥