波及

当前位置：主页 > 词语大全 > 同义词反义词 >

波及，涉及

 【同】 都是动词；都有牵涉到的意思。
【异】 “波及”侧重指影响到；适用范围较窄，对象常是某一领域；常带处所宾语。[例]海湾战争～整个阿拉伯社会。“涉及”侧重指关联到；对象是人、物或某一领域，适用范围较大；常与“很多人”、“名誉问题”、“权利和义务”等词语搭配。[例]这个案件～很多人。

• 上一篇：波动，动摇
• 下一篇：波折，挫折

波及；涉及bōjí shèjí

【同】 都是动词；都有牵涉到的意思。
【异】 “波及”侧重指影响到；适用范围较窄，对象常是某一领域；常带处所宾语。[例]海湾战争～整个阿拉伯社会。“涉及”侧重指关联到；对象是人、物或某一领域，适用范围较大；常与“很多人”、“名誉问题”、“权利和义务”等词语搭配。[例]这个案件～很多人。

波及bōjí

涉及；影响到
　△ 此事～全校。

波及bōjí

〈动〉影响到，牵涉到：波及他人｜事件波及数人。
【同义】牵涉｜涉及｜影响。

波及、牵涉、涉及、相干、相关、有关；无干、无关、无涉

○波及bō jí

（动）（大事件）牵连到；影响到：三十年代的经济危机～整个资本主义世界|骚乱～几个省|病虫害～好几种作物。

○牵涉qiān shè

（动）一件事情关联到其他方面：这个案件～很多人|～几个部门的利益|～无辜|不要～他人。

○涉及shè jí

（动）关涉；牵连：这起特大走私案～许多人|谈论的问题～法律、道德、政治等多方面|～个人问题。

○相干xiāng gān

（动）互相关联或牵涉；有关联（多用于否定式）:彼此不～|有何～|这与你有什么～|这事跟他不～|这与我毫不～。

○相关xiāng guān

（动）彼此关联：～问题|息息～|与之～|不甚～|体育事业和人民健康密切～。

○有关yǒu guān

（动）有关系；涉及：～人士|～方面|～部门 |～全局|与前途～|这事与你～|把此事告诉～的人|阅读～文件|他研究了历代～水利问题的著作。

●无干wú gān

（动）没有关系；不相干：这事与你～|这是天灾，跟人事～|～他人，全是我们的责任。

●无关wú guān

（动）没有关系；不涉及：～全局 |～紧要|～痛痒的话|跟他～|这与你～|尽管有些问题，那也～大局。

●无涉wú shè

（动）〈书〉没有牵连；不涉及：此事委实与小人～|我所说的，与你～|概与本人～|这个报告与学问～。

受影响

波荡
影响到：波及　沾被
错误遗留下去使受影响：贻误
错误遗留下去，使后来的读书人受到错误的影响：贻误后学
浸润影响：陶熔
因接触而受影响：染（沾染）
　沾染不良的习惯：习染
　长期习染：积染
因长期接触而受影响：熏（熏染）
　浸染，熏染：渐濡
因长期接触而受好的影响：熏陶
　因长期接触而受坏的影响：熏染
因经常看见而受影响：目染
因经常看到听到，不知不觉受到影响：耳濡目染　耳习目染　耳濡目及　耳濡目击　耳目濡染　耳染目濡　耳闻目染　目濡耳染　目染耳濡
受风俗影响而有所改变：染风习俗
人容易受环境影响而改变：墨悲丝染　墨子泣丝　墨子悲染　墨子悲丝
一接触就会受到不好的影响：沾惹
受坏环境熏染：沾浑水儿
在好的环境中受到好的影响，自然成为好人：蓬生麻中　麻中之蓬　麻中蓬直　蓬赖麻直
人或事物受环境的影响极大：染苍染黄
受影响很深：沦肌浃髓　沦浃肌髓　沦肌浃骨
干扰或打击使受到影响：冲击

---

牵涉

勾连 牵系 关涉 窥涉 干连 干系 关系 拉扯
牵连，关涉：招涉
牵连，牵涉：牵系
牵连涉及：连及
牵连到：波（波及） 累及 牵及
关联到，牵涉到：涉及
各个方面都涉及：四至八到
相关联，相牵涉：相及
涉及到外交的：涉外
牵涉到责任关系：干系(难脱～)
关连牵涉：贯涉
互相牵涉：相涉
同时涉及或所具有的不只一方面：兼(～而有之)
不牵涉：不关
(一件事情关联到其他的事情或人：牵涉)

波及bō jí

波浪所及，谓影响到或牵涉到。《左传·僖公二十三年》：“其～～晋国者，君之余也。”

波及bō jí

牵涉到；影响到。《嫏嬛青囊要·序》：“窃欲以锓诸枣梨，波及同好。”

波及

spread to; involve;affect;have a rippling effect on
经济危机～整个资本主义世界。The economic crisis affected the entire capitalist world./上层的广泛人事变动～了整个东欧。The sweeping personnel changes at senior level sent ripples across the entire Eastern Europe./和平行动～整个地区。Peace movement rippled across the region./该事件的影响～全国。The impact of the incident spread across the whole country./～到周边国家have a rippling effect on the neighboring countries