泛滥成灾、淫雨成灾；旱魃为虐[旱魃为灾]

○泛滥成灾fàn làn chéng zāi

指江河湖泊的水溢出，给人们带来灾难：水位暴涨，～|～的洪流不是一时能控制的。

○淫雨成灾yín yǔ chéng zāi

指过量地下雨给人们造成了危害：近来雨下个不停，真担心会～|梅雨时节雨纷纷，虽美，却也时常发生～的情况。

●旱魃为虐hàn bá wéi nüè

形容旱灾非常严重：有些地区洪涝频仍，有些地区～|～，如惔如焚|～，人们只好求雨，以乞天赐。也说【旱魃为灾】。

泛滥成灾

江河湖泊的水溢出，到处淹没，形成灾害。比喻事物数量过多，到处都是，形成祸害。也比喻错误的思想、言行到处传播，造成恶劣影响。

成灾

因酷热造成旱灾：赤旱
田地因天旱而裂开许多缝子：龟裂(田地～)
因雨水过多而成涝灾：涝(～灾；雨涝；大～；内～；防～)　雨潦
　大雨积水成涝：霖潦
　久雨积水为灾：淫潦
　久雨成涝：霪潦
洪水泛滥造成水灾：其鱼(～之虑)　洪水横流
江河湖泊的水溢出，造成灾害：泛滥成灾
　洪水泛滥成灾：洪水横流
水和火易造成灾害：水火无情
虾蟹成灾，将稻谷荡尽：虾荒蟹乱

---

造成

致
吉凶祸福都是由人自己造成的：吉凶在人
正确或错误的产生都由人造成：得失在人
事情的成败、好坏都由同一人或同一原因造成：成败萧何 萧何成败
穿凿附会，造成失误：凿脱
一点微小的差错，会造成很大的错误：一毫千里
某种不良现象或坏事物出现过多而造成危害：泛滥成灾
造成其罪：致罪
谗言造成灾祸：齿牙为祸
无形中造成：潜构 潜构
逐渐造成：酝
要重视所出现的问题，否则会造成严重后果：隙大墙坏 隙大坏墙
没有造成重大损失：龟玉不毁
引起或形成：造成

泛滥成灾fàn làn chéng zāi

be swamped by sth;become a scourge; flood; run rampant (/wild)
❍ 表报之多，闹得～。(《毛泽东选集》Ⅴ—275)There is such a flood of statistical forms that they become a scourge.

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

泛滥：河水涨满溢出。指河水涨溢，造成灾祸；也比喻数量过多，影响极坏。run rampant, run wild, flood, become a scourge, be in flood

泛滥成灾fàn làn chéng zāi

【解义】泛滥：水四处漫溢。指江河湖泊的水漫溢横流，造成灾害。比喻数量过多，成了祸害。也比喻坏事不受限制地流行，成为祸患。
【例句】河堤要加固，小心洪水下来，～。

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

河水横溢漫流，造成灾害。也比喻某种不良现象或有害的思想言行四处扩散，成为祸患。《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下。”
【例】大型泥石流常常淹埋农田，冲毁桥梁，甚至堵塞河道，使河水～，破坏力极大。
〔注〕“滥”不能写作“烂”。

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

【释义】本指江河湖海的水四处溢出，造成灾害。也比喻有害的事物到处传播发展，造成危害。
泛滥：????. ?? ??.
1.?? ???? ? ??? ??.
2.?? ??? ??? ?? ?????.
【例句】1.连续倾盆大雨，长江流域泛滥成灾了。
???? ??? ??? ??????? ? ??? ???.
?倾盆大雨？?? ??? ???. ??.
2.目前在有些地方，盗版软件已经泛滥成灾。
?? ?? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ??.
【近义词】洪水横流 沥涝成灾

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

❶ 江河之水横溢漫流，造成灾害。《再生缘》七四回：“黄河决口，～，一时不堪收拾。”
❷ 比喻坏的思想言行或不良现象到处传播蔓延，造成危害。钟元凯《李贺诗歌的色彩美》：“这乃是李贺诗歌特有的风格基调：它既不同于当时～的、轻浮俗艳的‘元和体’，也不同于‘郊寒岛瘦’那一类寒酸萧飒的作品，从而在中唐诗坛上‘惊迈时辈’，独树一帜。”
〔连用〕洪水横流

数量过多，以致造成灾害泛滥成灾

格式 比喻式。
释义 泛滥：水四处漫溢。江河湖泊的水四处漫溢，造成灾祸。
举例 决不能让错误思潮～。

---

到处传播，造成灾害泛滥成灾

格式 比喻式。
释义 详见“数量过多，造成灾害”条。
举例 不能让这种有害的言论～。

泛滥成灾fàn làn chéng zāi

江河湖泊的水涨溢漫流，造成灾害。也比喻某种不良现象或有害的言行、思想四处扩散，成为祸患。
〔例〕《老舍文集》（卷十六）:“我看过一出话剧，其中的每个角色都爱说歇后语，倒仿佛是歇后语专家们在开会议，这应加以控制，勿使～。”
【提示】多作谓语、定语。

泛滥成灾fànlàn-chéngzāi

泛滥：大水满溢。
❶指江河湖水暴涨溢出，四处乱流，造成灾害。
❷比喻坏的思想言行或不良现象到处传播蔓延，造成危害。

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

❶ 原指河水溢出堤岸，造成灾害。
❷ 比喻数量过多形成祸害。
❸ 比喻坏的思想言行到处传播，造成不良影响。

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

【解义】 泛滥：水四处漫溢。指江河湖泊的水漫溢横流，造成灾害。比喻数量过多，成了祸害。也比喻坏事不受限制地流行，成为祸患。
【例句】 河堤要加固，小心洪水下来，～。

泛滥成灾fàn làn chénɡ zāi

泛滥： 江河湖泊的水满而溢出来。江河水溢出来造成灾害。《再生缘》七四回：“黄河决口，～，一时不堪收拾。”也比喻数量过多而形成危害。孙立峰《电影史话》：“在古装片～并且衰败之后，各小电影公司又及时地将拍片方向转移到了电影投机商们的拿手好戏——‘鸳鸯蝴蝶派’作品方面上。”

泛滥成灾fan lan cheng zai

泛滥：水四处漫溢。指江河湖泊的水漫溢横流，造成灾害。比喻数量过多，成了祸害。常指有害的思想言行到处传播，成为祸患。

SS1B【泛滥成灾】fàn làn chéng zāi

江河湖泊的水溢出，造成灾害。也比喻事物出现过多，造成危害。泛滥：水流涨溢。

泛滥成灾fànlàn-chéngzāi

〔主谓〕 江河湖泊的水横溢漫流，造成灾害。也比喻坏事坏思想扩散滋长，造成危害。语本《孟子·滕文公上》：“洪水横流，泛滥于天下。”梁晓声《一个红卫兵的自白》：“‘资产阶级’的作风和情调一旦在广大知识青年中～，后果不堪设想。”
△ 贬义。多用于情状方面。
【近义】祸乱相寻 防患未然 防微杜渐

泛滥成灾fàn làn chéng zāi

泛滥：河水涨溢。即河水横流造成灾害。也比喻坏的东西到处流传，造成了很坏的影响。